早安英文 - 节目列表

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： vaccine n. 疫苗 The search for a new vaccine will take priority over all other medical research. 研制新的疫苗将排在其他一切医学研究之前。 The vaccine provides longer immunity against flu. 这种疫苗对流感的免疫效力时间较长。 make an appointment 预约 You need to make an appointment to see a doctor. 你看医生需要预约。 Did you make an appointment? 你预约了吗？ a shortage of 缺少，短缺 food/housing/water shortages 食物╱住房╱用水短缺 There is an acute shortage of water. 水严重短缺。 allergy problem 过敏问题 I have allergy problem. 我有过敏问题。 Hay fever is the most common type of allergy problem. 花粉症，是最常见的过敏问题的类型。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： esoteric深奥的，晦涩的 That sounds very esoteric. 这听起来很深奥。 Readers of poetry will know that modern poets like to use esoteric words. 读过诗的都知道，现代诗歌惯用晦涩的词汇。 Faithfulness, expressiveness, elegance 信达雅 Translation involves three requirements difficult to fulfill: faithfulness, expressiveness and elegance. 译事三难: 信、达、雅。 call for 需要；要求 Literary translation is an art that calls for innovation and re-creation. 文学翻译是一门需要创新和再创造的艺术。 Air pollution calls for our special concern. 空气污染问题需要我们的特别关注。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： spoiler 剧透 Spoiler alert! 剧透警告！ Spoilers help enhance my enjoyment of a story. 剧透能让我更加享受一个故事。 mystery 悬疑片 I enjoy murder mysteries. 我喜欢看谋杀悬疑片。 His fourth movie is a murder mystery set in London. 他的第4部影片是一个以伦敦为背景的凶杀疑案。 clear one's name 洗刷某人的污名，还某人清白 Throughout his years in prison, he fought to clear his name. 在整个服刑期间，他奋力证明自己名誉的清白。 They labored for years to clear their son's name. 他们为洗刷儿子的罪名奋力斗争了许多年。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： shotgun marriage 闪婚 quick marriage 闪婚 lightning marriage 闪婚（中式表达） Granted, the odds aren’t great for couples who opt for a shotgun wedding. For example, people who date longer before they get married report higher marital satisfaction and lower risk of divorce . 的确，对于选择闪婚的夫妇来说，数据没那么好看。比如说，结婚前约会时间更长的人，婚姻满意度更高，离婚率更低。 Lightning marriage refers to a quick marriage between couples who only know each other for a very short time. Lightning marriage 指的是情侣只认识很短一段时间就闪婚。 hasty 匆忙的 hurry into 匆忙进入 rush into 匆促行动 Let's not make any hasty decisions. 我们不要匆忙做决定。 I don't want you to follow my example and rush into marriage. 我不希望你走我的老路，匆忙结婚。 kick in 开始起效，开始有作用 They get to a particular age and the desire to get married kicks in. 他们到了一定年龄，就突然有了想结婚的念头。 When are these drugs going to kick in? 这药什么时候才会起作用？ deep-rooted 根深蒂固的，牢固的 affection 感情，爱情 tie the knot 结婚，喜结良缘 When they find someone who they can build a family with, with or without deep-rooted affection for each other, they will tie the knot. 当他们找到一个可以一起组织家庭的人，不管有没有根深蒂固的感情，他们都会结婚。 He didn't show his wife any affection. 他没有向妻子表示一点爱。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： span 持续 Their marriage spanned 74 years. 他们的婚姻持续了74年。 His acting career spanned 55 years. 他的演艺生涯长达 55 年。 puppy love 早恋，青少年的初恋 match 相配，般配 Puppy love means the feelings of love that a young person has for somebody else and that adults do not think is very serious. Puppy love 指的是年轻人对其他人有的爱情的感觉，但是成年人觉得这不够成熟。 Jo and Ian are a perfect match for each other. 乔和伊恩真是天造地设的一对。 The curtains and carpet are a good match. 窗帘和地毯非常相配。 brusque 话少但是无礼的 unpolished 未经打磨的，不精致的，不够体面的 She asked for a cup of coffee and received a brusque reply: “We don't have any.” 她想要杯咖啡，得到了个粗鲁的回复，“没有了”。 His manner was self-assured and brusque. 他的举止自负而且粗鲁。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！

查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： 1 Things got a little crazy around here... back to back meetings... I am so sorry, rain check? 疯了疯了， 一万个会要开， 回头说？ 2 She's not the brightest bulb in the tanning bed. 她还不是出类拔萃的那种小孩。 3 He gets bored, he likes to switch it up, huh? You see, my man don't step out on me. I'll cut it off. 他厌倦了，就换新口味了。 我的男人才不会出轨， 我会让他断子绝孙的。

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： 1 What drew you to to this product ? 什么让你决定用这个产品的？ 2 A truly great structure, one that is meant to stand the tests of time... ...never disregards its environment. An architect takes that into account. 一栋真正伟大的建筑能承受时间的考验， 不会忽略周遭的环境， 专业建筑师会考量这一点。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： bombshell n. 出乎意料的事情, 爆炸性新闻 A bombshell is a piece of news that is unexpected and usually unpleasant. 爆炸性新闻是指意想不到的，通常令人不快的新闻。 She dropped a bombshell at the meeting. 她在开会的时候宣布了一个令人震惊的消息。 scout v. 发现，（星探）挖人 Lelush was a Chinese teacher for two Japanese trainees when he was scouted for his good looks and invited to join the show 5 days before filming started. 利路修是两位日本学员的中文老师，在拍摄开始前5天，他因为长得好被星探发现，被邀请参加节目。 alias 别名，化名 stage name 艺名 avatar name 网名，游戏角色名 An alias is used when a celebrity doesn't want people to know their real name. 当一位名人不想让人们知道自己的真实姓名时，就会使用别名。 His stage name is Lelush. 他的艺名是利路修。 An avatar can be a character in the game. So an avatar name can be a name you used on Wechat or in online games. Avatar可以指的是游戏中的一个角色。所以avatar name 可以是你在微信或在线游戏中使用的名字。 desperate adj. 渴望的，不顾一切的 He is desperate to leave. 他非常想离开。 June was desperate to meet him. 琼非常想要见他。 His desperation to leave seems to be having the opposite effect as viewers who like Lelush have been voting for him to stay on. 他对离开的渴望似乎产生了反效果，因为喜欢利路修的观众一直在投票想他留下。 be bound by 被...约束 Some news claims that Lelush is bound by contract – and his fame. 一些新闻称利路修被合同和名声绑住了。 Don't be bound by expectations! 不要被他人期望所束缚！ 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： phoenix man 凤凰男 peacock woman 孔雀女 rich girl poor boy romance 富家女穷小子的爱情故事 Instead of being regarded as heroes who changed their own destinies, "phoenix men" have long been unpopular in marriage market, especially among "peacock girls" -- those from urban, relatively wealthy families. 并没有被当作是改变了自己命运的英雄们，“凤凰男”们在婚姻市场上，一直都不怎么受人欢迎，尤其是那些来自城市富裕家庭的“孔雀女”们。 humble 谦虚的，低微的 Be humble enough to learn from your mistakes. 要虚心地从自己的错误中学习。 A "phoenix man" is someone who came from humble beginnings, made his way through school, and was expected to change the fate of the family when he eventually succeeded. 凤凰男指的是这样一类人，家境清寒，努力学习获得成功，但是背负着改变家族命运的使命。 insecure 没有安全感的；缺乏自信的 He's very insecure about his appearance. 他对自己的长相没有信心。 People feel pinched in their pocketbooks and insecure about their futures. 人们感到钱袋紧缩，对未来缺少安全感。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： make a will 立遗嘱 My lawyer has been urging me to make a will. 我的律师一直在催促我立遗嘱。 His father left him the house in his will. 他爸爸在遗嘱里把房子留给了他. an arm and a leg 非常昂贵，昂贵的代价 Eating in hotels costs an arm and a leg. 在饭店里吃饭费用很大。 It must have cost you an arm and a leg. 你一定为此花了很多钱。 younger generations 年轻一代，青年一代 He was a beacon of hope for the younger generation. 他是年轻一代的希望之灯。 Nothing is strange anymore when it comes to younger generations 年轻人做什么都不奇怪。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： high-level adj. 高级的；高阶层的 This can help you gain a high level of competence in English. 这有助于你的英语能力达到高水平。 This is a high-level talk/negotiation. 这是个高层会谈/谈判。 contestant n. 竞争者；争辩者 The fifth contestant won the biggest prize. 第五名选手赢得了最高奖。 As a contestant, I think, one should be confident and full of hope. 作为一名选手，我认为应该充满信心和希望。 A watched flower never blooms, but an untended willow grows. 有心栽花花不开，无心插柳柳成荫。 influential adj. 有影响的；有势力的 This book was enormously influential. 这本书影响极大。 The education I have received is influential in forming my character. 我接受的教育对我性格的形成有影响。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。� 笔记： be true to oneself 忠于自己 Be true to yourself in all things. 在任何事情上都要忠于自己。 Be true to yourself - don't pretend if you do not like a situation. 不要欺骗自己——如果你不喜欢什么，不要伪装。 people-pleaser 讨好者 I've always been a bit of a people pleaser. 我一直有点讨好性人格。 Live with integrity, do what you say you'll do, and always be true to who you are. 诚信生活，做你说过要做的事，要做真实的自己。 unabashedly 不害羞地，不难为情的 I like it that she unabashedly admits putting herself in the first place. 我喜欢她毫不难为情地把自己放在第一位。 I proffer a few of my own unabashedly biased opinions. 在这里我大胆提出自己的一些片面观点。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！