映现场

剧场怪事何其多，前排吃瓜其乐无穷～ 停更一月，5月剧场八卦合集虽迟但到！ 这里是播客「映现场」新开辟的小专栏「剧院八卦乱弹」，我们通过聊八卦的方式，围绕剧场、剧作和剧圈，用声音记录下值得被记住的种种，也希望通过这样的方式破圈，让更多的人有兴趣走进剧场，感受戏剧作为现场艺术的魅力！ 上期传送门➡️剧院八卦乱弹Vol.24 剧院“画饼”营销玩脱了？“婉萍CP”成新晋顶流！ 自卖自夸广告位➡️在那个暴雨如注的夏日夜晚，感受金爱烂笔下的“三十岁“人生 【本期节目的吃瓜要点如下】 Part 1 上期吃瓜后续 ● 三宝新作《施剑翘案》风波不断：临演取消、改名重开，制作人“卖惨”引争议 ●《答案》抖音大出圈，张老板欢喜、剧女忧心 ● 《海德薇》中文版二轮演出奇葩风波不断，剧中剧情照进现实 Part 2 本期新瓜 ● 《剧院魅影》中文版：拉面真的来了！全城一起“找小C” ● 摇滚精神还是愤怒超雄？法国音乐剧演员科莫巡演向观众席扔下麦架 ●《椒花颂声》打响小剧场价格999第一炮 ●爱豆持续跨界音乐剧 ●这些优秀的音乐剧女演员要开个音啦~ ●沉浸式戏剧《不眠之夜》上海站即将收官，未来《假面舞会》或接档 -戏剧节活动： ●乌镇戏剧节定档10.15-10.25 ●阿那亚戏剧节（6.17-6.28） -海外消息： ●妇女投票权音乐剧《suffs》推出官摄，推荐所有姐妹们进行观看~ ●2026托尼奖，复排剧目亮眼、原创新剧疲软 Part 3 剧院好物/活动 ●东莞音乐剧带火当地特产燕麦雪饼 Part 4 好剧推荐 ● 小方推荐：音乐剧《出走》，改编自苏敏阿姨自驾出走的故事，探讨“娜拉出走之后怎么办”的公路片风格音乐剧，女主角杜心燕演绎非常到位。 ● 车厘子推荐：《舞者的一天》，欧丁剧团创始人巴尔巴作品，改编自卡夫卡《变形记》，用肢体表达异化现代人的生存状态，舞美精巧，建议前排观看。 【本期主创】 车厘子（剧场老年人、「映现场」主理人） 小方蛋糕（剧场吃瓜人、播客「普通玩家CommonPlayer」、「都市躺人」主播） *本期吃瓜节目录制于2026年5月29日 *吃瓜纯属娱乐，如有冒犯，请勿对号入座 后期：小方蛋糕 🔍「映现场」 ·微信公众号：「映现场Yinglive」 ·小红书：「映现场」 ·微博：「映现场」 【投稿&联系方式】 ·邮箱：[email protected] ·商务合作：微信cherryonsite 【进群互动】 ·微信+cherryonsite进群，和大伙儿一起吃瓜唠嗑！ ·「映现场Yinglive」是由车厘子发起的一档聚焦戏剧、电影、展览、音乐演出等各种舞台和现场艺术的播客。我们始终相信现场的力量！ 本节目由「自由实验室FreeSoulab」制作播出。

最近这段时间，好多部韩国当代女作家的小说作品被改编成话剧、舞剧等各种形式的舞台剧作品，集中在国内的舞台上呈现或是即将呈现：24年诺贝尔文学奖得主韩江的作品《素食者》、赵南柱的长篇小说《82年生的金智英》（由梁咏琪主演，今年7月将被搬上话剧舞台）……这其中，由80后韩国女作家金爱烂的短篇小说集《你的夏天还好吗？》的最后一篇《三十岁》改编而来的同名女性独角戏作品《三十岁》，于去年夏天在上海YOUNG剧场的绿匣子上演。 由于剧本改编和导演都是男性，本着对男性创作者改编女作家作品的一丢丢怀疑和忐忑的心情，以及时间问题，去年的那轮我没有来得及去看，转而拜托好友喵酱代我去“尝个鲜”。当喵酱反馈说，还是挺忠于金爱烂小说本来的文本和质感的，倒是没有感受到“登味”，我心里悬着的石头落下了。 将近一年之后，女性独角戏《三十岁》的第二轮即将在6月演出，于是我来到排练厅，近距离观摩了排练现场，感受到了演员的爆发力和主创团队对细节的把控和用心。 本期播客，我和女性独角戏《三十岁》的导演兼改编编剧鲍宇、看过首轮演出的朋友喵酱一起，深入探讨这部改编自金爱烂小说作品的舞台剧。我们从为什么金爱烂的文字和《三十岁》这篇小说吸引了导演鲍宇的注意，到从文本到舞台的呈现做了哪些补充、调整和设计，继而再聊到主人公姜秀茵三十岁前的一系列悲惨经历和人生际遇，为什么也同样让我们产生了很多共鸣和共情。 如果你也喜欢金爱烂的文字和小说，或是对《三十岁》是如何被改编成舞台剧产生了好奇，亦或是对“三十岁”这个人生节点有着别样的感情，欢迎收听本期节目。 ——车厘子 🎁「映现场」特别福利：截止到6月3日晚20点，在评论区写下你对本轮《三十岁》的期待和“我要索票”字样，两位幸运儿将获得女性独角戏《三十岁》本轮上海站，6月5日晚19:30场次在上海话剧艺术中心上演的演出票各一张！ ⬆️金爱烂同名原作改编的女性独角戏《三十岁》上海站将于6.5-6.7在上海话剧艺术中心D6空间上演4场，主演为刘诗琦。在此购票 【主持】 期待看到完整版《三十岁》的车厘子（「映现场」、「心弦与理弦」主播） 【嘉宾】 鲍宇（舞台剧《三十岁》导演、改编编剧） 喵酱（文化行业搬砖工） 【本期节目你将听到】 00:02:44:《三十岁》：金爱烂笔下的当代残酷生存故事 00:06:40:喵酱对去年首轮演出的印象和这次看二轮排练的不同感受 00:12:14:小说文本的哪些地方触动了导演鲍宇想要改编成舞台剧？ 00:16:33:从书信体短篇小说到90分钟的舞台剧，做了哪些氛围上的加工和情节内容上的丰富？ 00:24:40:“多乐之日”的面包、棉花糖……舞台上的食物所反映的主人公心理和情感 00:29:20:如何理解主人公姜秀茵“主动”进入传销组织背后的心理逻辑，它与我们的生活有什么相通之处？ 00:35:35:所谓的“成功的幻觉” 00:39:53:从金爱烂的故事里，能找到当代社会的很多映射：20年过去了，年轻人的压力依旧如此 00:45:16:如何选定刘诗琦来饰演姜秀茵这个人物 00:50:40:学法语、去巴黎、“多乐之日”的面包，这些意象在剧中代表了什么？ 00:56:44:从影像导演跨界到戏剧创作者，鲍宇有着怎样独特的个人风格和创作习惯 01:00:09:多媒体视听手段丰富带来的利和弊 01:07:45:创作戏剧作带来的正反馈和乐趣所在 【后期】 车厘子 【音乐】 Maybeshewill - Green Unpleasant Land AURORA - Teardrop (Massive Attack cover) LIVE 【封面】 车厘子 🔍「映现场」 ·微信公众号：「映现场Yinglive」 ·小红书：「映现场」 ·微博：「映现场」 【投稿&联系方式】 ·邮箱：[email protected] ·商务合作：微信cherryonsite 【进群互动】 ·微信+cherryonsite进群，和大伙儿一起吃瓜唠嗑！ ·「映现场Yinglive」是由车厘子发起的一档聚焦戏剧、电影、展览、音乐演出等各种舞台和现场艺术的播客。我们始终相信现场的力量！ 本节目由「自由实验室FreeSoulab」制作播出。

剧场怪事何其多，前排吃瓜其乐无穷～26年2月下、3月上剧院吃瓜合集虽迟但到！这里是播客「映现场」新开辟的小专栏「剧院八卦乱弹」，我们通过聊八卦的方式，围绕剧场、剧作和剧圈，用声音记录下值得被记住的种种，也希望通过这样的方式破圈，让更多的人有兴趣走进剧场，感受戏剧作为现场艺术的魅力！上期传送门➡️剧院八卦乱弹Vol.23 音乐剧过大年，本届马年春晚上的音乐剧熟脸真是太多了！附《海德薇》中文版Repo【本期节目的吃瓜要点如下】Part 1 上期吃瓜后续● 音乐剧《施剑翘案》迎来新动态，歌手谭维维确认加盟，饰演为父报仇的侠女。该剧由三宝、关山老师与国际化团队打造，预计今年5月首演。● 香港版音乐剧《Hedwig》（摇滚芭比）将于今年5月再度上演，由饰演音乐剧《大壮王》阿细的郑君炽担任主演● 音乐剧《长靴皇后》（Kinky Boots）原版巡演终于拿下上海站批文，定档2026年11月于西岸大剧院上演。车厘子春节期间去韩国首尔看了韩版《长靴皇后》，辣评韩国男演员演起变装皇后“比女人还女人”！Part 2 本期新瓜● 陕西大剧院的“菜夹饼大赛”火爆出圈：一场将年度新剧发布会（画饼）与西安本地美食（菜夹馍）相结合的破圈营销，与“小红书热点”合作，本意为了更好的破圈，却因直播流程安排不当，引发了剧迷与被美食吸引来的路人观众之间的直播间争论。讨论：舞台剧/剧场营销应该怎么利用好平台流量，实现双赢？● 好剧连发，香港到底有谁在啊？○ 韦伯经典摇滚音乐剧《Jesus Christ Superstar》（耶稣基督万世巨星）官宣2026年香港站，将于7月在香港文化中心上演。题材问题估计很难引进内地，剧迷们可赴港观演。○ 音乐剧《猫》（Cats）国际巡演版将于8月登陆香港。○ 百老汇传奇、音乐剧初代“贝隆夫人”Patti LuPone（帕蒂·鲁普恩）将于6月在香港西九文化区举办音乐会。● 日本宝冢前宙组TOP和央佑佳被日媒曝出遭丈夫（作曲家野角Frank Wildhorn）精神虐待，其社交媒体动态似乎也印证了二人感情破裂。● “婉萍CP”成新晋顶流：上官婉儿与太平公主的历史故事成为音乐剧创作新宠，近期涌现出非商演作品《肆起》、商业音乐剧《双姝》《椒花颂声》以及话剧《九人》中的单元《飞光》等多部相关题材作品。● 史同（历史同人）圈与音乐剧圈联动频繁：继“婉萍CP”后，音乐剧《梦微之》与历史同人企划《墨魂》官宣联动，元稹与白居易这对CP也引发关注。互动问题：你还知道哪些音乐剧与历史的交集？● 音乐剧走进livehouse：继《忘忧世界》、《坏家伙》后，“剧伙音乐”官宣新一部livehouse音乐剧《兰陵鬼面异闻录》● 3.18开票大狂欢，超过十部剧在同一天开票，剧女抢票忙不过来！● 中国音乐剧越来越国际化：德文版《纳尔齐斯与歌尔德蒙》开票● 去年上海独享的音乐剧《SIX》回来啦！原版音乐剧《SIX》（六皇后）宣布新一轮2026年巡演地图-好的，这次没上海了hhh三则海外消息：● 百老汇新音乐剧《The Lost Boys》吸血鬼唱摇滚，原声释出！听着很带感，3月底首演。改编自1987年的同名Cult电影。● 2026年奥利弗奖提名公布，音乐剧《帕丁顿熊》领跑全场！● 刚刚过去的奥斯卡金像奖典礼上，英国女演员Jessie Buckley凭借《Hamnet》中的出色表演获得了奥斯卡最佳女主角，她此前已经斩获了BAFTA最佳女主角。值得一提的是，她还是一名出色的音乐剧女演员！此前和小雀斑一起主演了《歌厅》(Cabaret)，22年双双获得奥利弗奖最佳男女主角。Part 3 3-4月观剧小指南Part 4 营销及周边动态● 陕西大剧院的馍馍营销● 上海大剧院的葱油饼，抚慰深夜看剧后的饥饿● 上海文化广场的音乐剧明星音乐会推出一系列联名甜品，颜值与美味并存，联名活动截止到5月9日Part 5 好剧推荐●车厘子：前不久去测评了由“小林黛玉”之称的演员姚尧主演的“新女仙喜剧”《王母很忙》，00后女生化身林黛玉整顿天庭职场● 小方：看了这么多音乐剧con，童年女神Lea Salonga的演唱会让小方印象最深刻【本期主创】车厘子（剧场老年人、「映现场」主理人）小方蛋糕（剧场吃瓜人、播客「普通玩家CommonPlayer」、「都市躺人」主播）*本期吃瓜节目录制于2026年3月17日*吃瓜纯属娱乐，如有冒犯，请勿对号入座【剪辑、文案】小方蛋糕、车厘子🔍「映现场」·微信公众号：「映现场Yinglive」·小红书：「映现场」·微博：「映现场」【投稿&联系方式】·邮箱：[email protected]·商务合作：微信cherryonsite【进群互动】·微信+cherryonsite进群，和大伙儿一起吃瓜唠嗑！·「映现场Yinglive」是由车厘子发起的一档聚焦戏剧、电影、展览、音乐演出等各种舞台和现场艺术的播客。我们始终相信现场的力量！本节目由「自由实验室FreeSoulab」制作播出。 「映现场」节目由「声湃 WavPub」提供内容托管和数据服务支持。

剧场怪事何其多，前排吃瓜其乐无穷～ 26年2月下、3月上剧院吃瓜合集虽迟但到！ 这里是播客「映现场」新开辟的小专栏「剧院八卦乱弹」，我们通过聊八卦的方式，围绕剧场、剧作和剧圈，用声音记录下值得被记住的种种，也希望通过这样的方式破圈，让更多的人有兴趣走进剧场，感受戏剧作为现场艺术的魅力！ 上期传送门➡️剧院八卦乱弹Vol.23 音乐剧过大年，本届马年春晚上的音乐剧熟脸真是太多了！附《海德薇》中文版Repo 🎁「映现场」特别福利：添加cherryonsite进“映现场听友群”，主播车厘子会在4.9晚间抽取两位幸运儿，获得女性独角戏《年龄是一种感觉》本轮上海站，4月11日晚19:30场次在中国大戏院上演的演出票各一张！ ⬆️女性独角戏《年龄是一种感觉》上海站将于4.11-4.12在中国大戏院上演3场，主演为孙书悦。在此购票 【本期节目的吃瓜要点如下】 Part 1 上期吃瓜后续 ● 音乐剧《施剑翘案》迎来新动态，歌手谭维维确认加盟，饰演为父报仇的侠女。该剧由三宝、关山老师与国际化团队打造，预计今年5月首演。 ● 香港版音乐剧《Hedwig》（摇滚芭比）将于今年5月再度上演，由饰演音乐剧《大壮王》阿细的郑君炽担任主演 ● 音乐剧《长靴皇后》（Kinky Boots）原版巡演终于拿下上海站批文，定档2026年11月于西岸大剧院上演。车厘子春节期间去韩国首尔看了韩版《长靴皇后》，辣评韩国男演员演起变装皇后“比女人还女人”！ Part 2 本期新瓜 ● 陕西大剧院的“菜夹饼大赛”火爆出圈：一场将年度新剧发布会（画饼）与西安本地美食（菜夹馍）相结合的破圈营销，与“小红书热点”合作，本意为了更好的破圈，却因直播流程安排不当，引发了剧迷与被美食吸引来的路人观众之间的直播间争论。 讨论：舞台剧/剧场营销应该怎么利用好平台流量，实现双赢？ ● 好剧连发，香港到底有谁在啊？ ○ 韦伯经典摇滚音乐剧《Jesus Christ Superstar》（耶稣基督万世巨星）官宣2026年香港站，将于7月在香港文化中心上演。题材问题估计很难引进内地，剧迷们可赴港观演。 ○ 音乐剧《猫》（Cats）国际巡演版将于8月登陆香港。 ○ 百老汇传奇、音乐剧初代“贝隆夫人”Patti LuPone（帕蒂·鲁普恩）将于6月在香港西九文化区举办音乐会。 ● 日本宝冢前宙组TOP和央佑佳被日媒曝出遭丈夫（作曲家野角Frank Wildhorn）精神虐待，其社交媒体动态似乎也印证了二人感情破裂。 ● “婉萍CP”成新晋顶流：上官婉儿与太平公主的历史故事成为音乐剧创作新宠，近期涌现出非商演作品《肆起》、商业音乐剧《双姝》《椒花颂声》以及话剧《九人》中的单元《飞光》等多部相关题材作品。 ● 史同（历史同人）圈与音乐剧圈联动频繁：继“婉萍CP”后，音乐剧《梦微之》与历史同人企划《墨魂》官宣联动，元稹与白居易这对CP也引发关注。 互动问题：你还知道哪些音乐剧与历史的交集？ ● 音乐剧走进livehouse：继《忘忧世界》、《坏家伙》后，“剧伙音乐”官宣新一部livehouse音乐剧《兰陵鬼面异闻录》 ● 3.18开票大狂欢，超过十部剧在同一天开票，剧女抢票忙不过来！ ● 中国音乐剧越来越国际化：德文版《纳尔齐斯与歌尔德蒙》开票 ● 去年上海独享的音乐剧《SIX》回来啦！原版音乐剧《SIX》（六皇后）宣布新一轮2026年巡演地图 -好的，这次没上海了hhh 三则海外消息： ● 百老汇新音乐剧《The Lost Boys》吸血鬼唱摇滚，原声释出！听着很带感，3月底首演。改编自1987年的同名Cult电影。 ● 2026年奥利弗奖提名公布，音乐剧《帕丁顿熊》领跑全场！ ● 刚刚过去的奥斯卡金像奖典礼上，英国女演员Jessie Buckley凭借《Hamnet》中的出色表演获得了奥斯卡最佳女主角，她此前已经斩获了BAFTA最佳女主角。值得一提的是，她还是一名出色的音乐剧女演员！此前和小雀斑一起主演了《歌厅》(Cabaret)，22年双双获得奥利弗奖最佳男女主角。 Part 3 3-4月观剧小指南 Part 4 营销及周边动态 ● 陕西大剧院的馍馍营销 ● 上海大剧院的葱油饼，抚慰深夜看剧后的饥饿 ● 上海文化广场的音乐剧明星音乐会推出一系列联名甜品，颜值与美味并存，联名活动截止到5月9日 Part 5 好剧推荐 ●车厘子：前不久去测评了由“小林黛玉”之称的演员姚尧主演的“新女仙喜剧”《王母很忙》，00后女生化身林黛玉整顿天庭职场 ● 小方：看了这么多音乐剧con，童年女神Lea Salonga的演唱会让小方印象最深刻 【本期主创】 车厘子（剧场老年人、「映现场」主理人） 小方蛋糕（剧场吃瓜人、播客「普通玩家CommonPlayer」、「都市躺人」主播） *本期吃瓜节目录制于2026年3月17日 *吃瓜纯属娱乐，如有冒犯，请勿对号入座 【剪辑、文案】 小方蛋糕、车厘子 🔍「映现场」 ·微信公众号：「映现场Yinglive」 ·小红书：「映现场」 ·微博：「映现场」 【投稿&联系方式】 ·邮箱：[email protected] ·商务合作：微信cherryonsite 【进群互动】 ·微信+cherryonsite进群，和大伙儿一起吃瓜唠嗑！ ·「映现场Yinglive」是由车厘子发起的一档聚焦戏剧、电影、展览、音乐演出等各种舞台和现场艺术的播客。我们始终相信现场的力量！ 本节目由「自由实验室FreeSoulab」制作播出。