欢迎做客“流离失所”，今天客厅请来了叨叨厨房的Linyun和阿杜一起，从我们最近在共创的项目Camberwell Mapping Workshop开始，聊一聊她们如何从对设计与艺术行业意义的迷茫与质疑中走出来，走进了伦敦南部坎伯韦尔的厨房与田野。在厨房里，我们遇见了在伦敦工作的阿姨们，也在她们身上，看见了与我们自己母辈纠缠交织却未曾言说的人生。

借用《妇女参政论者》中的一句话——

「我们要继续下去（We go on）」，

不管是回到原本熟悉的生活，还是去往前人未曾抵达过的新大陆。

「本期主播」瓜

「嘉宾」叨叨厨房：Linyun&阿杜 (ins@linyun_song & @cecilia__xiyu)

公众号：Dao daoooo ins@kitch_endoor

「Timeline」

00:00 坎伯韦尔地图(CamberwellMapping)工作坊

06:58 和阿姨的初联结：蛋炒饭不重要，唠嗑才是主要的

09:38 高校乡村振兴都在振些什么

12:25  服务设计服务于谁

15:04 二十一世纪初的‘附近’

14:58 被现代化进程阉割的感受力

26:40 钝感在田野里练习感受，行动力与细腻在合作中互补

28:30 共鸣会让你更有行动力

33:08 为什么是移民女性？为什么是我们？

39:48 大孟：Mapping开始的地方

42:26 艺术家的调研到底有多大程度回应了‘需求’?

46:22 大孟：回迁社区里的故事和人

52:23 连接本身也是一种承诺

57:12 物质贫瘠但精神富足的伦敦生活

1:06:34 重返设计，在理想主义之上

1:10:37 家族民族志：关心他们未曾提起的人生

bgm - The 1975 -Love It if We Made It

2025年六月，我们推着一辆载满了阿姨们故事的移动小车来到坎伯韦尔的花园绿地，查看推文：www.instagram.com

和社区居民一起探索食物身份认同

在此特别鸣谢工作坊的其他成员们在这几个月中的付出和努力，以及指导过Camberwell Mapping工作坊的老师们：Linfu Zhang林富，Iris白菜，Penpen志鹏，Jason何志森。

Mapping（映射/制图）是把某一领域中的要素、它们的关系与变化，按明确规则进行采集与整理，并转译为可视或可操作的表达（如图谱、图表、地图、流程等），从而便于理解、比较与行动的过程与成果。

在 Camberwell 项目中：mapping是把社区的地点、人物、故事和资源及其关联，转成清晰的图谱/路线/装置，用于研究、策展与协作。