【句子】... so as far as I'm concerned, you no longer get to tell me what to do. 【Desperate Housewives S2E10】 【发音】/səʊ/ /æz/ /fɑː(r)/ /æz/ /aɪm/ /kənˈsɜː(r)nd/ /juː/ /nəʊ/ /ˈlɒŋ.ɡə/ /lɑːŋər/ /ɡet/ /tʊ/ /tel/ /miː/ /wɒt/ /wɑːt/ /tʊ/ /duː/ 【发音技巧】far as连读；as I'm连读；get to失去爆破；what to失去爆破； 【翻译】所以我觉得，你已经无权对我指手画脚了。 【适用场合】 今天我们来一起学习一下as far as I'm concerned这个短语； 它可以理解成：in my opinion或者in my view 这样的意思，“在我看来；我认为/我觉得……”； It is used to indicate that you are giving your own opinion； 其中I'm 也可以换成he's或者she's去灵活应用。 在之前节目中，我们也学习过这个短语的应用，当时是在第1788期节目中，那时候讲解的是Desperate Housewives S2E5的英文台词。大家可以点击一下超链接跳转一下复习看看，>>点我复习<< eg: As far as I'm concerned the officials incited the flight. 在我来看，是官员们煽动了这次航班事件。 eg: As far as I'm concerned, feng shui doesn't work. 在我看来，有关风水的说法根本就没有道理。 eg: As far as I'm concerned, it's time for her to break up with Tom—he just doesn't treat her as well as she deserves. 就我来看，该是她和汤姆分手的时候了，他对她不够好。 eg: I'm in no rush. Any time is fine as far as I'm concerned. 我不急，什么时间我都可以。 eg: You can do what you like. As far as I'm concerned, you're no longer part of this team. 你想做什么就做什么吧。对我来说，你已经不是这个团队的一员了。 【请翻译以下句子，并留言在文章留言区】 在环保人士看来，新政策简直就是一场灾难。

【句子】I'll get back to you later. 【Desperate Housewives S2E10】 【发音】/aɪl/ /ɡet/ /bæk/ /tʊ/ /juː/ /ˈleɪ.tə(r)/ 【发音技巧】get back to两处失去爆破；later闪音； 【翻译】我晚点跟你们联系。 【适用场合】 今天我们来一起学习一下get to sb. (later) 的用法，这个短语在日常生活中很常见，可以理解成“稍后再联系某个人/稍后再应对某个人”；通常是因为现在没有时间，很忙，或者这件事情优先级别不够高。来看看对应的英文解释：to speak or write to sb. again later, especially in order to give a reply； eg: I'm in a meeting right now. But I'll get to you later about the project details. 我现在正在开会，稍后我再找你谈一谈项目细节。 eg: He is quite busy now. You might have to get to him later this afternoon. 他今天超级忙，你可能得今天下午晚些时候再找他。 eg: I'll find out and get back to you later. 我会搞明白然后晚点联系你。 eg: Can you get back to me on those figures by the end of the day? 你能否在下班前把那些数据反馈给我？ eg: I saw your email, but I have to finish this report first. I'll get to you later. 我收到你的邮件了，但是我要先完成这份报告，晚点我会联系你。 【请翻译以下句子，并留言在文章留言区】 A: “Do you have a minute to look at this contract?” B: “Sorry, I'm on a tight deadline. Can I get to you later?”

【句子】-- Does he know yet? -- He hasn't got a clue. 【Desperate Housewives S2E10】 【发音】/dʌz/ /hiː/ /nəʊ/ /jet/ /hiː/ /ˈhæz.ənt/ /ɡɒt/ /ɡɑːt/ /ə/ /kluː/ 【发音技巧】hasn't got a失去爆破+连读+闪音； 【翻译】——他知道了吗？ ——他毫不知情。 【适用场合】 今天我们来一起学习一下not have a clue, haven't got a clue或者have no clue这个短语的用法和含义，clue在英文中指的是“线索”的含义，所以今天我们要学的短语就可以理解成to be completely unable to guess, understand, or deal with something，可以理解成“毫无头绪、毫不理解；一无所知”这样的含义，所以它其实就是I don't know的替换表达。 eg: -- Who invented algebra? -- I don't have a clue. ——“代数是谁发明的？” —— “我压根不知道。” eg: Don't ask your father which key to press - he hasn't got a clue about computers. 别问你爸爸该按哪个键，他对计算机一窍不通。 eg: You haven't got a clue how to talk to people, do you? 你压根儿就不知道怎么跟人说话，是吧？ eg: A: “Do you think Pat suspects that we're having a surprise party for him?” B: “No, he hasn't got a clue.” A：“你觉得帕特怀疑我们在给他准备惊喜派对吗？” B：“不，他完全没有察觉到。” eg: A: "Were you aware that Sarah and Pauline were having money troubles?" B: "Oh my goodness, no - I hadn't got a clue!" A：“你之前意识到莎拉和波琳手头很紧吗？” B：“我的天呢，我毫不知情。” eg: A: “Do you know where the remote control is?” B: “I haven't got a clue. I think the dog might have taken it.” A：“你知道遥控器在哪里吗？” B：“我完全不知道，我觉得可能是狗叼走了。” 【请翻译以下句子，并留言在文章留言区】 A：“会议什么时候结束？” B：“我完全不知道。可能还得开好几个小时。”

【句子】Anyway, there's a chance that some of this may wind up in the paper, so I wanted you to hear it from me first. 【Desperate Housewives S2E10】 【发音】/ˈen.i.weɪ/ /ðeə(r)z/ /ə/ /tʃɑːns/ /tʃæns/ /ðæt/ /sʌm/ /əv/ /ðɪs/ /meɪ/ /waɪnd/ /ʌp/ /ɪn/ /ðə/ /ˈpeɪ.pə(r)/ /səʊ/ /aɪ/ /ˈwɒn.tɪd/ /ˈwɑːn.tɪd/ /juː/ /tʊ/ /hɪə(r)/ /ɪt/ /frɒm/ /frɑːm/ /miː/ /fɜː(r)st/ 【发音技巧】There's a连读；that some of不完全爆破+连读；wind up连读；wanted you音的同化；hear it连读；it from不完全爆破； 【翻译】不管怎样，说不定这事儿最终会被登上报纸，所以我想还是由我先告诉你们比较好。 【适用场合】 今天我们来学习一下这个短语，wind up，注意这里wind名词和动词的发音是不一样的，意思也完全不同。 wind当动词用，在新概念第二册课文中，有“蜿蜒前行”这样的意思，它平时还有“绕”这样的意思； 今天这个视频中，wind up可以理解成to come to an end; 或者to end up in a place or situation, often unexpectedly； eg: The party wound up earlier than I'd expected, and I was in bed by 11. 派对结束得比我预想得早，我十一点前就上床睡觉了。 eg: If you're not careful, your words might wind up in the headlines. 如果你不小心，你说的话可能会登上头条。 eg: That embarrassing photo wound up on social media. 那张尴尬的照片最终被传到了社交媒体上。 eg: Don't leave your toys on the floor. They'll wind up in the trash can. 别把你的玩具丢在地上，它们最后会被扔进垃圾桶的。 eg: He partied too much in college and wound up dropping out. 他大学时参加派对太多，最终辍学了。 【请翻译以下句子，并留言在文章留言区】 I told him a secret in confidence, and it still wound up spreading around the office.