英语老师瑶瑶

【句子】If you wanna go there so bad, that's the only way you're gonna get there. 【Modern Family S3E21】 【发音】/ɪf/ /juː/ /ˈwɒn.ə/ /ˈwɑː.nə/ /ɡəʊ/ /ðeə(r)/ /səʊ/ /bæd/ /ðæts/ /ði:/ /ˈəʊn.li/ /weɪ/ /jə(r)/ /ˈɡə.nə/ /ˈɡɑː.nə/ /ɡet/ /ðeə(r)/ 【发音技巧】If you类似连读的处理；the only当中the重读；get there不完全爆破； 【翻译】如果你那么想去，这就是唯一的办法了。 【适用场合】 今天我们来学习一下bad当副词去用，应该注意些什么。 此时bad是一个程度副词，等于badly；所以千万不要翻译成“差的、糟糕的”这样的形容词词义，此时它相当于very much这个意思。 其实标准英语语法里面badly才是正规副词，只是美式英语中，在一些非正式场合里，bad也经常当作副词用。 下面我们来看看bad和badly当作副词用的一些例句。 eg: He needs the money bad/badly. 他非常需要那笔钱。 eg: My arm hurts so bad. 我的胳膊好疼啊。 eg: They are badly in need of help. 他们急需帮助。 eg: The event was very badly organized. 这场活动组织得非常糟糕。 eg: I thought he behaved very badly. 我认为他表现得非常差劲。 eg: It hurts really bad when I run. 我跑步的时候疼得很厉害。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 她非常想要赢得这场比赛。

【句子】So what do you say? Anybody up for a hobo adventure? 【Modern Family S3E21】 【发音】/səʊ/ /wɒt/ /wɑːt/ /duː/ /juː/ /seɪ/ /ˈen.iˌbɒd.i/ /ˈen.iˌbɑːdi/ /ʌp/ /fə(r)/ /ə/ /ˈhəʊ.bəʊ/ /ədˈven.tʃə(r)/ 【发音技巧】what do失去爆破；up for不完全爆破；for a连读； 【翻译】你们觉得如何？来一场流浪大冒险怎么样？ 【适用场合】 今天我们来学习一下的英文说法是：be up for sth.，可以理解成： be ready and willing for something，“准备好了做某事；愿意去做某事”； eg: Sure, I'm up for going to the mall. 没问题，我愿意去商场。 eg: I'm a little busy right now, but your brother is probably up for a game of basketball. 我这会儿有点忙，不过你弟弟说不定愿意打一场篮球赛。 eg: Who's up for pizza tonight? 谁今晚想要吃披萨？ eg: The team is up for the game tonight. 全队已经整装待发，迎战今晚的比赛。 eg: Who's up for a swim? 谁要去游泳？ eg: We're going swimming tonight. Are you up for it? 我们今晚要去游泳，你去不去？ eg: I'm up for organizing the meeting if nobody else wants to do it. 要是没人愿意组织这场会议，我可以来负责。 eg: Two candidates are up for election. 有两名候选人参与竞选。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 我们所有人都准备好了迎接这场竞赛。

【句子】You know, Cam, maybe it's time Lily learned about loss. 【Modern Family S3E21】 【发音】/juː/ /nəʊ/ /kæm/ /ˈmeɪ.bi/ /ɪts/ /taɪm/ /ˈlɪl.i/ /lɜː(r)nd/ /əˈbaʊt/ /lɒs/ /lɑːs/ 【发音技巧】learned about连读；about loss不完全爆破； 【翻译】小卡，你知道吗，也许莉莉该学着接受失去这件事情了。 【适用场合】 今天我们来学习的英文说法是it's time (that) sb. did sth.，表达“是时候该做某事了”； 当加强语气的时候，我们也可以说：It's high time/It's about time that...，来看看对应的英文解释：It is used for saying that something should be done or happen immediately or very soon. 这里为什么从句当中要用一般过去时呢，因为这里是虚拟语气的用法，带有“现在已经有点晚了，这个事情早就该做了”的含义； eg: It's time you went to bed. 你该睡觉了。 eg: It's time somebody told him the truth. 是时候有人告诉他真相了。 eg: It's time we left. 我们该走了。 eg: It's time somebody stopped him. 总得有人出来制止他。 eg: It's time we had a serious talk. 我们是时候好好谈一谈了。 eg: It is high time that someone gave him the punishment he deserves! 早该有人给他应有的惩罚了！ eg: It's high time you started thinking about saving for your old age. 你早就该开始为养老存钱做打算了。 eg: It's high time that this room was properly cleaned! 这间屋子早就该好好打扫一番了！ 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 Thank you for a lovely meal, but it's high time we started heading home.

【句子】Yeah, I know. It's like she's in love with soccer. 【Modern Family S3E21】 【发音】/jeə/ /aɪ/ /nəʊ/ /ɪts/ /laɪk/ /ʃiːz/ /ɪn/ /lʌv/ /wɪð/ /ˈsɒk.ə/ /ˈsɑː.kər/ 【发音技巧】she's in连读； 【翻译】是啊，我知道。她似乎很喜欢足球。 【适用场合】 今天我们来学习一下be in love with sb.的英文说法； 先来看看对应的英文解释：If you are in love with someone, you feel romantically attracted to them, and they are very important to you. 所以其实就是“爱上某个人”这个意思，当中的sb.经常替换成sth.，此时这个短语可以理解成“爱上某件事情；爱上做某件事情”；当中的be动词我们也经常用fall来替换，变成fall in love with sb./sth.，意思差不多，只是更强调动态的变化； eg: Laura had never been in love before. Laura从未陷入过爱河。 eg: I've never really been in love with anyone. 我从来没有真的爱过谁。 eg: Working with Ford closely, I fell in love with the cinema. 我曾与福特密切共事，也由此深深爱上了电影行业。 eg: I fell in love with him because of his kind nature. 我爱上了他，因为他内心善良。 eg: They fell in love with each other. 他们彼此相爱了。 eg: He's in love with his work. 他热爱自己的工作。 eg: I fell in love with the house. 我爱上了这个房子。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 He had always been in love with the enchanted landscape of the West.