【01.02】没有外国人会把“可口可乐”说成Coca-cola!

英语口语

易读错的品牌名 Zara /ˈθaɾa/ Nike [nai-key] CK /ˈkælvɪn klaɪn/ 可乐是很受欢迎的饮料,中国人一般用Coca-cola表示可口可乐,但是老外一般都直接用品牌名表示可乐。 coke是焦炭的意思,但是在国外,Coke是可乐,老外都是直接和服务员说Coke,这里多指可口可乐。要表示百事可乐,应该说Pepsi。 例句: He drank two cans of Coke this morning. 今天上午,他喝了两罐可乐。 [图片] 可乐加冰不是add ice on the rocks 加冰块的 easy ice 少冰 regular amount of ice 正常放冰 no ice /ice-free 去冰 可乐加冰不要说add ice,一点都不地道,我们可以说Coke on the rocks,rock是石块,我们可以理解为冰块,所以Coke on the rocks就是加了冰块的可乐。 如果你的肠胃不好,想喝少冰的可乐或者去冰的可乐,应该对服务员说 easy ice或 no ice 。正常放冰直接说regular amount of ice就行了。 例句: Excuse me,I would like a glass of Coke on the rocks . 服务员,我想要一杯加冰的可乐。 喝啤酒不只是drink beer grab (尤指匆忙地)取,拿,吃,喝 不少人喜欢在吃火锅的时候喝啤酒,啤酒的冰爽和火锅的辛辣让人直呼过瘾。但是喝啤酒不要只会用drink beer哦。 除了drink beer,grab beer也表示喝啤酒。grab表示匆忙地吃喝,所以grab beer更能体现出一个人迫不及待喝啤酒的动作和心情,这个表达比drink beer要地道很多。 例句: I feel thirsty now, let us grab a bottle of beer. 我现在渴了,我们去整瓶啤酒喝。 [图片] 续杯不是one more refill [ˌriːˈfɪl , ˈriːfɪl] 再装满;又一份同种饮料 在国外,麦当劳和肯德基里的可乐和咖啡都可以续杯。但是续杯如果说成one more就要多花冤枉钱了。 one more的真正意思是自己掏钱再买一杯,要叫服务员免费续杯应该说refill。refill既是再装满,还是又一份饮料,所以续杯可以说refill或have a refill。这个表达很实用,同学们一定要掌握。 例句: Excuse me,could I have a refill? 你好,我可以续杯吗? [图片] 出国旅行时,难免要去饮品店喝饮料,怎么用英语向服务员下单呢?这些实用表达建议大家收藏。 What drinks are on the menu? 菜单上有哪些饮料? What would you like to drink ? 你想喝什么? I d like a cup of bubble tea with pudding. 我想要加布丁的珍珠奶茶。 常见饮料 Coke 可口可乐 Pepsi 百事可乐 sprite 雪碧 fanta 芬达 mineral water 矿泉水 cocktail 鸡尾酒 yogurt 酸奶 orange juice 橙汁 soda 苏打水 coffee 咖啡 lemonade柠檬水 ginger ale 姜汁汽水 beer 啤酒 wine 葡萄酒 cider 苹果酒 whisky 威士忌 brandy 白兰地 rum 朗姆酒 champagne 香槟 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: What is your favorite beverage? A:Coke B:beer C:juice 哪种饮料是你的最爱呢?同学们可以在留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

8分钟
29
4年前

【0101】微信“头像”不是"head picture",别再乱翻译哦!

英语口语

微信英文表达 profile picture 头像 profile [ˈproʊfaɪl] 外形;轮廓;面部侧影 profile photo 头像 profile picture 头像 把头像直译成head picture,老外可能会以为你在说关于头部的特写图片。把头像说成photo,老外是可以理解的,但更准确的表达是profile photo和profile picture。 例句: His profile picture of WeChat is a cute puppy. 他的微信头像是一只可爱的小狗。 [图片] 网名不只是net name net name 网名 screen name 网名 除了现实中的名字,不少人都有网名,很多人都把网名翻译为name on Internet或net name,其实网名还有一个地道表达。 不同于现实生活的面对面交流,网络上的交流都要通过屏幕,所以网名也是screen name。 例句: May I have your screen name? 我能知道你的网名吗? [图片] moments 朋友圈 moments 朋友圈 spend time on moments 刷朋友圈 browse moments 刷朋友圈 unfollow 取关 unfriend 删除好友 blacklist 拉黑 block one s moments 屏蔽某人的朋友圈 大家试过把微信设置为英文模式吗?如果你尝试过,就会发现朋友圈的英文翻译其实是moments。 moment是片刻瞬间的意思,刷朋友圈就是浏览朋友们分享的有趣生活瞬间,刷朋友圈是browse moments或spend time on moments。和老外聊微信的时候,不要把朋友圈直译为friends circle哦。 取关是unfollow,删除好友不要说delete friends,只要说unfriend。屏蔽也就是对特定的人封锁了朋友圈,所以英文就是block one s moments 。 例句: Many people usually browse moments after getting up. 很多人起床后都会刷朋友圈。 [图片] 有人@你用英语怎么说 群聊里的人很多,聊天记录很容易刷屏。如果要发送重要的消息给群里的人,我们就会@他,但是@只是一个符号,没有具体的单词,用英语怎么表达呢? 有人@你,换句话说就是有人在群里提醒你了,mention是提到,所以有人@你的英文就是you were mentioned。这个表达非常的简单,大家经常被谁@呢? 例句: You were mentioned by the manager,you'd better finish your tasks quickly. 经理@你了,你最好快点完成任务。 .[图片] 点赞评论转发英文表达 微信既是便捷的社交软件,也是内容平台。很多人都会利用碎片时间,阅读公众号的文章,在评论区和作者互动。 那转赞评用英语怎么说呢?这些表达值得同学们收藏哦。 give a like/thumbs-up 点赞 share 分享 repost 转发 comment 评论 例句: This article is so excellent ,I will give a like and repost it. 这篇文章太棒了,我要点赞和转发。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 今日作业 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: How often do you change the profile photo of WeChat? 用英语回答这个问题哦,你的答案是什么呢?同学们可以在留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

7分钟
34
4年前

【12.31】新年快乐别再说 happy new year 了,这些表达更高级!

英语口语

常见新年祝福语 对朋友说 Best of luck in the year to come. 愿你在未来的一年里,吉星高照。 Have a joyous New Year! 祝你有个快乐的新年。 Hope your New Year dreams come true! 祝你新年的梦想成真! 对亲戚和家人说 Dad,mom, thank you for everything over the years. I love you very much. 爸爸,妈妈,谢谢你们这些年做的一切。我很爱你们。 Good luck, good health, good cheer. I wish you a happy New Year. 祝好运、健康、快乐伴你度过一个愉快的新年。 对老师说 I am so lucky to have an outstanding teacher like you.Good health and much happiness throughout the year. 我很幸运能有您这样优秀的老师,祝您这一年里身体健康,心情愉快。 Wishing you prosperity every year. 祝您年年有余。 对同事说 As the New Year begins,let us also start a new! 新年新气象! To be honest,you are really a reliable partner. I hope there will be a promotion for you this year. 说实话,你真是个值得信赖的搭档,祝你今年涨工资。 新年愿望不是 New Year wish 新年愿望 New Year s resolution √ New Year wish × 在新的一年里,人们总是怀着对美好生活的向往,许下新年愿望,希望来年成为更好的自己。 不过,我的新年愿望不是 my New Year’s wish ,这个说法不太地道。 要知道,wish 是很难实现甚至不可能实现的愿望,多用于和现实相反的情况,我能长得更高点就好了要说 I wish I was a bit taller,我希望一夜暴富也是用 wish. 我们许下新年愿望当然是希望它们可以成真,所以新年愿望不用 wish. 老外都说 New Year s resolution. 毕竟,要实现新年愿望,也要下定决心去努力。 2021年就要到了,大家可以许下这些新年愿望哦。 1、Save a sum of money 存一笔钱 2、Start a relationship 发展一段感情 3、Lose weight and keep a slim figure 减肥,让自己有个苗条的身材 4、Stop procrastinating 戒掉拖延症 5、Learn to control your emotions 学会控制情绪 6、Spend more time with your family 多花时间陪家人 7、Become more confident and optimistic 变得更乐观自信 8、Acquire a new skill 掌握一门新技能 跨年别说cross the year 每年的12月31日晚上,都有很多人成群结队去跨年。跨年的重点不是跨字,而是庆祝新年的到来,直译为 cross the year 就不浪漫了,我们可以用下面这几种表达。 celebrate New Year’s Eve 庆祝新年前夜 celebrate the arrival of the New Year 庆祝新年到来 spend the New Year’s Eve 度过新年前夕 do the new year countdown 新年倒数 We are going celebrate the arrival of the New Year, are you available? 我们打算去跨年,你有空吗? I am in. 算我一个吧。 除了暖心的新年祝福语,老师也整理了一些名人说过的金句,不仅文辞优美,还富含哲理,很适合发朋友圈哦。 适合发朋友圈的金句 All that matters is where you are going. 重要的是你要去往何处。 —— Brian Tracy 博恩·崔西 May Light always surround you; Hope kindle and rebound you. 愿光明环绕着你;愿希望激发你的能量。 —— D. Simone 西蒙娜 Live for today. 活在当下。 —— Albert Einstein 阿尔伯特·爱因斯坦 Tomorrow is the first blank page. 明天是第一张空白页。 —— Brad Paisley 布莱德·派斯里 "For last year s words belong to last year s language. And next year s words await another voice." 往事不要再提,新词更待新曲。 —T.S. Eliot 托马斯·斯特尔那斯·艾略特 "The new year stands before us, like a chapter in a book, waiting to be written. We can help write that story by setting goals." 新年就在站我们面前,像一本书的新篇章,等待着被书写。可以制定些目标帮我们把故事写好。 — Melody Beattie 麦乐迪·贝蒂 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 今日作业 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 新年快乐,你的新年愿望是什么? 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~

15分钟
42
4年前

【12.30】记住:“体检”不是"body check",说错就尴尬了!

英语口语

body check不是体检 check up 体检 physical examination 体检 annual checkup 年度体检 complete checkup 全身体检;全面检查 body是身体,check是检查,但是体检可不是body check哦,这是中式英语哦。 老外一般用checkup和physical examination表示体检。全身体检就是complete checkup,年度体检应该说annual checkup。 例句: Frankly speaking, it is necessary to have regular checkups. 说实话,定期体检是有必要的。 [图片] take one's temperature 量体温 你进超市前要测量体温。 [图片] take a pill不只是吃药 take a pill 吃药;冷静 pill是药片,把take a pill翻译成吃药完全没错。但是很多人都不知道take a pill和calm down一样,还有冷静的意思。 这个意思其实很好理解,平常我们遇到了暂时失去理智的人,我们也会说你是不是该吃药了,背后的意思其实是你现在应该冷静。 例句:You need to take a pill, we will solve the problem.你需要冷静,我们会解决这个问题的。 [图片] prescribe sb 开药给…… prescribe [prɪˈskraɪb] 给…开(药) prescription [prɪˈskrɪpʃn] 药方;医生开的药;开药 在医院看病,医生开了药,病人去药房缴费拿药就可以走了。开药的常见英文表达有两种,分别是prescribe sb sth 或make/give a prescription。 例句: The doctor prescribed Jack some antibiotics. 医生给杰克开了一些抗生素。 [图片] 去医院看病时要怎么用英语和医生沟通呢?这些表达值得收藏哦。 Excuse me, where can I register? 你好,请问在哪里挂号? Excuse me, I feel under the weather. 医生,我不太舒服。 What’s the matter? 你怎么了? Could you describe your symptoms? 你可以描述一下你的症状吗?” I've got a headache that won't go away. 我头疼不止。 How long have you been feeling this way? 你有这样的感觉有多久了? Open your mouth,please. 张开你的嘴巴。 Poke out your tongue,please. 伸出你的舌头。 Does the medicine have side-effects? 这药有副作用吗? How often should I take my medicine? 这个药我应该多久吃一次? Follow the instructions. 按照说明书说的频率。 It will get better.Remember to have a good rest and take your medicine on time. 你的病会好的。记得好好休息和按时吃药。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: We'd better have a complete checkup every year. 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

9分钟
37
4年前

12.29美国著名社会学家:每个女人都需要的9点建议

英语口语

1、“There's a place in you that you must keep inviolate. You must keep it pristine and clean. So that nobody has a right to curse you or treat you badly. Nobody. No mother, father, no wife, no husband, no­­­—nobody. You have to have a place where you say: 'Stop it. Back up. Don't you know I'm a child of God?”— Dr. Maya Angelou 你心里必须有个地方是不能被侵犯的。你必须要让它保持纯真和干净,那样就没有人可以咒骂你或是伤害你,任何人包括你的母亲、父亲、妻子和丈夫都不行。你心中必须要有一个地方,可以让你这样说:“住手。退后,难道你不知道我是上帝的孩子吗?”— 玛雅·安杰洛 2、“Share with people who've earned the right to hear your story.”— Dr. Brené Brown “要与那些你信任的人们分享你的故事。”— 布琳·布朗 3、“Whatever you do in life, remember: Think higher and feel deeper. It cannot be bad if you do that.”— Elie Wiesel ”无论你生活中做任何事情,要记住:要思考得更远,感受得更深。如果你这样做是绝对不会有坏处的。”—埃利·威塞尔 4、“The more room you give yourself to express your true thoughts and feelings, the more room there is for your wisdom to emerge.”— Marianne Williamson “给自己更多的空间表达自己真实的想法和感受,你才会有更多的空间来施展你的才智。”— 玛丽安·威廉姆森 5、“Look at the sky: that is for you. Look at each person's face as you pass on the street: those faces are for you. ... Remember this when you wake up in the morning and think you have nothing.”— Miranda July “请看看天空:那是属于你的。当你走在街上,请看看每个人的表情,这些表情都是为了你...当你在早晨醒来觉得自己一无所有的时候,请想想这些。— 米兰达·裘莱 6、“Most unhappy people need to learn just one lesson: how to see themselves through the lens of genuine compassion and treat themselves accordingly. ”— Martha Beck “大多数不幸福的人们仅仅只需要学习一件事情:怎样通过真正怜悯的眼光去看待自己然后相应地对待自己。”—玛莎·贝克 7、“Perhaps the noblest private act is the unheralded effort to ... open our hearts once they've closed, to open our souls once they've shied away.”— Mark Nepo “也许最高尚的个人行为是默默的努力...一旦我们的心扉关闭,请敞开它们;一旦我们的灵魂逃避,请打开它们。”— 马克·涅珀 8、“No one feels strong when she examines her own weakness. But in facing weakness, you learn how much there is in you, and you find real strength.”— Pat Summitt “没有人在发现自己的弱点时会觉得自己强大。但在面对自己的弱点时,你可以了解这个缺点到底对你有多大的影响,你就能找到真正的力量。”— 帕特·萨米特 9、“Love liberates. Love—not sentimentality, not mush—but true love gives you enough courage that you can say to somebody, 'Don't do that, baby.' And the person will know you're not preaching but teaching.”— Dr. Maya Angelou“ 爱情让人获得自由。爱情不是伤感或胆怯的,但是真正的爱情是会给你足够的勇气来对一些人说,“不要那样做,宝贝。” 而且那个人会知道你并不是在说教,而是在教导。“— 玛雅·安杰洛 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 生活大爆炸 免费获得!

10分钟
28
4年前
EarsOnMe

加入我们的 Discord

与播客爱好者一起交流

立即加入

扫描微信二维码

添加微信好友,获取更多播客资讯

微信二维码

播放列表

自动播放下一个

播放列表还是空的

去找些喜欢的节目添加进来吧