京沪桌游组合重聚!这次聊了一次主板节目,从刚完结的日剧《重启人生》聊起,我们这次好好聊聊“设定”这回事。 什么是无限流?《重启人生》为什么不是无限流?什么是设定系?设定系推理和古典本格相比创新在哪?描绘“重启”和“循环”的作品有哪些?它们分别带到了哪些哲学问题?在创作设定系小说的时候,怎么规避不出现故事崩坏...... 而根据设定系中对于时间感知和叙事设计的不同种类,我还建立了三种类型,它们分别是重启型、失忆型、穿越型。这三种类型又有哪些有趣的作品?在本期节目中你还将听到如下讨论:“凉宫春日”与“魔法少女小圆”为什么是《重启人生》的背面?写设定系的都是写不出正统本格推理?当角色的结局就是死亡,你救了他们是否就不是“他们”了?《最后生还者》为什么也是一种“重启人生”...... 【主播】 李秋实 【嘉宾】 陆烨华,上海作家协会会员。《助手的自我修养》《超能力侦探事务所》《神秘组织:超能力侦探事务所2》等书作者,阿加莎·克里斯蒂小说《他们来到巴格达》《长夜》翻译。 鬼王橙,午夜文库编辑,巴别塔词典主播 【推荐阅读】 《死了七次的男人》西泽保彦 《关于那个人的备忘录》小林泰三 《时空旅行者的沙漏》方丈贵惠 【时间轴】 02:06 剧透警告(最好先看完《重启人生》) 02:57 简单介绍一下《重启人生》 06:31 设定太老套了,好的地方不在于设定 07:08 陆烨华老师上一个喜欢的日剧是? 09:07 笨蛋节奏的奇妙节奏 11:19 词语解释:无限流 14:10 麻美的机长人生和制片人人生是无限流吗? 16:52 词语解释:设定系 17:28 推理是当下的逻辑,科幻是未来\其他文明的逻辑 19:28 暴言“写设定系推理是因为他们写不出正经推理” 21:27 推理小说从科普到娱乐的转变 22:13 古典诡计思路用尽了,设定系就是从新想思路 27:25 设定系的划分:世界观设定和个人上的设定 29:58 “华生力”:散发出让别人破案的气场 30:56 回溯型\重启型:《死了七次的男人》 重复过一天\一段时间\人生 33:03 重启的大代价:得重新过一遍剧情 34:47 《凉宫春日的忧郁》的“无尽的八月” 37:50 《醉步男》中的“主观时间” 41:48 创作设定系时:如何避免在新设定中角色的OOC(出戏行为) 44:38 《魔法少女小圆》中的重启因果论 48:00 失忆型:《关于那个人的备忘录》 51:04 如果你的记忆只能依靠“你的笔记本” 53:46 《最后的生还者》中的世界重启 57:46 roguelike游戏也是一种重启人生 59:32 穿越型:《时空旅行者的沙漏》 01:01:06 《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》:两个哈利波特不能见面 01:01:59 《杀戮都市》:“你”是你的一张复印件 01:03:07 如果我们重启人生的话 01:10:17 庞贝悖论:我们重建的不是任何一个庞贝 【延伸阅读】 《尸人庄迷案》 《生尸之死》 《斯泰尔斯庄园奇案》 《爱丽丝罪恶奇境》 《无人逝去》 《醉步男》 《异邦骑士》 《掟上今日子的备忘录》 《杀戮都市》 《离线·重启试试》 《一日囚》 【提到的影视】 《重启人生》 《架空OL日记》 《选择出租车》 《我家的故事》 《虎与龙》 《凉宫春日的忧郁》 《魔法少女小圆》 《最后的生还者》 《这时对,那时错》 《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》 【配乐和采样】 《SUPER SHOOTER》RIP SLYME 日剧《虎与龙》OP 《恋のミクル伝説》後藤邑子 《Sis puella magica!》梶浦由記 《The Last of Us》Gustavo Santaolalla 《ORION》中岛美嘉 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
“上野千鹤子”可以说是去年一整年甚至一直辐射到现在热门词条,从去年简中出版领域不约而同地称为是“上野千鹤子年”,到今年上半年网络讨论热度形成的“上野风”或“上野热”,再到今年下半年尚未出版的几个相关的书籍,上野千鹤子这位学者成为了当下文化社会的一个全新切口:厌女症、恐弱、再生产劳动、核心家庭、母性意识形态、兼主体性、当事者主权、健康寿命、孤独死......围绕上野的研究而被吸收和讨论的词语越来越多,而每个词语的背后都存在着我们的误读和分化。 非常荣幸能够邀请到上野千鹤子在国内最知名的著作之一《父权制与资本主义》的译者邹韵和薛梅,她们同时也作为上野千鹤子针对战争和民族主义研究的著作《为了活下去的思想》的译者。她们作为上野千鹤子著作的译者,答疑了我和晓琳作为上野千鹤子的读者的众多问题,同时她们也作为日本名古屋大学的性别学博士在节目中就众多当下社会产生的讨论,以及对“女权主义”“恐弱”“照护”等方面的网络语言污染问题,做了对词语和概念本身的理性解读,同时在尚未被民众所熟知的上野千鹤子对照护相关的研究,她们也做了详尽的中日现状对照和所涉及的人文意识的探讨。 【嘉宾】 邹韵 名古屋大学性别学专业,文学博士,研究方向:中日比较文学、女性文学、酷儿文学。译作:《父权制与资本主义》《为了活下去的思想》《中年漂流》 薛梅 名古屋大学性别学专业,文学博士,研究方向:近代日本妇女史、近现代中日妇女交流史。译作:《父权制与资本主义》《为了活下去的思想》 【主持】 李秋实 晓琳 【推荐阅读】 《开场:女性学者访谈》 2022 《为了活下去的思想》2022 《父权制与资本主义》2020 【时间轴】 Part1 性别与家庭再生产 01:43 词条解释 04:04 “上野千鹤子年”之后:B站采访炎上事件探讨 10:04 当我们谈“有瑕疵的”和“完美的”时 15:23 为什么说“女性主义是一种反本质主义”? 18:29 当上野千鹤子也被批评说“你是有瑕疵的马克思主义者”时 网络讨论中,只在乎“成分” 19:52 什么是马克思主义女权主义者? 22:05 如果是我们来问上野千鹤子的话,要问什么呢? 28:14 “让受益者困难” 32:14 新自由主义带来的“选择太多”的问题 38:48 “恐弱”这个热词:历史?何为弱者?新的误读和分化? 45:04 不愿自称“弱者”是“恐弱”吗? 50:39 强与弱之于人,是流动的 54:48 隔代育儿解放了家庭内部的再生产压力吗? 58:39 第七次人口普查:女性45岁以上劳动率极低 01:01:47 隔代育儿也不过是在女性代际间转换 01:04:45 近代家庭(大家庭\核心家庭)为何无法运行? Part2 战争与民族主义 01:09:24 当女性在集体主义叙事当中,也会是加害者 01:14:22 女性主义和民族主义在逻辑上是互斥的 01:16:27 现在日本社会的是否有民族主义氛围? 上野的反奥运行为 01:22:46 研究战争和历史对我们有什么用? Part3 照护 01:28:58 中日之间“照护”方面的差异,何为我们需要的照护? 01:34:06 照护关系本身不对称:被照护者没有当事者主权 01:37:04 临终老人床前的四个电话 01:38:53 中国社会还是一个非常忌讳讨论死亡的环境 01:41:00 戴锦华“我会选择安乐死”上野“您这属于新自由主义” 01:42:01 健康寿命:不具有生产性的生命“配”活着吗? 01:46:10 不同视角刻画的照护:《诗》《困在时间里的父亲》《妈妈!》 01:53:05 照护与育儿的相通之处 01:57:15 “上野风”的反思:不要造神,不要传圣旨 【延伸阅读】 《厌女症》 《在熟悉的家中向世界告别》 《从零开始的女性主义》 《始于极限》 《好不愤怒》 《中年漂流》 《看护杀人》 《让女人自己说话》 《关于女儿》 【配乐】 <Low Mist>-Ludovico Einaudi <Inside Of Me>-Yiruma\李朱韩(电影《绿洲》OST) <Summer Oration>-Sainkho Namtchylak <Opening>-李宰镇(电影《薄荷糖》OST) Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
就在上周日的晚上,我非常奇妙地和推理作家陆烨华以及串门熟客(?)鬼王橙录了一期桌游节目!在陆老师一天辛苦的日程之后的晚上10点钟,我们竟然因为一个古典的难题而越聊越嗨:如果此刻你是一位正在行驶中且无法停止的电车的列车长,你面前有两条轨道,上面都有一些人或物,你会怎么选择(轧哪轨)? 这个难题也早就有了纸质实体版桌游,通过不断随即抽卡的形式给自己轨道或者对方轨道增加人或物,来将辩论的程度复杂化,你也将会听到:来自神话的古老生物为何现身铁轨?一个小孩竟然拥有了人物弧光?一个没有驾照的人据理力争ta的爱车...... 本期节目所有观点皆为嘉宾在游戏状态中的瞬时发言,不代表任何倾向。 【嘉宾】 陆烨华,上海作家协会会员。《助手的自我修养》《超能力侦探事务所》《神秘组织:超能力侦探事务所2》等书作者,阿加莎·克里斯蒂小说《他们来到巴格达》《长夜》翻译。 鬼王橙,午夜文库编辑,巴别塔词典主播 【主持人】 李秋实,文化行业从业者 【时间轴】 08:01 第一场灾难 列车长:李秋实 上轨:鬼王橙 下轨:陆烨华 28:07 第二场灾难 列车长:陆烨华 上轨:鬼王橙 下轨:李秋实 44:36 第三场灾难 列车长:鬼王橙 上轨:陆烨华 下轨:李秋实 【配乐】 Powerpuff Girls, The (Main Theme) When Things Explode Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
这是一个我想向你们汇报我上个月工作内容的栏目。 因为我每个月收集了很多个词汇和概念,但是最后能够形成一期节目的选题只有2-3个,而觉得自己没有什么储备(或者难以成形一整期节目)就否决掉的选题就有5个以上。这些词仍然很有意思,就默默地遗漏掉显得可惜,所以和我的朋友晓琳决定开一期每月初会更新的节目,聊聊上个月觉得有意思的那个词。 同时我们也会对上个月看的一部电影、一本书、一首歌和一次消费进行碰头闲聊。 是很chill的栏目。 【时间轴】 一个词 03:04 但是人 05:54 奥德拉德克 odradek 一部电影 11:02 《半梦半醒的人生》 19:14 《惠子,凝视》 20:23 《稍微想起一些》 一本书 29:45 纽约客杂志2022年10月刊 38:19 《电影书写札记》 46:03 《滨口龙介 那些欢乐时光》 一次消费 52:27 南京市红山森林动物园门票 56:02 《一一》自制挂卡玩具 一首歌 01:01:26 《A&W》Lana Del Rey 01:05:26 《1234567》方大同 一个比喻 01:07:35 被揉烂了的白纸 采样 Glover Gill《Ballade 4, Pt. 1》(《半梦半醒的人生》原声) Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
情人节我竟然也聊了爱情! 我邀请了魏小河聊了聊近期完结的一部大陆综艺《再见爱人2》,从其中几对亲密关系的细节和问题出发,说说自己的感受和个人经验交叉的时刻。 【主播】 李秋实 【嘉宾】 魏小河,播客节目“不止读书”主播 【推荐阅读】 《贪婪的多巴胺》 《从零开始的女性主义》 《爱欲之死》 《浮生取义》 《危险关系》 【时间轴】 02:03 词条解释 06:38 我和伴侣的纸上谈兵式的默契 08:49 亚瑟·艾伦的36问:关系当中最看重最暴露的问题 09:35 如果不考虑金钱语言和时间,今晚你想要求谁共进晚餐 13:06 如果《再见爱人2》中自己再问一个问题的话 16:43 “相信我,一切都会好的。” 18:50 在面对关系中的问题,答案是抽象还是具体? 24:02 关系中步调不一:男性在对于女性从社会B面打通到A面的不舒服 25:20 爱都是非多巴胺能的 27:50 我们需要情绪稳定的综艺嘉宾\伴侣吗? 33:04 语言的暴力其实是一种决策机构 34:15 成功后抑郁症:方法论不可复制 37:41 “逆反”的观众:对节目本身的不信任 42:40 爱情消费主义:让我看看这段恋爱能给我带来什么 47:32 密集母职:觉得给孩子时间越多ta越成功 52:00 “为你好” 56:10 道德资本:“我都是为了这个家......” 59:15 《爱欲之死》:爱情是一种对于“他者”的爱 01:02:09 苏苏描述的偶遇:只属于当下的幸福 【提到的影视剧】 《再见爱人》 《你的孩子不是你的孩子》 【采样和配乐】 《你的孩子不是你的孩子》第四集 《茉莉的最后一天》 《完美的我们》郑宜农 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
“老板,要碟不。” 本期节目是偶然误差FM和黑灯夜市的联合制作。我的朋友黑登是一位资深的碟友,他之前做过一期单口简单介绍盗版碟的节目我感觉很有趣,但只有5分钟说得还是不够尽兴,于是邀请过来我们打算从VCD和DVD诞生之前开始聊起,也就是中国第一代影迷产生的场所——录像厅。从此发端,我们开始感受到电影这门艺术的魅力并长久地追寻,之后VCD出现带来了租碟店,DVD的诞生又野蛮地生长出中国可能是最地下且最虔诚的迷影者,他们把盗版碟戏称为“九区碟”。 影迷间津津乐道的各大盗版厂商的轶事,一个小学学历的碟贩嘴里大谈李沧东杨德昌和塔可夫斯基,一张九区碟里承载了无数人的热爱......那是一个隐秘而伟大的时代,喂饱了一代人也培养了又一代人,新一代的人来到了网络下载,字幕组出现,盗火者们手持火种协助狂欢。越来越多的新老影迷又开始跟着电影节影展和官方出品,给过去补票。 【主播】 李秋实 【嘉宾】 黑登,播客“黑灯夜市”主播、制作人 【推荐阅读】 《繁花》金宇澄 【时间轴】 01:25 词条解释 04:46 第一代中国迷影文化产生——野蛮声色的录像厅 06:00 录像厅的剥削广告板:“魔鬼大帝”到底是什么? 07:55 贾樟柯的录像厅情怀:《小武》中的《圣诞奇遇结良缘》和《新流星蝴蝶剑》 08:34 “老板,换碟!” 10:53 录像厅消亡史——产业的转型 14:30 录像厅的原罪:消防、防疫与文化。 16:12 《繁花》中的描写:像是长江轮渡的统舱,尽是男女发梦昏沉之音。 19:40 《宇宙探索编辑部》导演孔大山的九区碟情怀 23:13 九区碟质量与时效的矛盾 25:19 精细化发展:盗版精装《末代皇帝》塞进了四部满映的溥仪纪录片 29:25 九区碟的魔幻举动:《八部半》与吴孟达的往事 33:28 租碟店的昙花一现:租碟店门口的老虎机 36:10 每个城市的盗火者:《排骨》与九区碟碟贩们 46:59 迷影的第三次转向:网络盗版下载 49:58 网络下载版权问题刍议:系统缺陷、正版补票、道德困境 52:00 网络资源的流程:HDTV什么意思?0DAY是谁?字幕组干嘛的? 54:50 字幕组的为爱发电:我们只是给狂欢提供素材 57:45 齐泽克:九区碟是无产阶级的好发明 59:44 购买正版碟的渠道:国外的官方网站或美亚;国内的正版厂商(碟影传媒) 01:00:52 中国厂商碟影传媒简介:以《黑炮事件》为例 01:04:50 全国艺术电影放映联盟和上海艺术电影放映联盟 01:06:32 流媒体的罪与罚:资源阉割与会员特权 01:10:42 我愿意为正版付费,但目前正版不能辐射到我的所有好奇 01:13:08 一位豆友的日记:一岁的儿子扣坏了我的影碟机 【提到的影视剧】 《性工作者十日谈》 《小武》 《龙虎武师》 《圣诞奇遇结良缘》 《新流星蝴蝶剑》 《东京审判》 《南京南京》 《金陵十三钗》 《晚秋》 《真实的谎言》 《宇宙探索编辑部》 《法治未来时》 《乌鸦》 《饲养乌鸦》 《末代皇帝》 《八部半》 《座头市》 《十诫》 《无仁义之战》 《家族之苦》 《东京家族》 《八月》 《平原上的摩西》 《回来的女儿》 《白日焰火》 《龙虾》 《黑炮事件》 《盗马贼》 【采样和配乐】 《Good Thing》Paul Revere & the Raiders 《Where Is Armo?》坂本龙一(《末代皇帝》原声) 电视剧《繁花》预告 纪录片《排骨》片段 电影《黑炮事件》片段 《Son of a Lovin' Man》Buchanan Brothers Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
我在去年年底看陀螺的《好奇柜》这个美剧到这个月月初,上海美术制片厂联合出品的《中国奇谭》这个动画,包括去年陈可辛说他今后的创作重点是迷你剧集,要创作很多个亚裔的故事,再包括前些年的《爱死机》系列。我也总有预感,也许大的消费短小精悍故事的时代的高潮已经到来了。所以想从这种故事往回走一走,这些看似低俗的、粗制滥造的、油腻腻的、阴暗的、诡丽的、低语着又咆哮着的小说,看看它们的源头长什么样。 我们对短故事的热情都是一致的,是原始的,那每一个时代应该都有一个阴阳魔界。 【叙述】 李秋实,文化行业从业者 【推荐阅读】 《杀手,回到我身边》雷·布拉德伯里 新星出版社 《科幻界漫游指南》罗杰·拉克赫斯特 读库 【时间轴】 01:19 词条解释 03:28 R.L.斯坦和《鸡皮疙瘩》:儿童恐怖小说 09:20 快消品审美:陀螺的《好奇柜》、芬奇的《爱死机》与上美的《中国奇谭》 11:40 早期故事中的西部:边疆冲突、原住民猎人、牛仔与女郎 14:03 冒险故事雏形:淘金者、铁路冒险、牛仔对枪、荒原劫案...... 16:02 纸浆杂志Pulp Magazine:类型小说来到一个发展高潮 18:00 “角色”的价值:人猿泰山与蒙面佐罗 19:43 《侦探故事杂志》《黑面具》英雄纸浆Hero Pulps:侦探(马洛)、卧底与飞行员。 21:37 怪谈与恐怖:纸浆杂志《诡丽幻谭》与洛夫克拉夫特 24:51 重氛围还是重细节?上世纪刻画恐怖的两个分支 26:29 纸浆科幻1918-1939:英语科幻在二战前的变化 27:51 现代幻象写作:Reddit社区的小说《我让AI画了我死的那天》 29:42 纸浆科幻的元素:外来文明、种族歧视、地底殖民 34:34 《怪形》之父约翰·坎贝尔:发掘了海因莱因、阿西莫夫、雷·布拉德伯里 39:00 叙事者视角:《好奇柜》中的陀螺、《希区柯克剧场》中的希区柯克、《阴阳魔界》中的罗德·塞林、《古畑任三郎》中的田村正和 42:00 《阴阳魔界》打开的第五维大门:纸浆科幻的影像版 51:07 圆谷英二在创造《哥斯拉》和《奥特曼》之后 55:45 百物语:民间的怪谈文化 01:00:04 中国奇谈文化:冯梦龙的“三言” 01:03:37 故事之于我 【提到的影视剧】 《低俗怪谈》 《鸡皮疙瘩》 《怪奇物语》 《吉尔莫·德尔·托罗的奇思妙想》 《爱死机》 《中国奇谭》 《巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣》 《玉面情魔》 《人猿泰山》 《新蝙蝠侠》 《美国狼人在伦敦》 《不》 《夜行骇传》 《怪形》 《美国恐怖故事:畸形秀》 《银翼杀手》 《希区柯克剧场》 《古畑任三郎》 《阴阳魔界》 《哥斯拉》 《怪奇大作战》 《楳图一雄的恐怖剧场》 《怪谈协会》 《警世通言》 《阿莱夫》 【采样和配乐】 参考:遍布1920年代的地摊文学:纸浆杂志,美国工薪阶层的《故事会》\机核网 Pumpkin and Honey Bunny*/**** Dale and His Deltones 《低俗小说》原声 美剧《鸡皮疙瘩》开头 Little Joe The Wrangler (Surly Joe)《巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣》原声 Cistern / Old on Lens《灯塔》原声 Oh Cthulhu Bestiality《怪形》原声 电视剧《希区柯克剧场》开头 电视剧《阴阳魔界》开头 电视剧《怪奇大作战》开头 Mal Hombre《好奇柜》原声 【出品人】李濛 【主理人】李秋实 【后期制作】李秋实 【视觉设计】冷暖儿 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
这是一个我想向你们汇报我上个月工作内容的栏目。 因为我每个月收集了很多个词汇和概念,但是最后能够形成一期节目的选题只有2-3个,而觉得自己没有什么储备(或者难以成形一整期节目)就否决掉的选题就有5个以上。这些词仍然很有意思,就默默地遗漏掉显得可惜,所以和我的朋友晓琳决定开一期每月初会更新的节目,聊聊上个月觉得有意思的那个词。 同时我们也会对上个月看的一部电影、一本书、一首歌和一次消费进行碰头闲聊。 是很chill的栏目。 【时间轴】 一个词 03:18 冬日冻伤妆 08:40 解离 12:06 病耻感 一部电影 13:19 《窃听风暴》 19:40 《生之欲》 一本书 26:10 《如何带着三文鱼旅行》 31:49《华丽人生》 一个消费 36:37 天津旅游 41:44 优衣库HEATTECH 一首歌 43:46 《Complicated》 50:28《The place where he inserted the blade》 一个比喻 48:31 像一只外国品种的猫 采样 black midi《Suger/Tzu》 Squid《Narrator》 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
大家好,这是偶然误差FM2022年的最后一次更新。 我给自己出了一个题目来做年终总结的主题:用一个词来形容自己的2022年。 我也邀请了我的三位朋友。 01:28 中途 03:25 变数 14:23 也行 24:10 内耗 梁咏琪-25 陈奕迅-黑夜不再来 陈奕迅-七百年后 陈奕迅-陀飞轮 Chinese Football-世界一分为二 木戸やすひろ-I See Reflections in Your Eyes Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
这是一个我想向你们汇报我上个月工作内容的栏目。 因为我每个月收集了很多个词汇和概念,但是最后能够形成一期节目的选题只有2-3个,而觉得自己没有什么储备(或者难以成形一整期节目)就否决掉的选题就有5个以上。这些词仍然很有意思,就默默地遗漏掉显得可惜,所以和我的朋友晓琳决定开一期每月初会更新的节目,聊聊上个月觉得有意思的那个词。 同时我们也会对上个月看的一部电影、一本书、一首歌和一次消费进行碰头闲聊。 是很chill的栏目。 ️️️️ 【时间轴】 第一个“一个” 03:10 大感谢! 非常感谢大家能支持我!我的小宇宙订阅突破了1万! 一次消费 03:33 万粉感谢礼物 07:23 一把雅马哈的吉他 12:03 胃镜(尚未产生的消费) 一个词 16:05 精神走光 19:45 玻璃屋里的人 一部电影 32:33 《我一生的故事》 40:34 《棒!少年》 一本\套书 48:10 《为了活下去的思想》 51:02 《女巫词典》 特别提及 57:33 postpost《海贼文件夹》 一首歌 59:33 陈绮贞《下个星期去英国》 01:03:49 Vanishing Twin《The Age Of The Immunology》 【提到的词】 桌面电影 Desktop Movie 视频论文 Video Essay 众包电影宣发 Crowdsourced Movie Promotion 双胎消失综合征 Vanishing Twin Syndrome 免疫学 Immunology 【采样】 张杰《他不懂》 陈绮贞《A Practice》 李起万《我与力宏不得不说的两三事》https://www.bilibili.com/video/BV1mq4y1t73D/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click 【出品人】李濛 【主理人】李秋实 【后期制作】李秋实 【视觉设计】冷暖儿 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
在下期节目中,我仍和六壁坂老师围绕“藤本树”这个词条进行探讨。 本期节目你将会听到:藤本树的那些助手们现在都在画什么漫画?翻译藤本树的作品是什么样的心情?从看到《蓦然回首》这部作品到最后翻译它,其间经历了什么故事?所谓的“新”漫画到底“新”在哪?在翻译藤本树的作品的时候,发现了他在用词和语法中的什么特点...... *剧透提示:本期节目会涉及到具体作品的相关情节,有《蓦然回首》的部分分镜、《电锯人》的部分分镜和情节、提到的电影《谋杀绿脚趾》的部分情节等。但不会涉及主要故事内容过多的剧情,请酌情跳过。 【嘉宾】 吴曦,@六壁坂,日文翻译。翻译作品有《蓦然回首》、《乔乔的奇妙冒险 第一部》、《乔乔的奇妙冒险 第四部》等。 【主持】 李秋实 【推荐阅读】 《蓦然回首》2022 [日]藤本树 [译]吴曦 《炎拳》 《电锯人》 《藤本樹短篇集. 17-21》 《藤本樹短篇集. 22-26》 【提到的影视】 《谋杀绿脚趾》 《弗兰肯斯坦的军队》 《活埋》 【时间轴】 01:28 《电锯人》的日常感:早川秋的早晨 04:12 动画是补充漫画的分镜间的空白 06:16 《电锯人》的现实感:小红吃冰激凌 08:36 藤本树的助手①:贺来友治(《地狱乐》) “我们总在一起聊电影。” 10:07 《电锯人》OP的迷影梗:《谋杀绿脚趾》里有帕瓦原型? 14:18 藤本树的助手②:远藤达哉(《间谍过家家》) “压力大的时候会玩《Splatoon》” 15:55 藤本树的助手③:龙幸伸(《噹哒噹》) “试着自由地画漫画吧!” 18:25 刚拿到翻译《蓦然回首》的机会心情什么样? 21:22 在翻译《蓦然回首》时,是否遇到了一些困难? 23:21 藤本树擅长创作女性角色 25:55 翻译是个体力活,也是热爱。 “今天的工作,有钱吗?” 27:45 藤本树不同作品的语言底色:《蓦然回首》的日常和《电锯人》的“Tension” 31:28 藤本树与《新世纪福音战士》:抛弃宏大叙事的一代 33:01 创作者应该暴露自己创作时的想法和细节吗? 34:45 藤本树台词的meme属性:好耶! 35:27 电次在替我们“发疯” 36:30 为什么大家突然喜欢上“坏女人”:藤本树下一部画“蛇蝎美人”为主角的漫画(是藤本树的性癖吗?) 39:25 结尾就推荐一下烂片吧! 【采样和配乐】 《电锯人》动画E06 ED《大脳的なランデブー》 《sweet dreams》牛尾宪辅 《Her Eyes Are A Blue Million Miles》Captain Beefheart 《电锯人》动画 帕瓦登场片段 【出品人】李濛 【主理人】李秋实 【后期制作】李秋实 【视觉设计】冷暖儿 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
这一段时间以来一个固定的快乐时刻就是动画《电锯人》更新。 作为本身就喜爱藤本树这个漫画作者的我,看到动画的呈现有了更多想要和朋友聊聊的欲望。这次非常荣幸邀请到了藤本树的简中版漫画《蓦然回首》的翻译@六壁坂老师(吴曦),他同时在漫画翻译组时期翻译了基本上所有的藤本树的漫画,是我认为最适合聊藤本树的嘉宾! 我们从观看《电锯人》动画的感受聊起,顺着藤本树的创作作品的年表一点点捋:作为“迷影者”的藤本树有什么特征?到底何为“树味”?所谓的“发病情节”是怎么样的?何为“藤本树的节奏”?在那些“变态”情节下的主旨是什么?所谓的“新”漫画到底“新”在哪?在翻译藤本树的作品的时候,发现了他在用词和语法中的什么特点?当知道能够翻译藤本树的漫画时,什么心情...... 因为这次聊天越聊越开心,篇幅直奔2个半小时,所以分了上下两期,本期为上期、 【嘉宾】 吴曦,@六壁坂,日文翻译。翻译作品有《蓦然回首》、《乔乔的奇妙冒险 第一部》、《乔乔的奇妙冒险 第四部》等。 【主持】 李秋实 【推荐阅读】 《蓦然回首》2022 [日]藤本树 [译]吴曦 《炎拳》 《电锯人》 《藤本樹短篇集. 17-21》 《藤本樹短篇集. 22-26》 【藤本树作品(部分)】 《院子里曾有两只鸡》 2011年 《死格》2014年 《人鱼狂想曲》2015年 《炎拳》2016年-2018年 共8卷 《一觉醒来变成女孩子的病》2017年 《电锯人:公安篇》2018年-2020年 《妹妹的姐姐》2019年 《look back》2021年 《再见绘梨》2022年 《随心一听》2022年 【提到的影视】 《意外空间》 【时间轴】 02:00 词条解释 03:15 动画没“树味”:985高材生去拍B级片的感觉 05:30 藤本树的推特分身:长山小春 07:17 藤本树推提到的电影:《意外空间》 08:20 最期待哪一幕动画改编? 09:53 “姬野的舌吻”:开始进入藤本树的节奏 12:25 藤本树的小时候:不看《龙珠》看《刃牙》 13:43 《庭院里曾有两只鸡。》:“藤本树画不了正常的东西” 17:55 “《炎拳》是一部把所有禁忌放一起的漫画” 20:39 “《电锯人》不过是《异兽魔都》和《咒术回战》的山寨货!” 25:56 “导演”在《炎拳》中:我要拍一个关于“炎拳”的电影 27:55 “电锯人”如何Anti-Hero 30:28 《炎拳》:如何演神 《电锯人》:如何演人 31:35 “教育”之于藤本树:乡下老鼠、色色的事、学会吃人...... 34:24 汤姆·克鲁斯的“光环之死”:科学教的信仰囚笼 38:53 韩国电影之于藤本树:罗泓轸和奉俊昊 42:08 暗之恶魔的表现力:为什么要用宇航员这个元素? 【采样和配乐】 《电锯人》动画E07 ED 《夏日重现》动画 片段 《漂浮的我》藤本树2011年上传至niconico的短视频:https://www.bilibili.com/video/BV1WY4y1W7qo/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click 汤姆·克鲁斯2020年释出的音频,在现场斥责不遵守防疫规范的工作人员 我国航天员翟志刚谈“太空出舱”的感受 《电锯人》第9卷发售纪念PV:https://www.bilibili.com/video/BV1HV411t7Cw/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=78597d972c4ae6fcd3248997a1685e1d 【出品人】李濛 【主理人】李秋实 【后期制作】李秋实 【视觉设计】冷暖儿 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
与播客爱好者一起交流
添加微信好友,获取更多播客资讯
播放列表还是空的
去找些喜欢的节目添加进来吧