考试英语听力材料（高考）5 长对话
高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源
2018年高考（新课标卷II&III）英语听力长对话（1）
Let's go kite flying, Judy. It's such a lovely day.
朱迪，我们去放风筝吧。今天天气真好。
Okay,but let me finish my chemistry homework first. Would you mind waiting for half an hour, Max? There are a few sports magazines on the table.
好吧，但让我先完成化学作业。麦克斯，你介意等半个小时吗？桌子上有几本体育杂志。
Isn't the chemistry homework due next Wednesday?
化学作业不是下周三交吗？
Yeah,but I have a full day of classes on Monday and a birthday party to attend on Tuesday.
是啊，但是我星期一要上一整天的课，星期二要参加一个生日聚会。
All right, then. You go ahead, and I'll catch up on some sports news while waiting.
好吧。你先写吧，我一边等一边看体育新闻。
2018年高考（新课标卷II&III）英语听力长对话（2）
We've been on the computer all the time lately. Why don't we do something different Sunday afternoon?
我们最近一直在用电脑。我们星期天下午做点不一样的事怎么样？
Well,we could go to a concert.
嗯，我们可以去听音乐会。
But I don't think we can get the tickets this late.
但是我想这么晚我们买不到票了。
Then what about playing a computer game? There's a really cool new one we could download.
那玩电脑游戏怎么样？我们可以下载一个很酷的新版本。
Hmm, I don't know. I feel like I need to do some exercise. We could probably just walk by the lake, and I'll ask Mike to join us.
嗯，我不知道。我觉得我需要做些运动。我们可以在湖边散步，我邀请迈克和我们一起去。
That sounds like fun. Let's do it!
听起来很有趣。让我们行动吧！
2018年高考（新课标卷II&III）英语听力长对话（3）
Welcome to our program, Dr Peterson. Let's see what questions we've got for you today.Here's one: Can cats see color?
欢迎来到我们的节目，彼得森博士。让我们看看今天有什么问题要问你。这里有一个问题：猫能看见颜色吗？
Sort of. In the wild, many cats hunt at night because their eyes are designed for low light. Your cat can't see bright colors such as red and green. But it picks up more shades of blue, yellow, and grey than humans do.
能看见一部分。在野外，许多猫在晚上猎食，因为它们的眼睛是为低光而设计的。你的猫看不到鲜艳的颜色，比如红色和绿色。但它比人类更能识别蓝色、黄色和灰色。
And why do cats give dead birds to their owners?
为什么猫会把死鸟送给它们的主人呢？
When your cat drops a dead bird at your feet, she isn't bringing you a present. Most cats just drag food home because it's a safe place to eat. A cat's mom also brings home things to her children to help them practice hunting. So, a female cat without children may bring these "treats" to her owner instead. You may not like them, but at least you don't have to write her a thank-you note.
当你的猫把一只死鸟扔到你脚边时，她不会给你带礼物。大多数猫只是把食物拖回家，因为家是一个安全的进食地方。猫的妈妈也会带一些东西回家给她的孩子，帮助他们练习打猎。所以，没有孩子的母猫可能会把这些“零食”送给它的主人。你可能不喜欢它们，但至少你不用给她写感谢信。
2018年高考（新课标卷II&III）英语听力长对话（4）
How is little Ed doing at the kindergarten, Jack?
小爱德在幼儿园过得怎么样，杰克?
Oh,he's doing fairly well. It's been three weeks since he first started going, so Macy and I are pretty used to it now. You should have seen Macy cry when Ed was about to set off on the first day, though.
哦，他表现得相当不错。他第一次去已经三个星期了，所以梅西和我现在已经习惯了。不过，你应该看到艾德第一天就要出发时，梅西哭了。
I think that's a normal reaction for mothers. You live quite close to the kindergarten, don't you? How does he get there?
我认为这是母亲们的正常反应。你住得离幼儿园很近，是吗？他怎么去那儿？
Macy walks there with him every morning unless the weather is bad. When it rains,they'll drive.
除非天气不好，梅西每天早上都和他一起去那里。下雨时，他们会开车。
And is Ed enjoying kindergarten?
埃德喜欢幼儿园吗？
Yeah,he loves to have other kids to play with. He keeps telling us things they do together.
是的，他喜欢和其他孩子一起玩。他不停地告诉我们他们一起做的事。
What do the teachers at the kindergarten say about him?
幼儿园的老师怎么评价他？
They said he's bright, and that he's starting to learn how to tell time. isn't that fantastic?
他们说他很聪明，而且他开始学习如何讲时间。那不是很棒吗？
That is fantastic. It sounds like everything goes well.
这是奇妙的。听起来一切都很顺利。
