以读攻读

在众多民意调查中，J.R.R.托尔金被誉为“20世纪最具影响力的作家”，而《魔戒》则被誉为“世纪之书”。《魔戒》是所有奇幻文学的开端，也是几代人的精神家园。然而除了这些赞美之词，托尔金的《魔戒》也常常遭受到主流文学批评的敌视与轻蔑。 为何会出现这样的争议，是我们高估了《魔戒》，还是主流文学批评充满了根深蒂固的偏见。 托尔金是逃避现实的保守幻想么？古老的中洲世界和工业时代的英国到底有着什么样的联系？“魔戒”有着什么样的现实隐喻？当代的政治和意识形态思潮又为什么总是喜欢用《魔戒》为自己背书？ 从今天我们要讲这本《保卫托尔金》入手，我们来重新阅读《魔戒》，看看这本世纪之书到底伟大在如何，又怎么影响今日的世界。 嘉宾： 麦教授 自由撰稿人、译者、播客《雾海旅人》制作人 微博@麦教授Max 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 托尔金1937年的手稿 时间轴： 00:04:14 奇幻文学的特质与我们热爱的原因 00:06:02 最早接触《魔戒》与托尔金的经历 00:11:06 《魔戒》出版时为什么遭到主流文学界的鄙视 00:17:52 托尔金为了创作《魔戒》做了哪些考证 00:22:30 托尔金创作《魔戒》的动机 00:29:35 《魔戒》中展示出的时间尺度上的今夕对比 00:34:00 不同文化和价值观在《魔戒》文本中的体现 00:41:55 托尔金的善恶观如何影响《魔戒》的创作 00:51:16 《魔戒》中的隐喻与现实政治环境的联系 00:58:03 今天的美国右翼和硅谷精英如何通过《魔戒》表达自己的政治诉求 01:02:59 《魔戒》中是否真的存在种族歧视 01:11:42 《魔戒》对于后续的奇幻文学创作的影响 01:18:35 当代的奇幻文学对于《魔戒》的反叛和创新 提及作品： 汤姆•希比 /汤姆•希普皮《保卫托尔金》 J•R•R•托尔金《魔戒》《霍比特人》 《贝奥武夫》 《尼伯龙根的指环》 荷马《伊利亚特》《奥德赛》 布莱恩•斯通《高文爵士与绿骑士》 威廉•戈尔丁《蝇王》《继承者》 T•H•怀特《永恒之王》 C•S• 刘易斯《纳尼亚传奇》 乔治•R•R•马丁《冰与火之歌》《七王国的骑士》 安杰伊•萨普科夫斯基《猎魔人》 《龙枪》系列 本期使用音乐： 开场：Ed Sheeran - I See Fire 中插：Howard Shore - Old Friends (Extended Version) 结尾：Billy Boyd -The Last Goodbye 制作团队 监制：Peter Cat 统筹：黄哲成 策划：黄哲成 剪辑：黄哲成 编辑：黄哲成

就像众多生活在二十世纪初的俄国作家一样，布尔加科夫的一生都活在一种惶恐之中。俄国革命带来的惊天巨变为他的写作提供了养料，但是苏联政权的高压文艺政策又让他的写作举步维艰。他曾勇敢地奋起抗争，也试过屈服于高压的权力，这一切都是为了那本灌注了他毕生心血的《大师与玛格丽特》能够顺利出版。英雄，懦夫，这些都是笼罩在他身上的迷雾，是一种过于沉重的负担。 布尔加科夫是不幸的，他是一个作家，也只是一个作家。他是那个时代所有俄国的写照。 俄国作家笔下的莫斯科是如何折射出这座城市的历史变迁，俄国革命是如何影响布尔加科夫的创作和人生经历的，他和斯大林之间有着什么样的恩怨纠葛，又为什么要创作《大师与玛格丽特》这样一本小说。英雄还是懦夫，我们究竟应该如何看待这位俄国现代主义文学大师？ 本期节目为部分内容试听 点击此处：购买《现代主义文学百年第二季：帝国往事》系列播客

再过几天就是农历新年，《以读攻读》在这里提前祝大家新年快乐，同时也感谢各位听众过去一年以来的鼓励和支持。 每年新春之际，《以读攻读》都会从各大出版社的预告之中，选择出我们最为期待的新书，今年同样也不例外。2026年的新书榜单依然颇具看点。文学类方面，我们等到了科马克·麦卡锡的遗作《乘客 海洋之心》，这位20世纪美国文学的中坚力量将最后一次给我们带来惊喜。艾斯特哈兹·彼得的《天堂的和谐》也即将出版，700多页的篇幅重新书写中欧的历史。18年的诺奖得主托卡尔丘克将重写《魔山》的故事。 非文学类方面，莱斯利·菲德勒的《美国小说中的爱与死》是一本极具颠覆性的作品，他大胆地解构了美国的经典小说。约瑟夫·恰普斯基的《暗中追忆：战俘营里的普鲁斯特讲座》讲述了二战纳粹集中营中，囚犯阅读普鲁斯特的故事。汤姆·沃尔夫《电子橙汁大巴旅行记》则通过一段公路旅程，记录了嬉皮士运动之中不为人知的另一面。 以下是我们的2026年的新书期待。 《以读攻读》现在已经推出系列节目《现代主义文学百年S2:帝国往事》，继续讲述二十世纪最伟大的文学作品。三个帝国、五座城市、六部作家的作品，魔山城堡、大师与玛格丽特这些作品为何能够成为经典？卡夫卡、托马斯曼、布尔加科夫他们又经历了怎样的人生？从冰天雪地的莫斯科到雾气缭绕的柏林，艺术如何在意识形态的斗争中夹缝求生？现代主义文学又如何在帝国的废墟上开花结果？ 详情和试听请见：《现代主义文学百年第二季：帝国往事》系列播客 嘉宾： 林晓筱 1985年生人，浙江大学比较文学与世界文学专业博士，文学译者，现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫•福斯特•华莱士《所谓好玩的事，我再也不做了》《弦理论》《永远在上》，大卫•利普斯基《尽管到最后，你还是成为你自己：与大卫•福斯特•华莱士的公路之旅》，帕梅拉•保罗《至少还有书》，以及艾拉•莱文、萨尔曼•拉什迪、雷蒙•格诺等人的作品，参与合译《格兰塔•英国最佳青年小说家》等。 豆瓣 @无人售票 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 时间轴： 文学类 00:04:08 科马克·麦卡锡《乘客海洋之心》 出品方: 理想国 00:11:03 《卡夫卡箴言集》 出品方: 明室 00:16:42 艾斯特哈兹·彼得《天堂的和谐》 出版社：译林 00:24:32 奥尔加·托卡尔丘克《山魔》 出品方: KEY可以文化 00:28:26 扎迪·史密斯《冒牌货》 出版社：上海译文 00:42:57 乔纳森·弗兰岑 《十字路口》 出品方:新经典 非文学类 00:47:49 温弗里德·塞巴尔德《空战与文学》 出品方:新民说 00:52:10 莱斯利·菲德勒《美国小说中的爱与死》 出品方:新行思 00:56:24 汤姆·沃尔夫《电子橙汁大巴旅行记》 出品方:新行思 01:00:01 约瑟夫·恰普斯基《暗中追忆：战俘营里的普鲁斯特讲座》 出品方:新行思 01:05:00 黄雪蕾 《中国气味》 出品方：文景 01:08:46 西妮德·奥康纳 《无可比拟：西妮德·奥康纳回忆录》 出品方:也人 01:10:47 倪湛舸《问情:女频小说与数字时代的新情教》 出品方: KEY可以文化 01:17:44 林老师作为译者2026年将出的新书 本期其他提及作品： 科马克·麦卡锡《血色子午线》《老无所依》《路》 扎迪·史密斯《白牙》《关于美》 艾斯特哈兹·彼得《范奇库与品塔》 奥尔加·托卡尔丘克《雅各布之书》《温柔的讲述者》 托马斯·曼《魔山》 查尔斯·狄更斯 《雾都孤儿》 乔纳森·弗兰岑 《自由》《纠正》《纯真》 陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》 乔治·艾略特《米德尔马契》 库尔特·冯内古特《五号屠场》 小沃尔特·M·米勒 《莱博维茨的赞歌》 莱斯利·菲德勒 《文学是什么？ : 高雅文化与大众社会》 赫尔曼·麦尔维尔《白鲸》 盖伊·特立斯《邻人之妻》 琼·狄迪恩《向伯利恒跋涉》 马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》 本期使用音乐： 开场： Queen/David Bowie —— Under Pressure 中插： 3 Romanzen, Op. 94:Einfach, innig 结尾： Cream —— WhiteRoom 制作团队 监制：Peter Cat 统筹：黄哲成 策划：黄哲成 剪辑：黄哲成 编辑：黄哲成

纳博科夫把乔伊斯的《尤利西斯》、卡夫卡的《变形记》、安德列·别雷的《彼得堡》以及普鲁斯特的《追忆似水年华》的前半部分并称为二十世纪最伟大的四部杰作。然而和前三者的鼎鼎大名相比，安德列·别雷的这本《彼得堡》却常常被人忽视。 这是一本神奇的小说，在厚达800多页的篇幅里充满了别雷天马行空的想象。别雷将彼得堡描绘成了一座始终处于高烧中的城市，在1905年俄国革命动乱的十天之中，工厂罢工、游行、暗杀频频上演，平民与贵族、革命党人与奸细密探轮番登场。不按时序构成的故事情节和人物意识活动，共同绘织出一幅20世纪初俄罗斯帝国末期的多重奏图景。 在别雷的笔下，“彼得堡”不再是一个纯粹的地理概念，它联结着俄国的历史与未来，成为东方和西方“两个敌对世界的交接点”。别雷是如何创造性地重新书写彼得堡，城市空间如何影响人物的塑造，他的意识流有何独到之处，革命的失败又如何影响了别雷的人生和创作。本期节目，我们来讲一讲这部被遗忘的经典。 本期节目为部分内容试听 点击此处：购买《现代主义文学百年第二季：帝国往事》系列播客