大家好，欢迎来到话剧九人的播客节目。 本期播客内容有些不一样，是幕后宣发组的一次聊天尝试。由于在幕后工作中我们常常会遇到一些的“原来非此”的时刻，有时让我们困惑，有时让我们哭笑不得，我们想把这样的瞬间以及对此的思考分享给大家。 这也是我们想在播客内容上的新探索——希望能够借此开启更多和演出相关的、台前幕后的新鲜话题。 不过由于目前我们还在新手探索期，这一期录制时的收声上有一些瑕疵，也请大家多多包涵。 在话剧《春逝》妇女节演出时，我们曾在前厅策划了“历史上第一位女性”的特别展览。诸多历史资料里，有关“第一位女报人”的存在曾让我们困惑不已：两位差不多在同期办报的女报人康同薇和裘毓芳竟有“同一张脸”，经过各种对比，才发现“原来她不长这样”。 上为裘毓芳 下为康同薇 话剧《翻山海》以真实历史中的“两江女篮”为灵感来源，当我们探寻她们的故事时，发现互联网上流传的名字竟然多有谬误，因此必须溯游而上，对照百年前《申报》中的报道，还原她们真实的姓名：邵锦英、王蓝、石琛、龙竞雄、庄淑玉、向大威、杜云生、杨仁。 《她们征服边界：第一支走出国门的女子篮球队》https://nv73.v3z.cn/Nqzt3F 本期播客里，我们将从幕后工作的细节，聊到更广泛的历史叙事，再聊到日常。戏剧之外，我们还讨论了妇女参政权争取的历程，考古学上对于女性参与军事的解读流变，以及亲身经历的女性境况。 “原来非此”的时刻无处不在。它根植于视角偏差以及叙事主体的错位，塑造着我们的生活。我们提及它，就像指出房间里的大象，希望借此提供一些多元化的角度来观察和思考我们所习以为常的世界、规则。 Timeline 06:11 “中国第一位女报人”裘毓芳和康同薇共用一张脸？ 12:45 被广为流传的“胜利之吻”和被宏大叙事架住的女主角 21:06 从英国Suffragette意识到女性参政权争取的过程如此艰难且循环往复 25:27 抗争真正显现出意义是从女性拥有合法的工作，占有生产资料开始 31:44 曾经的考古学叙事：兵器从男性墓穴里发现会被解读为兵器，从女性墓穴里发现会被解读为礼仪用具 38:17 从拿筷子的位置发现家庭对于男孩女孩的不同期待 52:47 小时候看小说会代入男主角，长大以后才发现自己好像在社会期待中并非那个能拯救世界的人 57:43 办“啊，我是个天才吗”活动发现不同代际女性的自我认知差异 关于话剧九人： 话剧九人是一支由北京大学校友创立、拥有丰富创造力与高口碑的青年戏剧团队。 自2012年至今，九人已走至成立以来第十四个年头。话剧九人坚持原创剧目的创作、演绎，希望在剧作中照见现实的社会、呈现真诚的思考。话剧九人已出品、制作的代表作现有《翻山海》《庭前》《对称性破缺》《双枰记》《春逝》《四张机》《落梅风》等。 欢迎在小红书、微博、微信公众号、B站等平台关注 @话剧九人，了解最新的演出资讯。

本期节目为话剧九人热血女子群像作品《翻山海》上海首演后的对谈活动“主场：她们成为创造者”的录音整理。 我们邀请到了《山花烂漫时》编剧袁子弹、壹心娱乐创始合伙人陈洁、媒体人康堤以及《翻山海》的编剧导演朱虹璇，在剧场开启一场深度对谈，分享她们如何用双手做事、又如何开辟那方“她主场”。 “大山”“女校”“一群不被看好的女士”，当我们提起这几个关键词时： 这既可以是《山花烂漫时》的故事。张桂梅校长从零开始创建华坪女校，并带着女校的姑娘们共同攀登。她们飞出大山，扎根各行各业，拥有了前所未有的自由。 这也可以是《翻山海》的故事。校长陆斯年希望学生们拥有力量与体魄，决心组建一支女子篮球队，几代女性在此相遇。她们通过篮球这个媒介，在一次次奔跑、对抗与跌倒中，学会了坚韧、信赖以及如何直面生命中的不公与困惑。 袁子弹坦言两部作品在主题上的相似性，共鸣于《翻山海》中三山女篮的蓬勃热血；朱虹璇也共情于《山花》对于张桂梅校长的人物塑造——这是一个能做成事的人，而非传统的“英模”。 当女性创作者们通过一部部具体的作品不断拓宽“女性叙事”的边界时，女性领导者也在主动“伸出手来”。 在女性题材还不足够被重视的时代，壹心娱乐创始人，同样也是制片人的陈洁就开始关注处于不同身份、状态的女性故事，先后操刀制作了《滚蛋吧！肿瘤君》《找到你》等华语女性题材电影。 在乌镇戏剧节看到《春逝》后，她主动去结识朱虹璇，不为任何功利的目的，只想表达对于女创的喜爱。 在这场对谈中，她们分享对于《翻山海》《山花烂漫时》两部作品的观察，也直面“女性群像作品分配困难”的批评之声，她们聊起那些被记住、也险些被遗忘的“不公”，也探讨“女性掌权者”面临的新的问题。 本期嘉宾： 袁子弹：中国内地著名编剧、作家，《山花烂漫时》《欢乐颂》（第一季、第二季）编剧。 陈洁：壹心娱乐创始合伙人，壹线影业CEO。以出品人、监制、策划身份参与多部影视作品：电影《滚蛋吧!肿瘤君》《找到你》；电视剧《和平饭店》《闪光少女》；话剧《浮士德》等。 朱虹璇：《翻山海》编剧、导演，话剧九人创始人。 嘉宾主持： 康堤：媒体人，播客《展开讲讲》《西西弗高速》主播 本期TimeLine： 关于话剧《翻山海》 02:23 特别喜欢的台词：“愤怒是一种有用的东西”“大战当前，我们未必能赢。那就一起去经历失败” 06:32 双卡带来的新体验：一群女生在一起度过一段集中的时光充满了团结 07:43 找到同类的力量后会更加勇于反抗：周苔的演员要剪寸头，发现女生的寸头要比男生的贵一倍，和店长battle：“从来如此便是对的吗？” 女性创作中的困境与真实 10:48 《山花烂漫时》刚开播遭受抨击：“你们为什么要写一个这么假的故事。”过了几天又来道歉“我没想到这是一个真实的人和故事。” 15:00 《山花烂漫时》对张桂梅老师的塑造的独特之处——这是一个能做成事的人 18:52 被创造的女性样本仍然太少，尤其是试图获取权力的女性，当女孩们在青少年时期想象未来时，榜样可能没有那么多 33:08 为什么女性总在“抱怨”？过得不好就是有权利讲，女性困境就是房间里的大象 41:08 “如果作品不是真实反映我们生活的环境，那才是虚伪的创作 ” 女性创作的视野 42:30 女性是内容消费市场最大的性别群体，但满足女性观众需求的内容还没有那么丰富 44:50 从《欢乐颂》到《山花烂漫时》不止是创作的主动选择，也是身处环境中的结果 47:49 要鼓励微小的改变，也允许落后想法的存在，那是最需要帮助的一批人 50:27 创作者要解答自身现阶段人生的困惑：我们是如何变强的 当女性成为掌权者 56:00 作为领导者——“准确是最大的善意” 1:00:45 一个组织的存续应该秉承优胜劣汰的法则，还是充分考虑机会公平？ 1:03:25 跟愉快的人一起工作，每分钟都想创造，不拿出点绝活都觉得不好意思 谈论自己的才华 1:06:15 “我特别主动地释放我的欣赏、善意和喜欢” 1:07:16 “我最大的优点是始终充满野心和欲望” 1:10:04 “我们之所以会坐在这里，都是因为一份朴素的‘相信’” 观众提问环节 1:15:08 群像中有人非常夺目，有人可能沦为背景板，如何取舍或抉择 1:17:30 今年打磨《翻山海》剧本的深刻体会 ：在主角光环之外写角色的变化，用细节塑造人物，而非结果塑造人物 1:18:32 要允许一部分人就是背景板，但也要写清Ta为什么是背景板，以及如何自我成长 1:19:37 群像写作技巧：让人物集中在大事件中，牵涉到越多人越好 1:21:29 表白小康，以及作为话剧九人的老朋友，九人的作品是否会对你的“主场作战”有所启发，以及是否有《三妇志异》的超前点映？ 1:21:55 《三妇志异》是个了不起的策划，一直想看女性重述历史 关于话剧九人： 话剧九人是一支由北京大学校友创立、拥有丰富创造力与高口碑的青年戏剧团队。 自2012年至今，九人已走至成立以来第十四个年头。话剧九人坚持原创剧目的创作、演绎，希望在剧作中照见现实的社会、呈现真诚的思考。话剧九人已出品、制作的代表作现有《翻山海》《庭前》《对称性破缺》《双枰记》《春逝》《四张机》《落梅风》等。 欢迎在小红书、微博、微信公众号、B站等平台关注 @话剧九人，了解最新的演出资讯。

不久前，作为新戏《三妇志异》的联合编剧、导演，三位创作者温方伊、陈思安、朱虹璇在上海进行了一场对谈。 她们围绕自己对于“天才时刻”的感知、外界的评价与质疑、以及在联合创作中的感受展开了真诚分享。有人袒露了自己承受的焦虑与惶恐，有人揭开了自己看似“天才创作”背后漫长的准备过程，也有人谈到自己面对“直击人心的一二星差评”时的心态变化……而所有人都非常坦诚且直接地，表达了对于其他二人的欣赏，并称赞了对方在合作中展现出的“天才时刻”。 对于她们而言，并肩作战远比互相竞争重要得多。 那么，这三位创作者是如何看待“天才时刻”的？她们分别经历了怎样的成长历程？以及关于这部新作品，现在可以揭晓的是…… 注： 本期节目是乌镇戏剧节x小宇宙联合策划「我们的新戏剧时代」系列内容，小宇宙邀请多档播客串联乌镇空间，定制「新戏剧地图」，在现实与想象中上演「新生活剧场」。一起进入乌镇，捕捉戏剧正在发生的声音与故事。 本期嘉宾： 陈思安：作家，戏剧编剧、导演，译者。 温方伊：戏剧编剧、南京大学文学院助理研究员、南京大学艺术硕士剧团成员。 朱虹璇：戏剧编剧、导演，话剧九人创始人。 对谈主持： 任慧岩：话剧九人制作人 本期TimeLine： 02:19 对于早熟的创作者而言，“天才”通常意味着更多的审视和压力 09:45 如果你有一种奋不顾身的能量，这也是一种天分 10:35 很多女孩的成长过程中都难以相信自己是the chosen one，“天选之x”的后面惯常接的都是“子”而非“女” 11:56 《春逝》写了三天，但这就算天才了吗？ 15:26 刚写出《蒋公的面子》时收到了很多短信和电话，吓得不敢开机 18:29 保持高质量创作的唯一方式，就是做出一部好作品后再也不创作 23:02 随着时间的推进，从相信自己的天分逐渐扩展到相信我可以激发身边人的天分 24:25 “在意”和“琐碎的行政性事务”会消磨才华 30:32 年轻的时候宣发期会删掉豆瓣，到后来甘之如饴地阅读差评，“一二星差评永远直击人心” 39:37 温方伊一晚上写了两个剧本 50:09 陈思安的作品落地后能感受到和文本不同的生命力，演员读完之后屋子里所有人都在哭 59:22 《三妇志异》的合作，始于一位女霸总走到你面前说：“想写什么写什么。”这谁会不同意？！ 1:06:05 大家如何看待网上拿彼此的作品做比较甚至拉踩这件事？ 1:15:26 我们正处于应该投入更多时间精力去发光发热的阶段，“团结”远远比“比较”重要一万倍 关于话剧九人： 话剧九人是一支由北京大学校友创立、拥有丰富创造力与高口碑的青年戏剧团队。 自2012年至今，九人已走至成立以来第十四个年头。话剧九人坚持原创剧目的创作、演绎，希望在剧作中照见现实的社会、呈现真诚的思考。话剧九人已出品、制作的代表作现有《翻山海》《庭前》《对称性破缺》《双枰记》《春逝》《四张机》《落梅风》等。 欢迎在微信公众号、小红书、微博、B站等平台关注 @话剧九人，了解最新的演出资讯。

新年伊始，《双枰记》在南京、北京站分别举办了两场对谈活动。除了主创团队之外，还邀请到了《蒋公的面子》编剧温方伊、《四张机》中求三野的扮演者王牧之作为惊喜嘉宾。 《双枰记》从2021年首演至今已经进入了第五个年头。五年来，大家对于这部剧的看法、对角色的认识都随着人生经历不断发生变化。而新卡演员赵超的加盟，又给所有人带来了不一样的感受。 除了对于《双枰记》创作过程的分享之外，在南京站，温方伊（编剧）和朱虹璇（编剧、导演）进行了创作层面的交流，并（悄悄）透露了一些合作计划；而在北京站，作为彩蛋出现在舞台上的求三野，也和郎世飖分享了彼此对于这段友情的看法。 本期播客节目是两场分享会的内容合辑，欢迎大家收听。 本期嘉宾 惊喜来宾 南京站：温方伊 戏剧编剧、南京大学文学院助理研究员、南京大学艺术硕士剧团成员。 代表作品：话剧《蒋公的面子》、舞台剧《繁花》（第一季、第二季）、话剧《活动变人形》、舞剧《人在花间住》。 北京站：王牧之 《四张机》求三野饰演者 《双枰记》主创人员 朱虹璇《双枰记》编剧、导演 张巍《双枰记》郎世飖饰演者 杨楠《双枰记》程无右饰演者 赵超《双枰记》卢泊安饰演者 叶蓁《双枰记》邵玉筝饰演者 相安琪《双枰记》冯小寒饰演者 本期timeline： 04:16 “九人民国宇宙”是如何成型的？ 23:37 最后悔的事情是，当时没有赋予她姓名 29:49 真诚的创作，就不得不在一定程度上受限于此时此刻的人生 33:11 新戏剧透！！！ 36:53 《双枰记》新一轮排练中加入的细节 44:38 1937年谁也不想见到，希望ta们走得越远越好 47:49 在导演眼中，新版“卢泊安”有什么特点？ 53:05 锐评程无右：“臭豆腐虽然臭，但是拌饭吃也还是挺香的” 53:38 如何理解郎世飖和求三野的关系？ 58:22 喜欢“灵魂中带刀”的朋友 1:08:02 郎世飖衣服上别的铂金墨水笔是？ 《双枰记》后续还有广州、苏州、厦门等多站巡演 期待与大家剧场相见！ 关于话剧九人： 话剧九人是一支由北京大学校友创立、拥有丰富创造力与高口碑的青年戏剧团队。 自2012年至今，九人已走至成立以来第十四个年头。话剧九人坚持原创剧目的创作、演绎，希望在剧作中照见现实的社会、呈现真诚的思考。话剧九人已出品、制作的代表作现有《翻山海》《庭前》《对称性破缺》《双枰记》《春逝》《四张机》《落梅风》等。 欢迎在微信公众号、微博、B站、小红书等平台关注 @话剧九人，了解最新的演出资讯。