读音/doin'/

本期节目是“如何阅读坂本龙一”系列的第二期。 在上期节目里，我们聊了聊为什么坂本龙一出了这么多书。 从这期节目开始，我们来逐一介绍目前已经出版的几本坂本龙一的简体中文书。 【时间轴】 00:25 坂本龙一的一生可以分成哪几个阶段 05:04 坂本龙一都出了哪些简体中文书 06:20 坂本龙一的“自传”是怎么写成的？是谁写的？ 自传一：《音乐使人自由》/《音乐即自由》 09:55 书名来自纳粹集中营标语 12:08 本书涵盖哪些内容 14:04 本书特点及偏重 17:09 本书适合哪类读者 自传二：《我还能看到多少次满月升起》 17:41 由简繁版译者不同想到的 19:58 本书成书背景 20:40 本书涵盖哪些内容 21:13 两本自传的呼应和坂本龙一的时代局限 25:56 一点遗憾 26:41 本书适合哪类读者 对谈集一：《看声音，听时间：哲学讲义》 27:06 坂本龙一简体中文对谈集概况 27:36 本书成书背景及性质 28:36 大森庄藏生平及哲学观介绍 30:12 对谈双方的共通点 30:34 对谈主题介绍 33:36 本书适合哪类读者 34:15 结语 34:47 坂本龙一《美貌の青空》（1995） 【坂本龙一简体中文书一览】 坂本龙一《音乐使人自由》（何启宏 译，楚尘文化/重庆大学出版社，2013）=《音乐即自由》（何启宏 译，楚尘文化/中信出版社，2017 = 后浪/四川文艺出版社，2021） 坂本龙一 & 后藤繁雄《skmt：坂本龙一是谁》（许建明 译，重庆大学出版社，2020） 木木美术馆《坂本龙一：观音·听时》（后浪、北京联合出版公司，2021） 坂本龙一《我还能看到多少次满月升起》（白荷 译，中信·无界/中信出版社，2023） 大森庄藏 & 坂本龙一《看声音，听时间：哲学讲义》（许建明 译，重庆大学出版社，2023） 坂本龙一《坂本图书——阅读不息》（白荷 译，博集天卷/湖南文艺出版社，2024） 坂本龙一 & 福冈伸一《音乐与生命》（吕灵芝 译，未读·文艺家/花山文艺出版社，2025） 吉本隆明 & 坂本龙一《音乐机械论》（余梦娇 译，明室Lucida/北京联合出版公司，2025） 【节目简介】 《读音》是一档以音乐类图书为出发点的中文播客，由音乐类图书策划人、译者耳田制作（代表译作：《别再问我什么是嘻哈》系列、《流行音乐与资本主义》。即将出版：《DJ，一部流行文化史》）。每期节目围绕一本或多本新近出版或值得反复阅读的中、外文音乐书展开。在介绍书之余，从书中的观点进一步延伸出去，聊聊音乐史、流行文化、社会环境，还有它们和个人聆听经验之间的关系。 《读音》尝试和大家共同思考：音乐如何在不同的历史和社会条件下被创作、聆听和理解，音乐书写本身又可能存在怎样的视角与边界。

简体中文世界曾经流传过这么一句话：“音乐书基本上都很难卖，除了坂本龙一的。” 这话是否属实旁人自然无从判断，但是从三年出了五本、第一本自传再版两回这些事实来看，音乐人坂本龙一的中文书，在数字成绩上恐怕已经远远超过了许多专业作家的作品。 坂本龙一为什么出了这么多书？这些书怎么看起来这么缺乏统一感？到底应该从哪一本读起？ 在接下来的两期节目里，我们就来简单地聊聊坂本龙一出的书，一起来看看这些书分别对应什么样的时代，对应他的哪个人生阶段，对应什么样的问题意识，希望能为想要读他的书的朋友们提供一些最基本的参考。 【时间轴】 00:00 坂本龙一《Before Long》（1987） 00:53 为什么要聊坂本龙一的书 04:08 从《日之韵》到《前味音乐网》，我个人的坂本龙一接触史 12:30 坂本龙一为什么出了这么多书 15:15 坂本龙一的父亲：传奇编辑坂本一龟 22:43 1980年代和新学院派 25:47 《结构与力》 29:53 《逃走论》 31:43 新媒体空间和跨领域游戏 33:07 书籍作为表演媒体 37:05 坂本龙一《Neo Geo》（1987） 【节目简介】 《读音》是一档以音乐类图书为出发点的中文播客，由音乐类图书策划人、译者耳田制作（代表译作：《别再问我什么是嘻哈》系列、《流行音乐与资本主义》。即将出版：《DJ，一部流行文化史》）。每期节目围绕一本新近出版或值得反复阅读的中、外文音乐书展开。在介绍这本书之余，从书中的观点进一步延伸出去，聊聊音乐史、流行文化、社会环境，还有它们和个人聆听经验之间的关系。 《读音》尝试和大家共同思考：音乐如何在不同的历史和社会条件下被创作、聆听和理解，音乐书写本身又可能存在怎样的视角与边界。

本期是六月新书大盘点。 中日美英德各有一些值得期待的新作面市。 欢迎收听节目了解详情。 【时间轴】 00:40 朋克社会史简中译本 03:51 吉姆·莫里森传记再版 05:11 爵士音乐节人文导览 07:11 日文出版热点：（到达高潮的）披头士访日演出六十周年 08:23 日文出版热点：（还在继续的）迈尔斯·戴维斯百年诞辰 09:04 星野源论 11:46 编选家桥本彻和“free soul”价值观 17:29 “再发现”日本爵士音乐人福居良 19:14 当代印度独立音乐 20:35 其他日文音乐新书 21:33 盯鞋摇滚 + 慵懒摇滚 = 老白男摇滚断代史新篇章 24:46 缔造了披头士的布莱恩·爱泼斯坦 27:10 五十首歌里的里约热内卢音乐史 28:50 群体聆听与声音的政治 30:04 另外几本劳特里奇学术书，以及Tia DeNora音乐学名著简中版 30:42 其他英文音乐新书 33:10 总结：音乐“书”到底有没有读的必要？ 35:59 星野源《Mad Hope (feat. Louis Cole, Sam Gendel, Sam Wilkes)》（2025） 【本期节目提到的新书】 马修·沃利《没有未来——朋克、政治与英国的青年文化（1976—1984）》（上海社会科学院出版社） 杰里·霍普金斯、丹尼·萨格曼《此地无人生还——吉姆·莫里森传》(思库/江苏人民出版社) 吴健熙《爵士音乐节人文旅程手札：乐迷、乐手、搞手、文化管理的创意精神地图》（初文出版社） 戸部田誠、つやちゃん、小田部仁《星野源論》 (新潮社) 原知章《渋谷カルチャー考現学――稀代の編集家・橋本徹（SUBURBIA）ライフ・ヒストリー》（DU BOOKS） 栗山慎二《評伝 福居良：世界をめぐる北のジャズ》（リットーミュージック） 軽刈田凡平《新しいインド音楽の世界: 混沌と刺激のサウンドを求めて》（春秋社） Simon Reynolds《Still in a Dream: Shoegaze, Slackers and the Reinvention of Rock, 1984–1994》（White Rabbit） Philip Norman《Mr. Moonlight: Brian Epstein and the Making of the Beatles》（Da Capo） Daniel Haaksman《It Began in Ipanema: Rio de Janeiro in 50 Songs》（Sorry Press） Matt Lewis / Manal Massalha《Polisonics: Collective Listening and the Politics of Sound》（Focal Press） Matt Bluemink《The Future is not Lost: On Music, Technology, and the Creation of New Worlds》（Becoming Press） Ming-yen Lee《A History of Chinese Orchestras in Greater China》（Routledge） Sathnam Sanghera《Tonight the Music Seems So Loud: The Meaning of George Michael》（Picador） 【节目简介】 《读音》是一档以音乐类图书为出发点的中文播客，由音乐类图书策划人、译者耳田制作（代表译作：《别再问我什么是嘻哈》系列、《流行音乐与资本主义》）。每期节目围绕一本新近出版或值得反复阅读的中、外文音乐书展开。在介绍这本书之余，从书中的观点进一步延伸出去，聊聊音乐史、流行文化、社会环境，还有它们和个人聆听经验之间的关系。 《读音》尝试和大家共同思考：音乐如何在不同的历史和社会条件下被创作、聆听和理解，音乐书写本身又可能存在怎样的视角与边界。 每期节目均配有歌单，请在网易云音乐或苹果音乐中搜索“读音”收听。

这期节目是一期音乐新书大盘点。 在五月发行的各类音乐新书里，有几个方向我比较在意： 1.日本流行音乐产业开始重新讨论J-POP“爆款”的生成机制； 2. 过去位于主流乐史边缘的声音继续向着中心挺进； 3. 中文音乐书市场终于又出现了一本重量级嘻哈史译本。 当然除此之外，这个月还有其他一些音乐书也值得留意。如果你也想了解最近中文、日文和英文世界里出了哪些音乐书，这些书又大概指向哪些音乐文化问题，那么欢迎收听这期节目。 【时间轴】 00:11 为什么要盘点？盘点哪些语种？ 02:52 本月热点1：迈尔斯·戴维斯百年诞辰和日本老年市场 04:34 本月热点2：朋克五十周年 07:33 本月热点3：乌多·林登贝格八十大寿 08:12 终于等到的重量级嘻哈史译本 10:50 简中再添西妮德·奥康纳回忆录 11:25 我的新书预告 11:49 拆解2020年代J-POP爆款生成机制 14:57 美国文化奇人哈里·史密斯的宇宙 18:00 大谷能生“爵士研究的巅峰” 19:54 ele-king带你入门英国独立摇滚 21:10 二十世纪“L既必替Q”音乐史 23:47 在声音断点中探寻女性力量 26:20 人类联盟、Pulp、Warp唱片......谢菲尔德独立音乐史 27:25 英国摇滚的温床——大学演出场景 28:43 英国黑人流行乐、地下丝绒、流媒体聆听方式和其他值得留意的新书 30:33 英文、日文、中文音乐书各自在关心些什么 32:47 劣《让我飞吧》（2026） 【本期节目提到的新书】 杰夫·张 & 戴夫·库克《给年轻一代的嘻哈简史》（千寻Neverend/海豚出版社） 西妮德·奥康纳 &辛妮·欧康纳《无可比拟——西妮德·奥康纳回忆录》(也人/上海书店出版社) 柴那典《ヒットの復権》 (中央公論新社) レイモンド·フォイエ (工藤遥 訳)《ハリー·スミス講義録：ナローパ大学の宇宙誌》（カンパニー社） 大谷能生《『フリー·ジャズ』研究：ジャズ史を変えた37分間》（柏書房） 横田勇司 & 野田努《UKインディ·ロック入門──ポスト·パンクからギター·ポップ、スカとダブ編》（ele-king/Pヴァイン） Barry Walters《Mighty Real: A History of L*B*Q Music, 1969-2000》（Viking） Lauren Elkin《Vocal Break: On Women, Music & Power》（Chatto & Windus） Daniel Dylan Wray《Groovy, Laidback and Nasty A History of Independent Music in Sheffield》（White Rabbit） Paul Sexton《Rock Goes to College: The Campus Music Scene That Shaped a Generation》（Mudlark） Jesse Bernard《Escaping Babylon: An Intimate History of Black British Music》（Profile Books） Clem Burke《The Other Side of the Dream: My Life in and out of Blondie》（HarperCollins） Richie Unterberger《Do What You Fear Most: The History of the Velvet Underground》（Omnibus Press） Rollie Pemberton《Ways of Listening: Building a Deeper Relationship with Music in the Streaming Era》（McClelland & Stewart） 【节目简介】 《读音》是一档以音乐类图书为出发点的中文播客，由音乐类图书策划人、译者耳田制作（代表译作：《别再问我什么是嘻哈》系列、《流行音乐与资本主义》）。每期节目围绕一本新近出版或值得反复阅读的中、外文音乐书展开。在介绍这本书之余，从书中的观点进一步延伸出去，聊聊音乐史、流行文化、社会环境，还有它们和个人聆听经验之间的关系。 《读音》尝试和大家共同思考：音乐如何在不同的历史和社会条件下被创作、聆听和理解，音乐书写本身又可能存在怎样的视角与边界。 每期节目均配有歌单，请在网易云音乐或苹果音乐中搜索“读音”收听。