自食其力，这并不是生活目的本身，但是，只有先做到自食其力，才能达到坚实的人格独立。——波伏瓦

法国的作家波伏瓦是不会说中文的，但经过翻译，她的书籍《第二性》却依然能向身在此刻的我们传递洞见，从精神层面上讲，她并没有消失，只是变成了书。阅读她的书就像与她对话，沉浸在穿越宇宙的沟通中。

欧洲、亚洲的女性在跨越时间与空间甚至语言的界限，讨论在生活中身为女性的意义。现如今理所当然的个人选择，在短短五十年前却面临着无法抵挡的社会阻力。这其中的各个细节，每个时代都存留着截然不同的社会档案。本期节目两位主播从就业、求学等角度，聊聊女生视角观察到的社会方面。

欢迎你来到跨国播客「宇宙乘客」，这是一个建立在七个小时时差之上的「未来生活方式实验室」，一端位于中国，一端位于西班牙。欢迎来到这宇宙，祝你旅途愉快。

在这里可以找到我：小红书：小姨小姨｜X：小姨小姨｜即刻：小姨小姨 ｜ 微博：怡晓怡晓

本期节目的主要内容有：

00:00-15:00: 化妆态度的不同，折射出欧亚女生对于自信值的不同设定

15:00-30:00: 国内外的社会如实验田，男女身份指数是多变的文化参数

30:00-45:00: 韩国电影里的金智英，让亚洲的女生反观早已习惯的一切

45:00-59:56: 当三寸金莲在英文语境中消失，国际沟通逐渐改变传统社会

主播

小姨：播客主播｜独立设计师｜写作者

MT ：前市场推广经理｜巴塞罗那大学人类学博士

音乐

开场曲：Le Freak（Chic）

结尾曲：boku no kouse（はちみつぱい）

合作

[email protected]