【0114】疫情反复,一罩难求!“口罩”的英语不是"mask",千万别说错了!

英语口语

口罩用英语怎么说 [图片] [图片] 自从新型冠状病毒爆发,口罩的国内需求量一直居高不下。春节结束后,各大工厂都迅速恢复口罩供应。 根据报道,自2月11日起,全国日产口罩近2000万只。福耀玻璃董事长曹德旺曾于2月7日公开表示,“仅仅中国,一天就需要一亿只口罩”。 目前的口罩产能虽然很高,但还是满足不了所有人的需求。很多网友都调侃现在是一罩难求。口罩用英语怎么说呢? [图片] mask ≠ 口罩 mask [mæsk] 面具;面罩;面膜;伪装 respirator [ˈrespəreɪtər] 人工呼吸器;防毒面具;口罩 在英语里,mask主要表示面具,如果没有具体情境,我们都要理解为面具。在特定情况下才可以表示口罩。我们联系上下文,才知道wear a mask是戴着面具还是戴着口罩。 口罩我们还可以用respirator表示,respirator既是人工呼吸器,也是口罩和防毒面具。N95口罩还可以直接翻译为N95 respirator 。 例句: Mary is a movie star,she always wears a mask at the airport. 玛丽是位电影明星,在机场时她总是戴着口罩。 [图片] face mask不只是口罩 face mask/pack 面膜 看到face mask,很多人都以为是口罩,但是老师要提醒同学们,虽然face mask有口罩的意思,但最常见的意思其实是面膜。 所以我们提醒别人戴口罩不要用face mask,对方可能会以为你在提醒他敷面膜。 例句: I usually apply a face mask before going to sleep. 我睡前通常会敷一张面膜。 [图片] 各种口罩的英文表达 市面上的口罩种类很多,但要想防御病毒入侵,应该选择医用外科口罩和N95口罩,大家千万别买错了。 我们怎么用英语告诉商家要买医用外科口罩和N95口罩呢?还不知道的同学一定要掌握下面的词汇。 N95口罩 N95-certified masks ,N95 mask 医用外科口罩 surgical mask 一次性口罩 disposable mask 纱布口罩 gauze mask 棉布口罩 cotton mask 活性炭口罩 activated carbon mask 防污染口罩 anti-pollution mask 保暖口罩 cold-weather mask [图片] put on masks 戴口罩 疫情还在持续,自身防护不能有丝毫松懈,大家外出一定要戴口罩,但是戴口罩不要总说wear a mask。wear表示戴着口罩的状态,表示戴口罩的动作要说put on。 例句: His parents told him to put on a mask before going out. 他父母告诉他戴了口罩再出门。 Everyone wears a mask at the company . 公司每个人都戴着口罩。 [图片] 抢口罩不是rob masks snap up/panic buying 抢购 out of stock 断货;脱销 flash sale 限时抢购 为了隔离病毒,口罩成了抢手货,很多药房的口罩存货都被市民清空,抢购口罩千万不要说rob masks,这是错误的表达。 snap up是抢购,所以抢口罩是snap up masks,强调抢购的动作。panic buying是名词,强调抢购行为。断货我们可以翻译为out of stock或be sold out。 例句: Many people snapped up surgical masks at the pharmacy last week. 上周很多人在药房抢购外科口罩。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆ 今日作业 ◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: You need to ( )a surgical mask before going to work. 括号里应该填入哪个动词呢?答案就在今天学习的短语中。同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《老友记》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《老友记1-10季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 老友记 免费获得!

7分钟
12
4年前

【0113】Angelababy否认插足黄晓明李菲儿:脸真疼!打脸用英语怎么说?

英语口语

打脸不能说hit face slap [slæp] v.(用手掌)打,拍,掴 n.(用手掌)打,拍,掴;拍打声 slap in the face 打脸;掌掴 a slap in the face 打脸、掌掴;一记耳光 a box on the ear 一记耳光 box sb s ears/give sb a box on the ears 打某人耳光 外国人说打脸从来不说hit face,而是slap in the face和give sb a box on the ears。 His mother gave him a box on the ears. 他妈妈打了他一记耳光。 Life has given them a slap in the face. 生活给了他们一记响亮的耳光。 [图片] make a U-turn 180度大转变 新型冠状病毒爆发后,多个国家都进入了紧急状态。 面对这次重大公共卫生危机,特朗普却一直保持乐观态度,多次表示美国疫情在掌握之中,民众没有恐慌的必要。 而最近,随着疫情的蔓延,美国确诊人数逐渐增多,特朗普的态度也发生了逆转,也公开承认新冠是全球性的大流行病。 从“没有人比我更了解新冠病毒”到“这是一种我们以前从未见过的全球大流行病”,他的态度发生了180度的转变,翻译成英文就是he made a U-turn。 U-turn [ˈjuː tɜːrn] U形转弯,180度转弯;彻底改变 U-turn既可以表示汽车掉头转弯,也可以形容政策或行为有了很大的转变。 To our surprise,the mayor made a U-turn on the education policy . 让我们没想到的是,市长在教育政策上做出了180度的改变。 [图片] flip-flop [ˈflɪp flɑːp] 改变观点;变脸;变卦 特朗普这次的口风转变也是一次变脸,政客变脸用英语说就是flip-flop。flip-flop一般指一个人转持和之前相反的观点,也表示180度大转弯。 He was criticized for flip-flopping by many people at the meeting. 他因为在会上变卦被很多人批评了。 和某人翻脸的英语也很简单,大家不要说成turn face,我们要说turn against someone。 She turned against her roommates. 她和室友们翻脸了。 翻脸和打脸的英文很简单,那改变主意有哪些常见表达呢? about face 向右转;改变主意 about face v. 改变主意;变卦;向后转 about-face n.(立场观点)彻底改变 about是关于,face是脸,但是about face的意思和脸没有关系。 about face的真正意思是向右转,军人训练的时候常常用到这个短语。 about face和change one s mind一样,都有改变想法的意思。但是about face多指做出了重大改变。 Mary promised to help us ,but she made an about-face today. 玛丽答应过帮我们,但是她今天变卦了。 [图片] have second thoughts 改主意;重新考虑 改主意了的表达有很多,change one s mind是最常见的。除此之外,我们还能用someone has second thoughts。 这个表达的字面意思是有了第二个想法,真正的意思就是改变主意了。 He had second thoughts at the last moment. 他在最后一刻改变主意了。 [图片] duck face不是鸭子脸 duck face也不是鸭脸的意思,而是指嘟嘟嘴的表情。为了看起来更可爱,很多女孩在自拍的时候都会嘟嘴卖萌。这个表达在拍照的时候很实用,大家要掌握哦。 In order to act cute,she often takes duck face selfies. 为了卖萌,她经常拍嘟嘴的自拍照。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆ 今日作业 ◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 生词提示:humble 谦逊的;虚心的 You'd better stay humble,or you will be given a slap in the face. 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《老友记》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《老友记1-10季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 【老友记】 免费获得!

7分钟
19
4年前

【0112】water是水,work是工作,那waterworks是啥?你可能顶不住哦

英语口语

实用口语表达 [图片] [图片] turn on the waterworks 眼泪汪汪 waterworks [ˈwɔːtərwɜːrks] n.自来水厂;(人体)泌尿系统 works 工厂 steelworks [ˈstiːlwɜːrks] 炼钢厂 ironworks [ˈaɪərnwɜːrks] 铁器厂;铁厂 works有工厂的含义,steelworks就是炼钢厂,铁厂的英文就是ironworks,所以waterworks的原义就是自来水厂。 但在口语中,waterworks还有个画面感非常强的意思。 turn on the waterworks 哇哇大哭;眼泪汪汪;发起眼泪攻势 turn on the waterworks的意思不是打开了自来水厂,而是哭个不停眼泪汪汪,就像是自来水厂开水放闸了。这个表达是不是非常生动好记呢? The little girl turned on the waterworks after being criticized by her parents. 被爸爸妈妈批评后, 这个小女孩发起了眼泪攻势。 [图片] 英语中有很多望文生义的表达,让人掉入语言陷阱而不自知,例如for crying out loud,表面意思是哭得很大声,真正的意思并不是这样。 for crying out loud≠哭得很大声 for crying out loud 真是岂有此理 这里的cry的含义是叫喊,人们情绪激动的时候会不自觉地高声呼喊,因此for crying out loud不是放声大哭,而要翻译为真是岂有此理。 这个表达通常用来表达自己愤怒或震惊的情绪,说话时用上for crying out loud会更有感染力。 For crying out loud! Why did you take French leave again ? 岂有此理!你为什么又不告而别了? [图片] cry baby 爱哭鬼 cry baby 爱哭鬼 在英语里,baby经常指代各种人。cry baby的意思不是哭泣的宝宝,而是爱哭鼻子的人。 My niece is really a cry baby, she always cries about petty things. 我的侄女真是个爱哭鬼, 她老是为了小事哭鼻子。 [图片] 除了cry,英语里还有很多单词可以表示哭泣,下面这些表达可以表示不同程度的哭,比cry要高级多了,快来学习吧。 哭不只是cry cry your eyes out 痛哭不止 cry your eyes out的字面含义眼睛都要哭出来了,其实是形容一个人哭了很久还没停下。 burst into tears 突然哭起来 burst into tears是突然爆发的哭,突然笑起来就是burst into laughter。 sob [sɑːb] 抽噎;啜泣 sob是小声地哭泣,经常伴随着急促的喘气声,形容一边吸气一边哭。 whimper [ˈwɪmpər] 抽泣;呜咽 这个单词的意思是断断续续地小声哭泣。 blubber [ˈblʌbər] 大声哭 blubber的意思是放声大哭,大哭大闹可以用blubber表示。 wail [weɪl] 痛哭流涕;号啕大哭 wail的意思是号啕大哭,一般是因为身体的疼痛或者悲伤情绪而痛哭,而且哭的时间比较久。 She burst into tears when it got through. 电话接通后,她突然哭出了声。 【日常口语系列】 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆ 今日作业 ◆◆ 这些短语和句子你都掌握好了吗?最后留给同学们一个小作业: 事实上,他的女儿是一个爱哭鬼。 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 要想练出一口流利的口语,光知道技巧还是不够的,重点在实操。 我特地为大家奉献出了自己私藏许久的【老友记全集+中英字幕】!它有多适合学英语我不再赘述,加ohk008私。

6分钟
13
4年前

【01.11】老外常说的"today years old"是啥意思?

英语口语

[图片] 在日常生活中,你肯定也经历过这样的时刻。 有些事情明明不是什么秘密,很多人早就知道了,你却是今天才知道。这种情况要怎么用英语表示呢? 可能很多同学的答案会是I know it today。 today years old 今天才知道;今天才体验过 其实,更地道的表达应该是today years old,意思就是我今天刚知道和我今天才体验过。当你刚知道一件事或第一次尝试某件事的时候,就可以这么表达。 I was today years old when I went to the aquarium. 今天是我第一次去水族馆。 [图片] 我今天刚知道的英文表达是不是非常简单呢?其实,我早就知道了的英语也非常简单。 I know 我早就知道 you are telling me 我早就知道 早知道了可以用I know和you are telling me表示。在英语里,I know不是好的我知道了,而是我早就知道了别再说了。 you are telling me的意思不是你在告诉我,而是你没必要和我说,我早就知道了。 I heard that Amy broke up with Jerry. 我听说Amy和杰瑞分手了。 You are telling me. 我早就知道这件事了。 [图片] 学会了today years old,我们还要掌握yesterday和tomorrow的地道表达。 [图片] I was not born yesterday≠我不是昨天出生 I was not born yesterday 别骗我;我又不是小孩 老外对你说I was not born yesterday的时候,绝不是在讨论年纪。这个表达的字面意思是我不是昨天出生的,言外之意是别把我当成三岁小孩糊弄,我是不会信的。 有人糊弄你的时候,不妨对他说上一句I was not born yesterday,给他个下马威。 I wasn t born yesterday.What s more,you shouldn t tell a lie. 我又不是三岁小孩,而且你也不应该撒谎。 [图片] I need it yesterday 我现在就要 除了I wasn t born yesterday,I need it yesterday也是一句非常实用的俚语。 这句话的意思不是我昨天需要。恰恰相反,真正的意思是I need it right now,就是我马上就要,这个表达一般用于很焦急的情况。 I need it yesterday,so you d better send the document to my office, 我现在就要,你最好把文件送到我办公室。 [图片] jam tomorrow不是明天的果酱 蘸着果酱的面包是很多老外的早餐标配,但老外说的jam tomorrow可不是明天的果酱。 jam tomorrow起源于小说家卡罗尔《爱丽斯漫游奇境记》的续集,爱丽斯的老板除了要支付工资,还应该支付一份jam作为她的奖金。 果酱的给法却是“Jam tomorrow and jam yesterday,but never jam today”,意思就是昨天和明天有果酱,就是今天不会有。 今天不会有也就是永远都没有,后来jam tomorrow就表示那些许诺却无法兑现的东西,也就是可望而不可即的事物。 To be honest,the employee welfare of their company is jam tomorrow. 说实话,他们公司的员工福利是不会兑现的诺言。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 今日作业 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: I was today years old when I realized that our English teacher is her aunt. 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

6分钟
10
4年前

【01.10】在国外,CCTV可不是中央电视台

英语口语

[图片] CCTV 闭路电视 Closed Circuit Television/CCTV 闭路电视 China Central Television/CCTV 中国中央电视台 在中国,CCTV是中央电视台的英文名缩写,全称是China Central Television。 在国外,CCTV是常见的英语缩略语,全称就是Closed Circuit Television ,circuit是电路,所以CCTV就是闭路电视。老外提到CCTV时,不一定在讨论中央电视台哦,我们要结合情境翻译。 例句: There is a CCTV camera in the supermarket. 超市里有一个闭路电视摄像头。 [图片] television 电视机;电视 remote control 遥控器 电视机的英文是television set,遥控器也就是通过红外线来遥远控制电视机,所以遥控器应该是remote control,是不是非常形象呢? 例句: I can not find my remote control of the TV. 我找不到电视遥控器了。 turn on the TV 开电视 turn off the TV 关电视 turn up 调高音量 turn down 调低音量 在英语里,开启电子设备都要用turn on,所以开电视就是turn on the TV,调高音量是turn up,调低音量是turn down。 例句: Could you turn on the TV? The last episode of my favorite cartoon will be aired tonight. 你可以开下电视吗?我最喜欢的动画片今晚要大结局了。 电视的功能出问题了,同学们不要用break表示电视坏了,我们要说It does not work。 channel [ˈtʃænl] 电视台;频道 看电视最烦人的就是频繁插播广告,一有广告,很多人都会马上换成下一个频道。电视频道的英语就是channel,换台直接说change the channel。 channel和名牌香奈儿的英文Chanel很相似,大家不要混淆。换台是change the channel,换台不要说成换香奈儿,那样误会可就大了。 例句: This talk show is so boring ,why don't you change the channel? 这个脱口秀节目这么无聊,你为什么不换台呢 ? Stop flipping channels. 不要老是换台。 [图片] BBQ:烧烤(Barbecue) DIY:自己动手/自助服务(Do it Yourself) ET:外星人(Extra Terrestrial) ID:身份证(Identification Card) IQ:智商(Intelligence Quotient) EQ:情商(Emotional Quotient) PE:体育(Physical Education) VIP:重要人物/贵宾(Very Important Person) JP:日本(Japan) KR:韩国(Korea) UK:英国(United Kingdom) US:美国(United States) USA:美国(United States of America) RUS:俄罗斯(Russia) SGP:新加坡(Singapore) EU:欧洲联盟/欧盟(European Union) UN:联合国(United Nations) WTO:世界贸易组织(World Trade Organization) [图片] TV series / TV drama 电视连续剧 American TV series 美剧 British TV series 英剧 South Korean TV series 韩剧 soap opera 肥皂剧 cartoon 动画片 comedy 喜剧 tragic drama 悲剧 thriller 恐怖片 situation comedy 情景喜剧 trailer 预告片 variety show 综艺节目 documentary 纪录片 talent show 选秀节目 talk show 脱口秀 reality TV 真人秀 看电视常用情景对话 In order to protect our vision,we should move back from the TV. 为了保护视力,我们应该离电视机远点。 To be honest,I am a couch potato. 说实话,我是一个电视迷。 What is on TV ? I would like to watch a talk show. 现在有什么节目吗?我想看脱口秀。 The soap opera is on channel 6. 这个肥皂剧是在六频道播。 Do you mind if I change the channel? 你介意我换台吗? Not at all,but you'd better stop flipping channels. 一点都不介意,但是你最好不要一直换台。 What was the situation comedy all about? 这个情景喜剧都讲了什么? Could you turn it up, please?I could not hear the actors. 你可以把声音调高点吗?我听不太清演员的台词。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: What is your favorite television program ? 你最喜欢看的电视节目是哪种呢?用英语回答这个问题,同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

11分钟
26
4年前

【01.09】中国人自创的这句英文在推特大火,“Funny mud pee”到底啥意思?

英语口语

[图片] 疫情期间,虽然中国为抗疫付出了很多,却还是承受了太多的歧视和误解,甚至有人将新冠病毒称为China virus。 前段时间,美国总统特朗普更在推特上公开用China virus指代新冠病毒,激起了中国人民的愤怒。 面对这样的歧视,中国网友们也不甘示弱,纷纷用funny mud pee来反击这种不实言论,把某些老外都怼懵了。 [图片] 那funny mud pee到底啥意思? 光看funny mud pee是猜不出意思的,funny是搞笑的,mud是泥,pee是尿,三个单词完全没有关联。 其实funny mud pee是个谐音梗,是中国人自创的词语,意思也非常容易猜。你只要读出来,一定就能体会到意思了。 I heard that your husband is having an affair. 我听说你丈夫现在有外遇了。 Funny mud pee. 你在胡说八道。 没错,funny mud pee的意思是“你就是在胡说八道,你在放什么屁啊”。当别人颠倒黑白时,你就可以用funny mud pee怼回去。 [图片] 面对那些歧视中国的人,我们必须霸气反击。 我们要知道,funny mud pee是中国人造的词,能听懂这句话的老外还是很少的。你在胡说八道的地道表达有下面这几种。 bullshit [ˈbʊlʃɪt] 胡说 talk nonsense 胡说 That is bullshit 这是胡说八道 That is nonsense 胡说八道 Do not talk nonsense 别胡说 This is complete bullshit,we will not be fooled by you. 这是瞎扯,我们不会上你的当。 [图片] 中文里,放屁有胡说八道的意思,那真正的放屁要怎么说呢? 在公共场合放屁是件尴尬事,所以放屁也有一些委婉的表达。 fart是放屁的意思,更多时候都是指响屁。如果要直接表达放屁,我们可以说fart。 wind除了风,还有胃气肠气的意思,所以放屁就是break wind和pass wind,这些表达都很地道。不要只会用fart表示放屁了,用wind更文雅哦。 He felt awkward after breaking wind in the classroom. 在教室里放完屁后,他感到非常尴尬。 [图片] 最后呢,分享给大家一些被官方承认的中式英语和音译英语,这些都被牛津词典收录了,同学们可以大胆使用哦。 add oil 加油 guanxi 关系 (社交网络系统及有影响力的人际关系系统) hongbao 红包 Gelivable 给力的;不可思议的 Goji berry 枸杞 面对歧视和偏见,我们一定要勇于反击,我们不接受任何抹黑中国的言论。这句funny mud pee是不是很实用呢?如果这篇文章让你涨知识了,记得点个赞哦。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 今日作业 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 别胡说八道了,我不会相信的 这句话怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

6分钟
18
4年前

【01.08】“热水”千万不要说“hot water”!会吓死人的!

英语口语

相比爱喝冰水的外国人,中国人更爱喝热水。 在中国,多喝热水也是非常暖心的关照。去了国外,不要把喝热水说成hot water哦。 因为老外理解的hot water是滚烫的水,hot water更适合泡茶,一般要晾一会才能喝。我们平常喝的热水应该是warm water。 It is so cold outside,I would like some warm water. 外面太冷了,我想喝点热水。 热水不是hot water,但hot确实是热的意思。除了热,hot还有下面好几种意思。 hot 性感的 在形容人的时候,hot和sexy是一个意思,就是性感的。所以我现在很热最好别说I am hot,老外会以为你在夸自己性感火辣,场面真的很尴尬。 His girlfriend is a hot girl. 他的女朋友是个性感的女孩。 [图片] hot 受欢迎的 除了性感,hot形容人的时候,还有受欢迎的意思,用法和popular一样。那些很有人气的名人,我们都可以用hot表示。 She is one of the hottest writers,her books sold well. 她是最受欢迎的作家之一,她的书很畅销。 [图片] hot-tempered 易怒暴躁的 不管是性感的,还是受欢迎的,hot都是用来夸奖别人的表达。其实,hot还可以表示批评,意思是说一个人的脾气暴躁,hot-tempered就是性急易怒的。 He is a hot-tempered man,so he often quarrels with his wife. 他是个脾气暴躁的人,所以他常常和妻子争吵。 [图片] hot food 辣的食物 在形容食物的时候,hot和spicy一样,都是辣的。在国外的餐厅,想吃点热乎乎的食物,不要对服务员说hot food,他很可能会给你端上一盘辛辣的食物。 I enjoy hot food, so I am going to have a fondue tonight. 我喜欢吃辣的食物,所以我今晚要去涮火锅了。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 今日作业 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: You had a cold,darling.You need to drink some ( ) now. A:hot water B:warm water 选项里应该填入哪个单词呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

5分钟
15
4年前

【01.07】"sleep funny"不是睡得很搞笑,那是什么意思?

英语口语

sleep funny 落枕 睡相不好的人很容易落枕,落枕翻译成英语就是sleep funny。所以别人说I slept funny,不是承认自己的睡相差,而是抱怨自己落枕了。 例句: You don't look well,what happened? 你看上去脸色不太好,怎么了? Nothing serious,I slept funny. 没啥事,我落枕了。 [图片] stiff neck 落枕 get a stiff neck 落枕 有过落枕经验的人都知道,落枕后脖子不仅有酸痛感,而且还很僵硬,stiff是僵硬的,所以stiff neck就是落枕。这个表达比sleep funny常见,大家要记住。 例句: How about playing volleyball in the gym? 去体育馆打排球怎么样? I'm afraid not,because I got a stiff neck. 我恐怕去不了,因为我落枕了。 [图片] neck and neck不是脖子和脖子 neck and neck不是脖子和脖子,而是不分上下的意思,老外常说的neck and neck不是说脖子,而是说这两个人的实力旗鼓相当,这个表达常用于选举。 一开始,neck and neck指的是马脖子。以前的赛马比赛里,如果两匹马同时冲向终点,就用马脖子的前后位置判断输赢,后来neck and neck就有了不相上下的引申义。 例句: Mark and Tom are neck and neck in the election. 这次的选举,马克和汤姆的实力不相上下。 [图片] hit the pillow不是打枕头 pillow是枕头,hit the pillow不是打枕头,而是上床睡觉的意思,我们也可以用hit the bed代替hit the pillow,以后不要只会说go to bed了。 例句: I am exhausted,so I am going to hit the pillow. 我累坏了,所以我要去睡觉了。 [图片] sleep tight睡个好觉 落枕的滋味很不好受,谁都不想落枕,希望每天都可以睡个好觉。睡个好觉可以翻译成sleep tight。希望朋友睡得香甜,可以试着对他们说sleep tight哦。 例句: Sleep tight,my darling. 睡个好觉,亲爱的。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 今日作业 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: What's wrong with you ? I slept funny again. 这段对话要怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

6分钟
17
4年前

【01.06】记住:“你来电话了”不是"Your call is coming"!

英语口语

[图片] 你来电话了的常见英文表达 You have a phone call 你来电话了 Your phone is ringing 你来电话了 call有电话的意思,但是老外常说的It is your call意思并不是“这是你的电话”,而是你说了算。 在国外,电话很少直接翻译成call,更地道的翻译是phone call,你来电话了的英语就是you have a phone call。来电话的时候,手机会震动和响铃,所以来电话也能说your phone is ringing。 例句: Your phone was ringing when you went to the toilet. 你上厕所的时候,你来电话了。 [图片] hang up [ˈhæŋ ʌp] 挂断电话 answer the phone 接电话 电话是phone,接电话也就是answer the phone,但是挂电话不是每次都用hang up哦。 hang up的意思是挂断电话,这个短语多描述突然的中断,如果你和别人聊了一段时间再挂断电话,用hang up表示挂电话是很准确的。 例句: It is time to go to bed, I have to hang up. 是时候睡觉了,我不得不挂电话了。 遇到骚扰电话或者不方便接听的情形时,大部分人会直接挂断电话,这种拒接的情形就要用screen了。 例句: You'd better screen your calls when you cross the road. 你过马路的时候最好直接挂了电话,别接电话。 [图片] misdial [ˌmɪsˈdaɪəl] 拨错 sorry,wrong number 打错电话 大家有没有经历过发错信息或打错电话的尴尬呢? 如果是自己打错了电话,我们最好先说sorry道个歉,然后再说wrong number解释原因。如果想更正式,可以用I have got the wrong number或I have the wrong number。 dial是拨电话,mis是否定前缀,所以打错电话也可以直接说misdial。如果是别人打错电话了,我们就说I am afraid that you have the wrong number或You must have dialed the wrong number。 例句: Hello,this is Amy speaking. 你好,我是Amy。 Sorry,I have got the wrong number. 对不起,我打错电话了。 [图片] get through 接通电话 如果说打错电话让人尴尬,一直打不通电话真的很令人恼火。get through是接通电话,所以打不通就是It did not get through。 打不通电话最常见的情形就是占线,占线就是有人在打这个电话号码,所以就是the number/line is engaged或者the line is busy。 例句: I called my boyfriend this morning, but it did not get through. 我上午给男朋友打电话了,但是没打通。 Hello, this is Jerry. 你好,我是杰瑞。 May I speak to John? 我可以和约翰通电话吗? I am sorry.John is out of the office today. 抱歉,约翰今天不在公司里。 Would you like to leave a message? 你需要留言吗? It’s nothing urgent. Thank you ,good-bye. 没什么要紧事,谢谢您,再见。 I am sorry. I didn't catch what you said. 抱歉,我没听清你说了什么。 Could you speak a little louder? 你能大声一点吗? Would you slow down, please? 请说慢一点好吗? Excuse me,could you repeat it? 不好意思,你可以重复一遍吗? I’m tied up now. I will call back later. 我现在很忙,稍后再给你回电话。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 你出去买午餐的时候来电话了 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

8分钟
25
4年前

【01.05】记住:“你喝多了!”不是"You drink too much!"

英语口语

[图片] 喝多了别说drink too much booze [buːz] 喝酒;(尤指)狂饮;酒精饮料 hard-drinking 大量饮酒的 excessive drinking 过量饮酒 moderate drinking 适度饮酒 逢年过节的时候,很多人都喜欢喝酒庆祝,经常醉酒不仅伤害身体,还可能在别人面前出尽洋相,我们应该提倡适度饮酒,不要喝太多了。 那喝多了是drink too much吗?把喝了很多酒说成drink too much,老外确实能听懂,但是不太地道。 其实,喝了很多酒用一个单词就可以搞定,这个单词就是booze。booze多指喝了大量的酒,意思相近的表达还有hard-drinking和excessive drinking,意思是过度饮酒。我们都应该适度饮酒,用英语说就是moderate drinking。 例句: His father always boozes with friends at weekends. 他爸爸总是在周末和朋友喝很多酒。 [图片] drink like a fish 不是喝的像条鱼 drink like a fish 喝多了;狂饮;痛饮 鱼一直在水里生活,肯定喝了不少水,相信很多同学都会把drink like a fish理解为喝了很多水。 其实这个短语中的drink是喝酒的意思,所以drink like a fish的意思是一个人喝了很多酒,这个表达也可以形容一个人的酒量很大。 例句: My mother used to drink like a fish, but she is giving up drinking. 我妈妈过去经常喝酒很猛,但是她现在正在戒酒。 [图片] 我醉了不只是I am drunk tipsy [ˈtɪpsi] 微醉的 merry [ˈmeri] 微醉的 tanked [tæŋkt] 酩酊大醉的 legless [ˈleɡləs] 烂醉如泥的 hammered 烂醉的 wasted [ˈweɪstɪd] 极度迷醉的 blind drunk 烂醉如泥 drunk既可以表示生理上的醉酒,也可以表达心理上的陶醉。blind drunk不是喝醉的瞎子,而是烂醉如泥。 醉酒也分程度,所以醉了有好几种英文表达。tipsy和merry都是微醉的,tanked是酩酊大醉的,legless和hammered都是烂醉的。 例句: I am feeling a bit tipsy after drinking a glass of wine. 喝了一杯葡萄酒后,我感到微醉。 [图片] drink sb under the table 把某人喝趴下 事实上,不少地区都存在着一种畸形的酒桌文化,有些人喜欢比拼酒量,不把别人灌醉誓不罢休,灌醉用英语表达就是drink sb under the table。 drink sb under the table的意思不是去桌子下面喝酒,而是把某人喝趴下。面对不停劝酒的人,我们要学会拒绝。如果别人对你说I will drink you under the table,你可要小心起来了。 例句: His colleagues drank him under the table at the celebration party. 在庆功宴上,他被同事们灌醉了。 [图片] 怎么用英语表示自己的酒量 酒量大 I am a heavy drinker. 我的酒量大。 I can hold my liquor. 我很能喝。 酒量小 To be honest, I get drunk easily. 说实话,我很容易醉。 I do not have much of a tolerance. 我酒量不行。 I am a light weight. 我不太会喝酒。 酒精过敏 In fact,I am allergic to alcohol. 实际上,我对酒精过敏。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 今日作业 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: Excessive drinking is harmful to our health,everyone should drink moderately. 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

7分钟
26
4年前

【01.04】老外说"put my foot in my mouth",可不是要把脚放进嘴里!

英语口语

[图片] put foot in mouth 说错话 put foot in mouth (言语)使人尴尬,冒犯别人 foot是脚的意思,mouth表示嘴巴,如果你把put your foot in your mouth直译成把你的脚塞进嘴巴的话,一定会闹出笑话。 老外说I put my foot in my mouth,千万不要以为他有什么恶俗的怪癖,他只是为自己说错话而道歉,put one s foot in one s mouth表示一个人说错话了。 说话一定要分清场合,如果你说了不该说的话,建议马上用I put my foot in my mouth向对方道歉,这样场面不会太尴尬。 例句: Sorry, I really put my foot in my mouth at the wedding. 对不起,我真的在婚礼上说错话了。 slip of the tongue 口误;说漏嘴 slip [slɪp] 差错;疏漏;纰漏; 谈话是一门艺术,不合时宜的话,也会让聊天气氛开始凝固。为了缓解尴尬,很多人都会解释自己不过是一时口误。 但口误不要说misspeak,老外更爱用slip of the tongue。slip的意思是差错,tongue表示舌头,slip of the tongue的字面意思就是舌头犯出了点错。 言外之意就是我不是故意这么说的,就是舌头突然不灵活了。slip of the tongue的语气比较委婉,很适合平常使用。 例句: I m not angry at all,I know it was just a slip of the tongue. 我根本没生气,我知道那不过是口误。 my foot≠我的脚 my foot 我不信;得了吧 大家把my foot理解为我的脚确实没错,但my foot如果单独使用,就不能理解为我的脚了,真正的意思其实是我不敢相信。 my foot的语气很强烈,多指矛盾的感叹,通常用于事实令人震惊的情形。 例句: I heard that they are going to have a shotgun marriage. 我听说他们要奉子成婚了。 My foot. 天哪,我不信。 [图片] foot the bill 买单 foot 结算;支付 foot the bill 负担费用 脚是foot最常见的用法,但foot还是动词,意思就是结算和支付。在餐厅用完餐后,叫服务员过来买单不要每次都说have the bill了,foot the bill这个表达也很地道。 例句: Have you had enough to eat? I will foot the bill. 你吃饱了吗?我要买单了。 [图片] keep a foot in both camps 脚踏两只船 camp是营地,所以keep a foot in both camps就是说一个人脚踏两只船。 这个表达除了描述感情里的劈腿,也可以表示一个人同时跟对立的两派都有联系。大家使用这个表达时,也要分清场合。 例句: In fact,her boyfriend kept a foot in both camps. 实际上,她男朋友脚踏两只船。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 今日作业 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: You really put your foot in your mouth,I think that you need to make an apology to Susan. 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

7分钟
27
4年前

【01.03】记住:“他们结婚了”不只是"They get married"!

英语口语

结婚不只是get married marry是结婚,如果要表达嫁给某个人或娶了谁,我们应该说marry someone。我们结婚了,用英语怎么表达呢?不要只会说get married哦。 knot [nɑːt] (用绳索等打的)结 tie the knot 结婚 hitch [hɪtʃ] 拴住;套住;勾住 get hitched 结婚 中国人常把结婚称为喜结连理。其实,在英语里也有这种说法,那就是tie the knot和get hitched。 tie是绑,knot是绳子打的结,所以tie the knot的意思就是把两个人绑在一起了,也就是说两个人正式成为夫妻了。hitch也有拴住的意思,所以结婚也可以说get hitched。 例句: To my surprise,Mary will tie the knot next week. 让我惊讶的是,玛丽下周要结婚了。 [图片] go/walk down the aisle 结婚 外国人经常在教堂举行婚礼,所以要走通道,所以结婚还可以说walk down the aisle。 例句: My sister walked down the aisle after the graduation. 我妹妹毕业后就结婚了。 [图片] shotgun marriage 奉子成婚 trial marriage 试婚 remarriage 再婚 flash/lingtning marriage 闪婚 concealing/hidden marriage 隐婚 marriage of convenience 形式婚姻 在社会上,婚姻也有各种表现形式,有人冲动闪婚,也有人因为意外怀孕仓促结婚,还有情侣选择同居试婚。这些情形用英语来说非常简单,大家一定要掌握。 奉子成婚可以说shotgun marriage,试婚是trial marriage,闪婚可以翻译为flash marriage,marriage of convenience指的是那些没有感情的形式婚姻。hidden marriage指的是隐瞒自己的婚姻状况,在娱乐圈比较常见。 例句: Frankly speaking, I won't choose the lingtning marriage. 坦白说,我不会选择闪婚。 [图片] propose [prəˈpoʊz] 求婚 pop the question to sb 求婚 make a proposal 求婚 结婚之前,要先完成求婚这个仪式,我要去求婚不可以翻译成I will ask for the marriage哦,太不地道了。 propose 是求婚的意思,向某人求婚直接用propose to someone就可以了。求婚还可以说make a proposal或pop the question to sb。 例句: He got up the courage to make a proposal to his girlfriend. 他鼓起勇气向女朋友求婚。 [图片] Happy married life! 新婚快乐! Congratulations on your marriage! 恭喜你们喜结连理! I'm sure you two will make a nice couple. 你们是佳偶天成! May you have a wonderful new life together. 祝你们拥有美好的新生活! May you always have everything you wish for a rich life together. 愿你们事事如愿,美满幸福。 [图片] break up 分手;破裂 split up 离婚;分手 divorce someone 和某人离婚 get a divorce 离婚 幸福的婚姻可以长长久久,经营不下去的婚姻常以离婚收场。除了divorce,break up和split up也是离婚的意思,这两个短语既可以表示离婚,也能形容情侣分手。 例句: Jack is going to split up with his wife next month. 杰克打算下个月和妻子离婚。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 我们打算下个周日结婚。 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~

8分钟
29
4年前
EarsOnMe

加入我们的 Discord

与播客爱好者一起交流

立即加入

扫描微信二维码

添加微信好友,获取更多播客资讯

微信二维码

播放列表

自动播放下一个

播放列表还是空的

去找些喜欢的节目添加进来吧