"Don't be afraid of wetting your feet"——探讨跨语言表达的"水土不服" 祝福高考学子金榜题名、得偿所愿！ 我们是《飞天胡说》——一个由两名外国人策划并主持的中文播客，欢迎大家收听。 本期播客围绕高考展开，主播们提到了高考制度与地区差异，并展开讨论了高考命题的语言表达。 如果你也感兴趣这些话题，不如听听飞天胡说的本期节目！ 想听更多有趣好玩的故事，请关注我们哦！欢迎在评论区多多与主播们互动！ 关于AMA（ask me anything）,可以发文字或语音消息到公众号，或者写邮箱给我们：[email protected]，我们近期会更新我们的AMA系列！ 时间码： 01：15“humble”的中文翻译，与“modest”的区别，并讨论上台获奖时的措辞 05：10聊到搬家进度，一天询问上海洗地毯公司推荐 06：28讨论马斯克的吸毒传闻（纽约时报报道、药盒猜测、体重变化） 08：54分析特朗普与马斯克的“分手”是否为表演，提及爱泼斯坦事件对两人关系的影响 10：58罗飞：“白宫里面唱K”&“脑梗”问题 17：21讨论中国高考分省命题制度，分析教育资源分配差异，对比美国的教育平权政策 21：55一天：“一些政策要让世界更公平一点的话，不要按照种族，最好按照经济区别” 26：45评论上海英语高考作文题表达略显生硬，类比“画蛇添足” 33：43周老师介绍高考出卷环境与英语作文考题模式 40：45对比中外高考成绩公布方式，周老师回忆中国估分、填志愿流程 46：11罗飞提到自己拍的纪录短片《高考》 48：47一天回忆自己高三代数学挂科经历，自嘲“数学残疾” 51：15罗飞提到朋友因病影响考试的特殊情况，被加分后成为最高分 52：50“学文科的很多人就是为了逃离数学物理化学” 57：45周老师说多数考生及家长对大学专业的了解过少，相对科普过少 59：45因为技术上的一些问题，《飞天胡说》周边棒球帽将以团购的方式近期与大家见面！感谢大家的等待！ 花絮： 一天在教周老师如何调整麦克风距离 马斯克近况 罗飞制作的纪录片《高考2020》会在小红书账号发布 主播：罗飞 罗一天 助播：周老师 剪辑：方改则 插曲：罗一天 设计师：Luther Jones 文案：唐欣怡 请听友们多多分享我们的播客节目！ 联系节目组，将自己的问题发送至微信官方账号（搜索 "飞天胡说"），或发送电子邮件至 [email protected]我们正在考虑每个月会进行一次听友问题的回复，感谢大家的留言~ 为回馈大家的支持与喜爱，我们建立了听众群，欢迎各位进群与主播们畅聊播客相关内容！加入听友群，请添加wx：feitianhushuo（近日账号出现问题，我们会尽快处理，想要加群的听友请稍后，届时我们会另行通知） 另外！我们在小红书、抖音平台的同名账号下发布了许多有趣的花絮，快来收看并持续关注我们吧 商业合作：飞天胡说节目商业合作持续招募中，请发送邮件至[email protected]或添加wx:Yizi_group联系我们

在父权社会下亲密关系中的受害者究竟是谁？ 伪心理学 VS 真咨询：MBTI、星座之外的个体独特性探索 我们是《飞天胡说》——一个由两名外国人策划并主持的中文播客，欢迎大家收听。 今天是一期特别串台节目，很高兴与《史蒂夫说》的Steve展开不一样的话题讨论！ 本期另一部分在《史蒂夫说》，大家记得收听和关注哦~ 本期播客围绕围绕心理创伤、亲密关系、心理咨询等话题展开讨论，主播们提到了中国传统环境下的男性权威和女性反思；接着谈到亲密关系中爱意味着接纳对方创伤与缺点，关怀支持比指责更能促进改变；然后讲述Steve自身职业选择经历，包括大学接触心理学及汶川地震志愿者经历的影响，还对比中西方相关环境，提及国内行业缺乏监管、从业者水平不一、来访者权益难保障等现状；此外，认为MBTI、星座是伪心理学，强调咨询应尊重个体独特性。 如果你也感兴趣这些话题，不如听听飞天胡说的本期节目！ 想听更多有趣好玩的故事，请关注我们哦！欢迎在评论区多多与主播们互动！ 主播：罗飞 罗一天 嘉宾：《史蒂夫说》 Steve 插曲：罗一天 设计师：Luther Jones 文案：唐欣怡 请听友们多多分享我们的播客节目！ 联系节目组，将自己的问题发送至微信官方账号（搜索 "飞天胡说"），或发送电子邮件至 [email protected]我们正在考虑每个月会进行一次听友问题的回复，感谢大家的留言~ 为回馈大家的支持与喜爱，我们建立了听众群，欢迎各位进群与主播们畅聊播客相关内容！加入听友群，请添加wx：feitianhushuo（近日账号出现问题，我们会尽快处理，想要加群的听友请稍后，届时我们会另行通知） 另外！我们在小红书、抖音平台的同名账号下发布了许多有趣的花絮，快来收看并持续关注我们吧 商业合作：飞天胡说节目商业合作持续招募中，请发送邮件至[email protected]或添加wx:Yizi_group联系我们

“CT 不 CT” 的看病问诊、雨中跑步不感冒：老外主播实测反常识生活经验 我们是《飞天胡说》——一个由两名外国人策划并主持的中文播客，欢迎大家收听。 本期播客围绕围绕“收集癖”等话题展开讨论，主播们提到了上海电影节经历和跨文化生活观察，穿插天气讨论、健康话题与年代文化记忆。 如果你也感兴趣这些话题，不如听听飞天胡说的本期节目！ 想听更多有趣好玩的故事，请关注我们哦！欢迎在评论区多多与主播们互动！ AMA 环节征集：下一期将开启“Ask Me Anything”！ 将自己的问题发送至微信官方账号（搜索 "飞天胡说"），或发送电子邮件至[email protected] 时间码： 02：03调侃一天上影节镜头“误入好莱坞的普通人” 04：40一天撞脸Mr. Bean？罗飞分享在中国被误认作Elton John的儿子 08：48两人均提及颈椎间盘突出问题，问诊：“CT不CT” 11：02对比近年梅雨季数据，罗飞分享雨天跑步经历 14：00关于气候、体质与感冒关系的讨论；气候湿润或干燥对发型的影响 18：50水土不服实际存在还是心理作用？ 21：09讨论西方人对味精（MSG）的偏见 22：25罗飞寻求听众帮助：寻找1985年听过Wham!（威猛乐队）演唱会的听众或你们认识的人，请联系我们：[email protected]或wxid：feitianhushuo 28：21喜欢捡东西or收集癖，罗一天分享邻居奶奶囤积纸箱 34：25讨论收集癖与强迫症的边界，出于稀缺心态或情感寄托 43：52分享天天去上海老面馆就餐的“羞耻感” 46：56回忆90年代上海小餐馆的家庭式氛围，对比当下商业化餐厅的变化 51：54罗飞因中文声调问题刻意避免“手机”一词，周老师分析非母语者的声调学习 花絮： 一天上影节合照 延伸推荐： 《Wham! in China: Foreign Skies》（记录 1985 年乐队来华历程） Jean Michel Jarre: The China Concerts 纪录片 让-米歇尔·雅尔：中国音乐会 美剧里面的George Michael （Michael Cera饰） 美剧《发展受阻》（Arrested Development），以黑色幽默探讨家庭与囤积行为 The Life-Changing Magic of Tidying Up，作者是日本整理顾问近藤麻理惠（Marie Kondo） 主播：罗飞 罗一天 助播：周老师 剪辑：方改则 插曲：罗一天 设计师：Luther Jones 文案：唐欣怡 请听友们多多分享我们的播客节目！ 联系节目组，将自己的问题发送至微信官方账号（搜索 "飞天胡说"），或发送电子邮件至[email protected]我们正在考虑每个月会进行一次听友问题的回复，感谢大家的留言~ 为回馈大家的支持与喜爱，我们建立了听众群，欢迎各位进群与主播们畅聊播客相关内容！加入听友群，请添加wx：feitianhushuo（近日账号出现问题，我们会尽快处理，想要加群的听友请稍后，届时我们会另行通知） 另外！我们在小红书、抖音平台的同名账号下发布了许多有趣的花絮，快来收看并持续关注我们吧 商业合作：飞天胡说节目商业合作持续招募中，请发送邮件至[email protected]或添加wx:Yizi_group联系我们

白人饭减脂是智商税？一天受到LV巨轮施工困扰久矣？ 我们是《飞天胡说》——一个由两名外国人策划并主持的中文播客，欢迎大家收听。 本期是一期特别节目AMA：Ask Me Anything（征集中文名中），本期节目中，主播会回复在听友群以及邮箱中收集到的听众问题！ 也欢迎大家随时给我们留言，有机会在下一期AMA中回答哦！ 想听更多有趣好玩的故事，请关注我们哦！欢迎在评论区多多与主播们互动！ 时间码： 08：56 吃白人饭会瘦吗？ 15：14 播客的录制会有大纲吗？还是即兴发挥？ 22：30 和英语母语的朋友交流时总感觉有隔阂，有什么解决方法？ 28：43 当你没听懂对方聊天中的外语，会要求“再说一遍”吗？ 36：18 如何处理社会对自己的看法？不去在意别人？ 41：22 上海会让人的气质从朴素变得“时尚”？ 44：33 过度重视精致穿搭，是否背后是消费主义和时尚产业操控？ 49：19 如何处理朋友的情绪化吐槽？ 51：36 你们会和自己的男/女朋友讨论自己的焦虑/悲伤等情绪吗？ 59：50 你们是如何提高汉语水平的？中国人如何学好外语？ 问题来源—特别鸣谢听友： Eve、小Q、Chao、Vicente... 主播：罗飞 罗一天 助播：周老师 剪辑：方改则 插曲：罗一天 设计师：Luther Jones 文案：唐欣怡 请听友们多多分享我们的播客节目！ 联系节目组，将自己的问题发送至微信官方账号（搜索 "飞天胡说"），或发送电子邮件至[email protected]我们正在考虑每个月会进行一次听友问题的回复，感谢大家的留言~ 为回馈大家的支持与喜爱，我们建立了听众群，欢迎各位进群与主播们畅聊播客相关内容！加入听友群，请添加wx：feitianhushuo 另外！我们在小红书、抖音平台的同名账号下发布了许多有趣的花絮，快来收看并持续关注我们吧