派森路口 Passionator - 节目列表

018. Graham Earnshaw: 金庸英文版译者 50 Years of Books & Music in China

018. Graham Earnshaw: 金庸英文版译者 50 Years of Books & Music in China

派森路口 Passionator

【本期节目将以英文呈现】嘉宾:晏格文,作家、歌手,Earnshaw Books出版社创始人Guest speaker:Graham Earnshaw, writer, musician and founder of publisher Earnshaw Books主播:Arthur,派森路口Co-hostCoco,新闻从业者Hosts:Arthur, co-founder and host of the Passionator podcastCoco, in the news industry主要话题:[01:49] 在中国四十多年的经历[06:09] “本地姜不辣“:为何喜爱中国文化?[09:16] 老外也可以学好汉字[15:25] 金庸的武侠世界映射了现实[19:42] 简化还是加料:翻译路线之争[22:50] 中文名的由来,也与金庸有关[24:09] 1980年在广西那坡县演唱[27:30] 中国文化的内核[32:01] 书籍的力量[36:49] 嘉宾推荐Timeline: [01:49] Engagement with the China world nearly five decades[06:09] “The grass is always greener on the other side”: why China?[09:16] Foreigners can write in Chinese well[15:25] How Louis Cha’s novels mirror the real world? [19:42] To simplify or add stuff: the debate over translating approaches[22:50] The story behind Graham’s Chinese name [24:09] Graham performs in the Napo County of Guangxi Zhuang Autonomous Region in 1980[27:30] The core of the Chinese culture: hierarchy[32:01] The power of books[36:49] Recommendations嘉宾推荐 (Recommendations):Book: “The Party: The Secret World of China's Communist Rulers” by Richard McGregorBook: “Return to Dragon Mountain: Memories of a Late Ming Man” by Jonathan SpenceBook: “Treason by the Book” by Jonathan SpenceBook: “The Eunuch” by Jonathan Kos-Read音乐 (Music):“Bang Bang Bang” by Graham Earnshaw (available on Spotify and NetEase Music)(网易云音乐和Spotify上均可收听嘉宾的歌曲)后期 (Post production):Coco题图 (Theme picture):晏格文于1980年在广西那坡县演唱。Graham Earnshaw performs in the Napo County of Guangxi Zhuang Autonomous Region in 1980.本节目未经许可禁止转载或摘编。联系我们:[email protected] content shall not be copied or republished without consent.Contact us: [email protected]

39分钟
0
4年前
017. 英文 | Frank Tsai: Meeting China at the Crossroads

017. 英文 | Frank Tsai: Meeting China at the Crossroads

派森路口 Passionator

【本期节目将以英文呈现】 嘉宾: Frank Tsai,美籍华裔,China Crossroads 创始人及CEO, 前化险咨询,前经济学人,南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心03届校友 Guest speaker: Frank Tsai, Chinese American, Founder and CEO of China Crossroads, former Control Risks, former Economist, SAIS Johns Hopkins SAIS Hopkins-Nanjing Center ‘03 Frank Tsai是China Crossroads的创始人和CEO,是上海最大的线下讲座平台,主要围绕"中国与世界"的主题,举办商业领袖和学者的线下活动。Frank曾就职于化险咨询和经济学人智库(EIU)。他是南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心03届校友。 Frank Tsai is the Founder and CEO of China Crossroads, Shanghai's largest platform that hosts public lectures by business leaders and scholars focusing on “China and the world.” Previously, Frank worked at Control Risks and the Economist Intelligence Unit in Shanghai. He's an alum of Hopkins Nanjing Center of Johns Hopkins SAIS '03. 备注:变形虫。拉丁文为Amoeba,中文音译为阿米巴,所以也叫做阿米巴原虫、阿米巴变形虫或阿米巴虫。是一种单细胞原生动物,仅由一个细胞构成,可以根据需要改变体形,因而得名变形虫 Notes: amoeba is a very small living creature that consists of only one cell. 主播: Arthur, 派森路口Co-host Coco,派森路口Co-host Hosts: Arthur, Co-founder and host of Passionator Podcast Coco, Co-founder and host of Passionator Podcast 主要话题: [02:44] 华裔在中国 [04:45] 南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心 [06:53] 化险咨询:8年政治风险咨询 [08:21] 活动组织项目: 从热情到创业 [13:37] 经济学人企业网络: 向内行学习 [20:32] 线下活动如何撑过2020年? [29:04] 当外国人在中国变得越来越常见 [33:10] 去深圳,去美国: 中国移民故事的一部分 [36:51] 给中国年轻人的建议:保持专注,保持开放 [41:31] 给在华外国人建议:学习中文 [43:14] 书籍推荐 Timeline: [02:44] Came to China in the early 2000s as a Chinese American [04:45] Hopkins-Nanjing Center [06:53] Control Risks Shanghai: 8 years of political risk consulting [08:21] Event-hosting business: from passion to business [13:37] Economist Corporate Network: learning from the pros [20:32] How did the event business survive 2020? [29:04] Foreigners are becoming less exotic in China [33:10] Going to Shenzhen vs going to the USA: as part of the global Chinese experience: [36:51] Advice for Chinese youth: staying focused and don’t plan things too well [41:31] Advice for young expats: learning Chinese [43:14] Book recommendations 嘉宾推荐 (Recommendations): Book: 《孔子——即凡而圣》 “Confucius: The Secular As Sacred” by Herbert Fingarette Book: 《上帝与黄金 英国、美国与现代世界的形成》 “God and Gold: Britain, America, and the Making of the Modern World” by Walter Russell Mead 音乐 (Music): “Passion” by Inspiring Sounds 后期 (Post-Production): Arthur 题图 (Frank Tsai): 本节目未经许可禁止转载或摘编。 联系我们:[email protected] The content shall not be copied or republished without consent. Contact us: [email protected] Powered by Firstory Hosting

45分钟
99+
4年前
017. 英文 | Frank Tsai: Meeting China at the Crossroads

017. 英文 | Frank Tsai: Meeting China at the Crossroads

派森路口 Passionator

【本期节目将以英文呈现】嘉宾:Frank Tsai,美籍华裔,China Crossroads 创始人及CEO, 前化险咨询,前经济学人,南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心03届校友Guest speaker:Frank Tsai, Chinese American, Founder and CEO of China Crossroads, former Control Risks, former Economist, SAIS Johns Hopkins SAIS Hopkins-Nanjing Center ‘03Frank Tsai是China Crossroads的创始人和CEO,是上海最大的线下讲座平台,主要围绕"中国与世界"的主题,举办商业领袖和学者的线下活动。Frank曾就职于化险咨询和经济学人智库(EIU)。他是南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心03届校友。Frank Tsai is the Founder and CEO of China Crossroads, Shanghai's largest platform that hosts public lectures by business leaders and scholars focusing on “China and the world.” Previously, Frank worked at Control Risks and the Economist Intelligence Unit in Shanghai. He's an alum of Hopkins Nanjing Center of Johns Hopkins SAIS '03.备注:变形虫。拉丁文为Amoeba,中文音译为阿米巴,所以也叫做阿米巴原虫、阿米巴变形虫或阿米巴虫。是一种单细胞原生动物,仅由一个细胞构成,可以根据需要改变体形,因而得名变形虫Notes: amoeba is a very small living creature that consists of only one cell.主播:Arthur, 派森路口Co-hostCoco,派森路口Co-hostHosts:Arthur, Co-founder and host of Passionator PodcastCoco,  Co-founder and host of Passionator Podcast 主要话题:[02:44] 华裔在中国[04:45] 南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心[06:53] 化险咨询:8年政治风险咨询[08:21] 活动组织项目: 从热情到创业[13:37] 经济学人企业网络: 向内行学习[20:32] 线下活动如何撑过2020年?[29:04] 当外国人在中国变得越来越常见[33:10] 去深圳,去美国: 中国移民故事的一部分[36:51] 给中国年轻人的建议:保持专注,保持开放[41:31] 给在华外国人建议:学习中文[43:14] 书籍推荐Timeline:[02:44] Came to China in the early 2000s as a Chinese American[04:45] Hopkins-Nanjing Center[06:53] Control Risks Shanghai: 8 years of political risk consulting [08:21] Event-hosting business: from passion to business[13:37] Economist Corporate Network: learning from the pros[20:32] How did the event business survive 2020?[29:04] Foreigners are becoming less exotic in China[33:10] Going to Shenzhen vs going to the USA: as part of the global Chinese experience:[36:51] Advice for Chinese youth: staying focused and don’t plan things too well[41:31] Advice for young expats: learning Chinese[43:14] Book recommendations 嘉宾推荐 (Recommendations):Book: 《孔子——即凡而圣》 “Confucius: The Secular As Sacred” by Herbert FingaretteBook: 《上帝与黄金 英国、美国与现代世界的形成》 “God and Gold: Britain, America, and the Making of the Modern World” by Walter Russell Mead 音乐 (Music):“Passion” by Inspiring Sounds后期 (Post-Production):Arthur题图 (Frank Tsai):本节目未经许可禁止转载或摘编。联系我们:[email protected] content shall not be copied or republished without consent.Contact us: [email protected]

45分钟
0
4年前
016. 记一次告别美国的公路旅行

016. 记一次告别美国的公路旅行

派森路口 Passionator

欢迎搜索并关注微信公众号“派森路口Passionator”,我们会同期上线每期播客的文字版本。嘉宾:小田,不上进的金融从业者主播:Coco,新闻从业者主要话题:[02:56] 为什么决定回国?[08:08] 在路上远程办公[12:57] 要有安全意识[13:52] El Paso:横跨美墨两国的边境城市[15:40] Austin:“自由的代价”雕塑[17:25] Memphis:猫王故居和马丁路德金被刺杀的地方[20:28] Huntsville:卫星城[21:36] 美国也有一个伯明翰[23:19] 很有意思的摩托车博物馆[23:59] 佐治亚州公路边的路牌:Georgia on my mind[27:21] Albuquerque:《绝命毒师》之城[30:48] Portland:刚刚发生过暴乱[31:37] Seattle:李小龙父子之墓[33:28] Salt Lake City:摩门教圣地[37:01] 再谈回国问题推荐:电影《杯酒人生》音乐《On The Road Again》Willie Nelson音乐《马勒第二号交响曲“复活”》音乐:《Passion》Inspiring Sounds 《Hit The Road Jack》Ray Charles《Georgia on My Mind》Ray Charles《San Francisco》Scott McKenzie 后期:Coco题图:疫情期间,保持“一野牛”的安全距离(小田)本节目未经许可禁止转载或摘编。联系我们:[email protected] Lake(小田)进入佐治亚州,路牌的文字出自Ray Charles的歌《Georgia on My Mind》(小田)位于西雅图的李小龙父子之墓(小田)Barber Vintage Motersports Museum(小田)

41分钟
0
4年前

加入我们的 Discord

与播客爱好者一起交流

立即加入

扫描微信二维码

添加微信好友,获取更多播客资讯

微信二维码

播放列表

自动播放下一个

播放列表还是空的

去找些喜欢的节目添加进来吧