今天我们聊的是营销与产品的密切关系，探索为什么有的项目能大火而有的却黯然离场。从电影《鼠胆英雄》的营销案例到选秀节目的成败，我们讨论了出口与入口的重要性。作为制作人FM的新搭档，我们希望为听众带来更深入的行业洞察和思考。无论你是业内人士还是对影视感兴趣的朋友，相信都能从中有所收获，欢迎收听！ 02:01 媒体行业从业之路：回顾经典案例与未来展望 04:09 营销与产品：影视产业中相互依存的两个关键元素 06:17 从沙子到黄金：产品策划与营销思维的结合之道 08:20 创作者视角下的网络电影营销：认识产品与观众的重要性 10:20 从营销到产品：探索影视制作中的关键环节 12:23 选秀节目成功的关键：入口与出口的平衡之道 14:24 营销与票房：电影鼠胆英雄的成功与挫折 16:25 营销与档期：电影票房的胜负关键——以鼠胆英雄项目为例 18:25 喜剧明星岳云鹏的电影发展之路 20:26 岳云鹏凭《鼠胆英雄》获封影帝，营销策略背后的思考与启示 22:29 精准捕捉演员特质，动态博弈市场变量——电影营销的策略与挑战 24:30 商务社交百科直连百科APP：下期再见，免费会员年卡等你来拿！ 《制作人 FM》第二季推出影视营销经典案例回顾，由两位主理人共同为您解读。双主理人以独特视角，带你穿梭于经典影视营销的台前幕后。 主理人：然，传媒工作30年经验，原供职于湖南卫视，现直联百科创始人。 主理人：邱衡，传媒工作20年经验，原央视六套《中国电影报道》执行主编，现如娱文化创始人，著名影视项目网生营销专家。 《制作人FM》从第二季节目推出开始，建立听友微信群“《制作人FM》听友群”。群主微信：yingyuzhilianPT 主理人然（微信号：lijianran），欢迎大家提供推荐经典营销案例故事线索。 感谢“直联百科,助力IP打造的商务社交百科”对《制作人FM》第二季的大力支持。直联百科APP为《制作人FM》听友提供互动福利，所有参与互动的听友，将获得由直联百科提供的全功能会员年卡(价值156元）。领取方法：群友注册直联百科账号，群内@群主即可获取。直联百科APP下载，请到苹果、华为、小米、vivo、oppo等各大品牌应用商店或应用宝下载。 剪辑：梅格 制片：高乐 片头：王婧 【同步收听】 小宇宙播客、喜马拉雅播客、荔枝播客、网易云

今天在我们制作人FM的节目当中，我们邀请到的是来自厦门视听阁工作室的创始人郭鑫老师，郭鑫老师呢是为影视剧、短剧、电影、广告等发行商提供英语、法语、英语等小语种的翻译以及配音等一站式服务的一位专业人士。 02:01 AI翻译技术的崛起对翻译行业的影响与挑战 04:03 AI翻译公司的竞争与发展：小公司面临的挑战与机遇 06:03 构建护城河：如何让公司拥有可持续的竞争优势 08:14 如何选择适合自己的AI翻译工具平台？用户需要考虑哪些因素？ 10:57 翻译质量判断与用户反馈：考验服务商的关键挑战 13:40 中国短剧制作领先世界，但翻译质量影响结果的现象需要改变 16:25 AI翻译行业的发展趋势与挑战：以中翻外语为例探讨行业现状及未来前景 19:11 AI介入影视翻译：挑战与机遇并存的时代话题 21:54 AI审教系统：通过机器翻译和人工干预提高准确度和适合程度 24:35 AI自审教：降低翻译质量判断成本，提高翻译性价比 27:23 小语种市场：机遇与挑战 30:07 AI语音技术的发展对中国影视行业的助力与挑战 感谢自媒体时代的商务社交百科，“直联百科”APP小程序的协助。凡在制作人FM节目后留言的朋友们，可免费获取“直联百科”全功能会员年卡 主播：然 剪辑：梅格 制片：高乐 片头：王婧 【同步收听】 小宇宙播客、喜马拉雅播客、荔枝播客、网易云 在线领取福利方式：微信添加"直联百科@小影"，微信号：yingyuzhilan03，发送：“制作人FM"可领取直联百科全功能会员年卡

今天在我们制作人FM的节目当中，我们邀请到的是来自厦门视听阁工作室的创始人郭鑫老师，郭鑫老师呢是为影视剧、短剧、电影、广告等发行商提供英语、法语、英语等小语种的翻译以及配音等一站式服务的一位专业人士。 02:02 小语种影视配音：突破传统，引领行业的新趋势 04:02 利用AI技术和低成本制作出精品短剧，占领国际市场！ 06:08 AI动漫的挑战与机遇：一两年内精品化的机会 08:20 AI语音合成技术：品质提升与文化适应的挑战与优势 11:10 利用AI翻译技术提高俚语理解，让对话翻译更准确 13:59 AI翻译：俚语与文化背景的桥梁 16:46 AI理解能力的局限性：俚语、缩写和小语种的翻译挑战 19:32 精准翻译无小事：探索人工智能在跨语言交流中的挑战 22:22 AI翻译的挑战与解决方案：从语言模型到校正成本 25:08 机器翻译的质量与速度的平衡：挑战与前景展望 27:58 人类思维与机器翻译：语言交流中的挑战与限制 30:44 AI影视配音和翻译：最大的挑战是在影视娱乐行业 感谢自媒体时代的商务社交百科，“直联百科”APP小程序的协助。凡在制作人FM节目后留言的朋友们，可免费获取“直联百科”全功能会员年卡 主播：然 剪辑：梅格 制片：高乐 片头：王婧 【同步收听】 小宇宙播客、喜马拉雅播客、荔枝播客、网易云 在线领取福利方式：微信添加"直联百科@小影"，微信号：yingyuzhilan03，发送：“制作人FM"可领取直联百科全功能会员年卡

聊聊持续改善与标准化吧，不只是设立标准，更要不断超越。从丰田生产方式到个人成长，每天一点点进步就能带来巨大改变。邀请你一起探讨如何在工作生活中实践全攻全守，成为超级个体。分享真实案例，讨论实战经验，让我们的故事激励你前行。欢迎收听，共同成长。 02:01 持续改善的力量：从婚礼策划到播客行业的成长之路 04:02 成为超级个体：选择成长道路的重要性与前景展望 07:57 如何运用丰田生产方式改善公司经营管理？行业成功公司的经验分享 11:56 团队合作：标准化营销提高客户满意度的关键 15:56 百合保险公司的成功秘诀：标准化和持续改善的驱动力 19:54 消费品领域的百科应用：为企业提供销售手册和培训工具 23:54 《漫画丰田生产方式》：提升思维，实现持续改善的应用模式！ 27:55 丰田的生产方式：消除浪费，提高生产效率的秘密 31:52 探秘剧本创作背后的黑幕：编剧收费之谜与创作过程揭秘 35:50 丰田的生产模式及其在影视行业中的应用前景 39:50 如何与供应商建立良好互动关系？丰田模式的启示与挑战 43:52 华山的建议：丰田生产方式的深度学习与探讨 感谢自媒体时代的商务社交百科，“直联百科”APP小程序的协助。凡在制作人FM节目后留言的朋友们，可免费获取“直联百科”全功能会员年卡 主播：然 剪辑：梅格 制片：高乐 片头：王婧 【同步收听】 小宇宙播客、喜马拉雅播客、荔枝播客、网易云 在线领取福利方式：微信添加"直联百科@小影"，微信号：yingyuzhilan03，发送：“制作人FM"可领取直联百科全功能会员年卡