从长记议 - 节目列表

—主播的话— 哈喽大家好，我们从长记议第二季回归啦！在漫长的三个月暑假后，我们再次通过声音来和大家取得联系。我们节目的其中一位主播香音（全网同名@一棵香菜cilantro）因为前一阵子运动受伤，现在仍然在休息恢复中，因此本期节目只有两位主播到场。三个多月的时间，我们的身份和地理环境都发生了很大变化，我们如何去应对新生活？如何在诸多变化之中找到属于自己的平衡呢？ —本期主播— 佳哥（微博@成精回本修炼中） 亚龙（微博@Astronomchet） —本期剧透— 1:30 为什么香音缺席了第一集录制 3:16 佳哥最近的生活工作状态 6:20 具体的口译工作内容和环境与之前想象出入大吗？ 8:30 职场新人的能力展示与认同 16:36 北京与上海的不同以及美食荒漠的讨论 25:47 巴黎幻想与现实，巴黎是一种生活状态 34:12 身在国外仍然被国内疫情所牵扰 37:00 学生身份的心态究竟有何不同？好成绩也是我们想要追求的 43:26 外界环境的变化真的能够促使我们改变吗？ —相关链接— 无 —本期音乐— 片头： Cheerios---Oscar Anton, VV 片尾： Gourmet of Love---Alessandro Rizzo, Elliot Ireland, Ozya —制作— 剪辑：亚龙（微博@Astronomchet） —收听方式— 推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。欢迎听众朋友使用爱发电平台来为我们的节目提供支持。

—主播的话—哈喽大家好，我们从长记议第二季回归啦！在漫长的三个月暑假后，我们再次通过声音来和大家取得联系。我们节目的其中一位主播香音（全网同名@一棵香菜cilantro）因为前一阵子运动受伤，现在仍然在休息恢复中，因此本期节目只有两位主播到场。三个多月的时间，我们的身份和地理环境都发生了很大变化，我们如何去应对新生活？如何在诸多变化之中找到属于自己的平衡呢？—本期主播—佳哥（微博@成精回本修炼中）亚龙（微博@Astronomchet）—本期剧透—1:30 为什么香音缺席了第一集录制3:16 佳哥最近的生活工作状态6:20 具体的口译工作内容和环境与之前想象出入大吗？8:30 职场新人的能力展示与认同16:36 北京与上海的不同以及美食荒漠的讨论25:47 巴黎幻想与现实，巴黎是一种生活状态34:12 身在国外仍然被国内疫情所牵扰37:00 学生身份的心态究竟有何不同？好成绩也是我们想要追求的43:26 外界环境的变化真的能够促使我们改变吗？—相关链接—无—本期音乐—片头： Cheerios---Oscar Anton, VV片尾： Gourmet of Love---Alessandro Rizzo, Elliot Ireland, Ozya—制作—剪辑：亚龙（微博@Astronomchet）—收听方式—推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。欢迎听众朋友使用爱发电平台来为我们的节目提供支持。

—主播的话— 大家好呀，最近过得如何呢？我们带着番外篇短暂回来了哈哈！六月中旬，我和香音通过了上外会议口译的毕业考试，顺利毕业。不过因为疫情的缘故，大家不得不在封校期间各自分离，根本没有机会聚会，最后的毕业典礼也是在线上举行，很是仓促。于是我们某天突发奇想，不然邀请几个一同毕业的会口同学一起来聊一期“会议口译就读体验”，纪念我们在过去两年间的学习生活，也大家揭开传说中“全中国最魔鬼的同声传译项目”的神秘面纱。 PS: CI: 会议口译，conference interpreting 的简称，上外高翻证书项目，没有硕士学位 MI: 上外高翻的口译硕士项目，有专硕学位，二者可以同时就读，但没有直接关联 —本期主播— 香音（全网同名@一棵香菜cilantro） 佳哥（微博@成精回本修炼中） —本期嘉宾— （三位的专业水平就不一一赘述了，CI毕业都是好样的，以下介绍均为TMI） dayun —著名爱猫人士A, 火锅与任天堂游戏重度爱好者 xiaosui —著名爱猫人士B, 5G冲浪选手，表情包库存无限 laowang —著名第一眼一本正经人士，擅长截屏制作表情包 —本期剧透— 5:56 一开始为什么想读CI 12:20 报考CI之前是从什么途径知道CI的呢 13:20 来CI之后觉得真有传说中那么魔鬼吗 21:11 各位对彼此和对老师的初印象 25:08 各位在CI期间有感受到peer pressure吗，有的话是怎么应对的呢 32:37 在CI印象最深的一堂课/一个瞬间 49:27 对于淘汰考制度体验如何？在这种制度下是如何调节心态的 67:49 对之后想来CI的人有什么想说的话 73:00 Q&A 1：感觉自己进步缓慢的时候，如何应对瓶颈期 80:24 Q&A 2: 请从比较现实甚至扎心的角度分析一下“什么样的人适合读高翻”及“极力推荐&不推荐什么样的人读高翻“ 90:13 Q&A 3: 入学前需要的必备素养？入学后的好习惯？ —相关链接— 南方人物周刊采访：《成为真实的“翻译官”是怎样的体验？》https://mp.weixin.qq.com/s/O24FtKRt7P2A6ljg2VT48w 公众号“CI会议口译”（非学校官方） https://mp.weixin.qq.com/s/CwFybCEf1T6rZ0cpv53ERQ —本期音乐— 片头：Long Live—Taylor Swift 片尾：Love—Lana Del Rey —制作— 剪辑：佳哥（微博@成精回本修炼中） —收听方式— 推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。

—主播的话—大家好呀，最近过得如何呢？我们带着番外篇短暂回来了哈哈！六月中旬，我和香音通过了上外会议口译的毕业考试，顺利毕业。不过因为疫情的缘故，大家不得不在封校期间各自分离，根本没有机会聚会，最后的毕业典礼也是在线上举行，很是仓促。于是我们某天突发奇想，不然邀请几个一同毕业的会口同学一起来聊一期“会议口译就读体验”，纪念我们在过去两年间的学习生活，也大家揭开传说中“全中国最魔鬼的同声传译项目”的神秘面纱。PS: CI: 会议口译，conference interpreting 的简称，上外高翻证书项目，没有硕士学位MI: 上外高翻的口译硕士项目，有专硕学位，二者可以同时就读，但没有直接关联—本期主播—香音（全网同名@一棵香菜cilantro）佳哥（微博@成精回本修炼中）—本期嘉宾—（三位的专业水平就不一一赘述了，CI毕业都是好样的，以下介绍均为TMI）dayun —著名爱猫人士A, 火锅与任天堂游戏重度爱好者xiaosui —著名爱猫人士B, 5G冲浪选手，表情包库存无限laowang —著名第一眼一本正经人士，擅长截屏制作表情包—本期剧透—5:56 一开始为什么想读CI12:20 报考CI之前是从什么途径知道CI的呢13:20 来CI之后觉得真有传说中那么魔鬼吗21:11 各位对彼此和对老师的初印象25:08 各位在CI期间有感受到peer pressure吗，有的话是怎么应对的呢32:37 在CI印象最深的一堂课/一个瞬间49:27 对于淘汰考制度体验如何？在这种制度下是如何调节心态的67:49 对之后想来CI的人有什么想说的话73:00 Q&A 1：感觉自己进步缓慢的时候，如何应对瓶颈期80:24 Q&A 2: 请从比较现实甚至扎心的角度分析一下“什么样的人适合读高翻”及“极力推荐&不推荐什么样的人读高翻“90:13 Q&A 3: 入学前需要的必备素养？入学后的好习惯？—相关链接—南方人物周刊采访：《成为真实的“翻译官”是怎样的体验？》https://mp.weixin.qq.com/s/O24FtKRt7P2A6ljg2VT48w公众号“CI会议口译”（非学校官方） https://mp.weixin.qq.com/s/CwFybCEf1T6rZ0cpv53ERQ—本期音乐—片头：Long Live—Taylor Swift片尾：Love—Lana Del Rey—制作—剪辑：佳哥（微博@成精回本修炼中）—收听方式—推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。

—主播的话— 佳哥：大家好，我们的第一季就要结束啦！对我来说，这档播客一直是一份非常珍贵的礼物。尤其在上海封锁的几个月期间，每周和香音亚龙聊天的一两个小时里，我都觉得自己似乎短暂逃离了狭小窒息，在好朋友们的陪伴下放心地呼吸着自由。这个夏天，我们三个的生活都会发生很大的变化，对即将到来的新生活有担忧也有期待。感谢大家在过去几个月的陪伴，大家的善意和鼓励带给了我许多安慰和勇气。短暂休整之后，让我们在秋天再次同行吧！ 亚龙：八个半月，32期节目，无数次的讨论，我们构建了自己的表达空间。我们创造的这样一个小环境如同空气，看不见却联结人与人；我们在其中的讨论释放的情绪就像海洋，潮水涨来又退去。Keep your voice. Represent yourself. 祝各位丰富且自由，我们秋天第二季见。 香音：很多事都做不长久的我，多亏了亚龙和佳哥，竟然有了一件已经坚持了八个月的事情！也悄悄有了做得更久、做得更好的欲望，和对每个周六上午的期待。一些丑陋的事情也都因为可以变成播客素材，而有了一丝“乌云银边”哈哈哈哈;P 总之，各种感谢！我们要手动给自己放个暑假啦！ —本期主播— 香音（全网同名@一棵香菜cilantro） 佳哥（微博@成精回本修炼中） 亚龙（微博@Astronomchet） —本期剧透— 3:05 做播客给自己带来了哪些改变 8:50 录了这么多期节目最喜欢哪期 14:26 展望第二季, 之后想做什么样的内容 24:01 佳哥: 毕业的“完结感”“成就感”被过分夸大了，其实更多是承上启下 30:45 香音关于毕业的一些人间冷静发言 33:11 来吧，各自说说之后要干啥 46:30 年轻人可以对未来没有规划吗 47:08 亚龙: 很多时候人们口中所谓的年轻人的“规划”是社会的枷锁。在大环境有太多不确定的情况下，年轻人当然可以暂时迷茫 60:00 当然，“脱轨”是要考虑现实因素的 —本期音乐— 片头：Paris—The Chainsmokers (piano version by LittleTranscriber) Coming Home—Skylar Grey 片尾：Dublin—Claire Hawkins —制作— 剪辑：佳哥（微博@成精回本修炼中） —收听方式— 推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。

—主播的话—佳哥：大家好，我们的第一季就要结束啦！对我来说，这档播客一直是一份非常珍贵的礼物。尤其在上海封锁的几个月期间，每周和香音亚龙聊天的一两个小时里，我都觉得自己似乎短暂逃离了狭小窒息，在好朋友们的陪伴下放心地呼吸着自由。这个夏天，我们三个的生活都会发生很大的变化，对即将到来的新生活有担忧也有期待。感谢大家在过去几个月的陪伴，大家的善意和鼓励带给了我许多安慰和勇气。短暂休整之后，让我们在秋天再次同行吧！亚龙：八个半月，32期节目，无数次的讨论，我们构建了自己的表达空间。我们创造的这样一个小环境如同空气，看不见却联结人与人；我们在其中的讨论释放的情绪就像海洋，潮水涨来又退去。Keep your voice. Represent yourself. 祝各位丰富且自由，我们秋天第二季见。香音：很多事都做不长久的我，多亏了亚龙和佳哥，竟然有了一件已经坚持了八个月的事情！也悄悄有了做得更久、做得更好的欲望，和对每个周六上午的期待。一些丑陋的事情也都因为可以变成播客素材，而有了一丝“乌云银边”哈哈哈哈;P  总之，各种感谢！我们要手动给自己放个暑假啦！—本期主播—香音（全网同名@一棵香菜cilantro）佳哥（微博@成精回本修炼中）亚龙（微博@Astronomchet）—本期剧透—3:05 做播客给自己带来了哪些改变8:50 录了这么多期节目最喜欢哪期14:26 展望第二季, 之后想做什么样的内容24:01 佳哥: 毕业的“完结感”“成就感”被过分夸大了，其实更多是承上启下30:45 香音关于毕业的一些人间冷静发言33:11 来吧，各自说说之后要干啥46:30 年轻人可以对未来没有规划吗47:08 亚龙: 很多时候人们口中所谓的年轻人的“规划”是社会的枷锁。在大环境有太多不确定的情况下，年轻人当然可以暂时迷茫60:00 当然，“脱轨”是要考虑现实因素的—本期音乐—片头：Paris—The Chainsmokers (piano version by LittleTranscriber)             Coming Home—Skylar Grey片尾：Dublin—Claire Hawkins—制作—剪辑：佳哥（微博@成精回本修炼中）—收听方式—推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。

—主播的话— 在如约而至的6月7日，已经告别高考约八年的我们一起聊了聊当年的高考回忆、高中生活，并细数了这场考试给我们带来的长久而深刻的影响。 —本期主播— 香音（全网同名@一棵香菜cilantro） 佳哥（微博@成精回本修炼中） 亚龙（微博@Astronomchet） —本期剧透— 3:23 亚龙：酒后对答案的高考故事 6:44 香音：考完试出来晚了，爹妈以为我想不开 8:03 难忘的高考作文题：“任务驱动型作文”与丝瓜藤肉豆须 12:40 佳哥：和讨厌的保送生同场考试 14:55 高考保留节目：百日宣誓 23:35 高考时的压力缓解法：脱轨 30:04 高考生的作息：班主任的魔力小药丸 36:16 高考让学习成为了人唯一的评价标准 37:58 但是，为什么对高考“恨不起来”？ 44:25 值得警惕的“高考思维” 49:46 高考遗毒：八年之后，高考还是影响着我们的思维和生活的方方面面 1:12:44 散会后的讨论 —本期音乐— 春天 – 周迅 —制作— 剪辑：香音（全网同名@一棵香菜cilantro） —收听方式— 推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。

—主播的话—在如约而至的6月7日，已经告别高考约八年的我们一起聊了聊当年的高考回忆、高中生活，并细数了这场考试给我们带来的长久而深刻的影响。—本期主播—香音（全网同名@一棵香菜cilantro）佳哥（微博@成精回本修炼中）亚龙（微博@Astronomchet）—本期剧透—3:23 亚龙：酒后对答案的高考故事6:44 香音：考完试出来晚了，爹妈以为我想不开8:03 难忘的高考作文题：“任务驱动型作文”与丝瓜藤肉豆须12:40 佳哥：和讨厌的保送生同场考试14:55 高考保留节目：百日宣誓23:35 高考时的压力缓解法：脱轨30:04 高考生的作息：班主任的魔力小药丸36:16 高考让学习成为了人唯一的评价标准37:58 但是，为什么对高考“恨不起来”？44:25 值得警惕的“高考思维”49:46 高考遗毒：八年之后，高考还是影响着我们的思维和生活的方方面面1:12:44 散会后的讨论—本期音乐—春天 – 周迅—制作—剪辑：香音（全网同名@一棵香菜cilantro）—收听方式—推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。

—主播的话— 上周三，经典治愈家庭美剧《我们这一天This Is Us》迎来大结局，我们就这一部我们都特别喜欢的美剧展开了讨论，聊到了对剧中人物的理解以及看完剧之后对家庭和亲密关系的期待。希望大家有时间也可以看看这部著名的“柠檬水”美剧。 —本期主播— 香音（全网同名@一棵香菜cilantro） 佳哥（微博@成精回本修炼中） 亚龙（微博@Astronomchet） —本期剧透— 4:37 这部美剧提供的生活范式，以及出色的剧情设计和剪辑手法 15:53 我们各自最能共情的剧中角色 27:41 剧情体现的精神回归与寻根之旅，找寻生命自我 35:22 我们最喜欢的剧里的CP 55:37 最喜欢的桥段与台词 1:06:51 对于这部剧我们不喜欢的方面 1:19:54 这部剧呈现的家庭史与家族传承 —相关链接— 《回归故里》https://book.douban.com/subject/34942789/ 《人世间》 https://movie.douban.com/subject/35207856/ —本期音乐— 片头：And So It Goes---Billy Joel 片尾： Closing Theme (This Is Us)---Siddhartha Khosla —制作— 剪辑：亚龙（微博@Astronomchet） —收听方式— 推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。

—主播的话—上周三，经典治愈家庭美剧《我们这一天This Is Us》迎来大结局，我们就这一部我们都特别喜欢的美剧展开了讨论，聊到了对剧中人物的理解以及看完剧之后对家庭和亲密关系的期待。希望大家有时间也可以看看这部著名的“柠檬水”美剧。—本期主播—香音（全网同名@一棵香菜cilantro）佳哥（微博@成精回本修炼中）亚龙（微博@Astronomchet）—本期剧透—4:37 这部美剧提供的生活范式，以及出色的剧情设计和剪辑手法15:53 我们各自最能共情的剧中角色27:41 剧情体现的精神回归与寻根之旅，找寻生命自我35:22 我们最喜欢的剧里的CP 55:37 最喜欢的桥段与台词1:06:51 对于这部剧我们不喜欢的方面1:19:54 这部剧呈现的家庭史与家族传承—相关链接—《回归故里》https://book.douban.com/subject/34942789/《人世间》 https://movie.douban.com/subject/35207856/—本期音乐—片头：And So It Goes---Billy Joel片尾： Closing Theme (This Is Us)---Siddhartha Khosla—制作—剪辑：亚龙（微博@Astronomchet）—收听方式—推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。

—主播的话— 大家好，这期的节目比起治愈，其实更有可能是致郁的。我和香音具体谈了谈漫长的封锁对我们的影响。比起封锁初期的努力苦中作乐，现在的我们更多的是疲惫。我们三个还从自己的经历出发，聊了聊封锁期间大学生们的所承受的生活学习和心理的压力，以及外界对于疫情期间大学生群体的不了解与不理解。本期的录制时间是我和香音因为上海疫情在校封锁两个月“纪念日”。而我写下这些话的时间是封锁第70天。嗯，我们的生活没什么变化。 一些背景知识：CI/MI是我们专业的缩写，练习是口译专业的特殊功课。 disclaimer：截至发布这一期为止，同学隔离居住问题和女生加餐问题已解决。 —本期主播— 香音（全网同名@一棵香菜cilantro） 佳哥（微博@成精回本修炼中） 亚龙（微博@Astronomchet） —本期剧透— 3:02 封锁了60多天之后，学校又出了阳性病例，这几天状态如何 3:47 香音：封锁前期平稳，中后期开始有阳性病例之后状态开始走下坡路 4:15 佳哥：前期因为没地方练同传，加之学期末的淘汰考，整个人非常崩溃。后期逐渐麻木 7:45 香音和佳哥在被关到已经不知今夕是何年的时候是如何标志时间的 11:18 香音：现在的日子像是跑八百米，那最后一百米在无限循环 12:59 封锁期间周围同学什么状态 19:20 神奇的小卖部运行机制 22:05 很多人其实对疫情期间被封在宿舍里的大学生的境遇并不了解 36:40 疫情让大学生失去了太多珍贵的体验，“非必要”才是生活的盼头不是吗 39:45 香音：疫情让我不太会去深刻地信任什么了 42:22 亚龙：虽然我不在上海，但是疫情也让我从绝不囤货变成了一个开始囤货的人 47:42 香音：虽然疲惫，也还是会努力争取知情权和公平对待 60:00 最近一点点快乐的事情（悲哀警告） 63:43 虽然知道自己只是颗小螺丝钉，但是疫情期间尤其清晰感受到的一环扣一环的庞然大物仍然让人窒息 —本期音乐— 片头： evermore—Taylor Swift/Bon Iver 片尾： mad woman (Explicit)—Taylor Swift —制作— 剪辑：佳哥（微博@成精回本修炼中） —收听方式— 推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。

—主播的话—大家好，这期的节目比起治愈，其实更有可能是致郁的。我和香音具体谈了谈漫长的封锁对我们的影响。比起封锁初期的努力苦中作乐，现在的我们更多的是疲惫。我们三个还从自己的经历出发，聊了聊封锁期间大学生们的所承受的生活学习和心理的压力，以及外界对于疫情期间大学生群体的不了解与不理解。本期的录制时间是我和香音因为上海疫情在校封锁两个月“纪念日”。而我写下这些话的时间是封锁第70天。嗯，我们的生活没什么变化。一些背景知识：CI/MI是我们专业的缩写，练习是口译专业的特殊功课。disclaimer：截至发布这一期为止，同学隔离居住问题和女生加餐问题已解决。—本期主播—香音（全网同名@一棵香菜cilantro）佳哥（微博@成精回本修炼中）亚龙（微博@Astronomchet）—本期剧透—3:02 封锁了60多天之后，学校又出了阳性病例，这几天状态如何3:47 香音：封锁前期平稳，中后期开始有阳性病例之后状态开始走下坡路4:15 佳哥：前期因为没地方练同传，加之学期末的淘汰考，整个人非常崩溃。后期逐渐麻木7:45 香音和佳哥在被关到已经不知今夕是何年的时候是如何标志时间的11:18 香音：现在的日子像是跑八百米，那最后一百米在无限循环12:59 封锁期间周围同学什么状态19:20 神奇的小卖部运行机制22:05 很多人其实对疫情期间被封在宿舍里的大学生的境遇并不了解36:40 疫情让大学生失去了太多珍贵的体验，“非必要”才是生活的盼头不是吗39:45 香音：疫情让我不太会去深刻地信任什么了42:22 亚龙：虽然我不在上海，但是疫情也让我从绝不囤货变成了一个开始囤货的人47:42 香音：虽然疲惫，也还是会努力争取知情权和公平对待60:00 最近一点点快乐的事情（悲哀警告）63:43 虽然知道自己只是颗小螺丝钉，但是疫情期间尤其清晰感受到的一环扣一环的庞然大物仍然让人窒息—本期音乐—片头： evermore—Taylor Swift/Bon Iver片尾： mad woman (Explicit)—Taylor Swift—制作—剪辑：佳哥（微博@成精回本修炼中）—收听方式—推荐您使用苹果播客、小宇宙App、Pocket Casts或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》，也可通过喜马拉雅收听本节目。