对外汉语谈话录 - 节目列表

今天我们这期节目的录制有很多波折，前后录了三次，历时三天。我们主要来聊一聊我们给留学生取中文名字的故事和感受。因为分多次录制，有些话可能是说了又说，请谅解。这期节目被阎老师抢先发了，我一定得在剪辑上胜过他哈哈哈哈。 00:46覃老第一次打开我们的节目为什么有点失望？许老为什么单肩背着双肩包骑着电动车扬长而去？ 02:22语言生一开课，我们要操心的事很多，就有点忙不过来了。我是怎么帮助留学生新生顺利上课的？ 05:50开学的混乱是传统：学生为什么在不同的班级串来串去？我是怎么把满意的新生拦截到自己的班的？ 11:17现在留学生中文名存在哪些混乱？不同国家的学生取中文名有哪些差异？留学生有哪些看上去很特别的名字？我们为什么觉得有些留学生的中文名应该改一改？我为什么那么乐意给留学生取名字？今年我们取了哪些比较满意的名字？有个我自己满意的名字被学生放弃了我还挺遗憾的。 30:38我以前给爱沙尼亚的学生取名字改名字有哪些故事？安黛的名字是怎么来的？ 34:10很多新同学对自己的中文名很不熟悉，我是怎么嘱咐他们的？哪些词语他们必须一开始就记住而且能准确而熟练地说出来？ 36:30哪些国家的留学生不需要我们帮他们取中文名？想加我们的听友群还要做测试题？ 40:39北语饶老师开发的留学生取名系统还能用吗？我们能用大模型给学生取名吗？我跟阎老师讨论一下用人工来给留学生取名要注意哪些原则？（蜜雪冰城快给我们打钱吧） 避免不好的联想 用简单易写的字 要尽量避免重名 底线是像个人名 50:59为什么我们这么在乎要给留学生从一开始就选一个好的名字？阎老师为什么以须菩提祖师自况？为什么我给我的鹦鹉取名之后就对它有了更多的情感羁绊？

今天许老师重磅回归！教师节快到了，我们三个来聊一聊最近开学的一些事务和感受，再谈谈即将到来的教师节。 00:19这一段必须保留，算彩蛋了。 00:44这才正式开始：许老新身份大揭秘 06:04新学期新的汉语言专业学生都去了文学院，目前开学工作进展情况如何？有哪些困扰和烦恼？ 12:03文学院今年有200多新生，这是个巨大的挑战，他们给这些24级新生怎样安排的？ 15:03卢老突然闯入：英国的高校会给留学生留很长的报到时间吗？——因为没有安排她的麦，卢老说的话不太清楚 16:18北语的杨玉玲老师去越南访问有什么新发现？越南的汉语学习有多么火热？ 18:02给生源国集中的学生专门开班好还是不好？我准备问一个很尖锐的问题 22:58许老师在开学典礼上对新生说的话非常好，我让他把这段话有感情地朗读一下 25:49我眼里的外宣工作：听得见、听得懂、听得进有什么差别？ 28:27汉硕同学实习的问题：我们江南七怪能不能找个郭靖啊？ 35:25作为一个老师，如果学生也给不了我情绪价值，我会很失落。许老师给我出主意。通报一下黄秋庄同学去清华领奖的事。许老还是中心的“自干五”。 40:26前几天电台来采访我们的留学生，主题是“我眼中的中国老师”，哪些人参加了？好几位是我们的节目的老朋友了。阎老的颜值备受推崇。 44:14三个人谈谈教师节：网上有人讨论教师节送老师什么礼物，有哪些奇葩想法？大家别送礼物，我们不敢收。每年的教师节我们都是在忙碌中度过的，祝愿我们自己和我们的同行们节日快乐！

这一期我们聊聊我最近读的两本古典小说：《西游记》和《金瓶梅》。 00:37我们的听友群正在筹划中，欢迎报名来当志愿者 03:08《黑神话：悟空》让我有了重读《西游记》的欲望，我重读《西游记》的开头，跟电视剧比较，有什么新体验新发现？孙悟空是男是女？电视剧有些地方的改动还是挺好的。 18:30八六版的《西游记》跟后来的各种版本的西游记影视作品相比，孙悟空好在哪里？ 19:56此外我还在看《金瓶梅》，看的哪个版本？几个版本有什么差别？推荐哪个版本？“四大名著“之间有哪些差别？ 26:52想了解这本书的版本，可以看哪本书？ 30:11《金瓶梅》的版本系统概况；我买的第一套《金瓶梅》背后的故事。词话本是不是一定比绣像本好？田晓菲的书给了我新的认识。为了看明白，我先后看了几种版本，最后看的是哪一版？ 35:55《金瓶梅》给我的总体印象是什么？ “四大名著“他们给阎老师和我分别留下什么印象？阎老师和我对这几本书的偏好有什么差异？ 41:38四大名著这样的书该什么时候读？现在学生的阅读有什么欠缺？世界顶尖名校的本科生有多卷？

这一期我们聊聊开学这几天的事，顺便说说为什么我说阎老师一直走在我前面。 00:27为什么我要更新姜丽萍老师的那期节目（希望姜老师不要介意）？ 03:42为什么大家轮流值班，每人每周一天，可是我经常会出现？ 05:25为什么说“小荷才露尖尖角，早有阎老立上头“？ 07:19我的疑问：我们怎么总有一些学生中间去了医科院校？ 10:35校史馆的故事：为什么阎老师总是先于我去加陌生美女的微信？（神秘女嘉宾这段慎听） 23:38就在今天，阎老师又走在我之前了，去了留学生的女生宿舍？ 29:13我当年去厦门报到时为什么累得够戗？住在厦园的顶峰是什么感受？

今天是一期专家讲座节目，主讲为北语姜丽萍教授，题目为《汉语教学的理念、方法与技巧》，讲座时间是2022年4月。无论对新手教师还是有经验的教师，这次讲座的内容都很有帮助。我在北语读书时，姜老师给我们上过教学法的课程，深入浅出，十分细致。工作后通过几次学术会议和培训，慢慢和姜老师熟络起来，上次她和张老师来广西，我们陪两位老师在南宁玩了两天，留下了美好的回忆。希望以后能有更多机会跟姜老师学习！ 00:47今天讲座的主要内容有哪几部分？汉语教学的理念、汉语教学教什么、怎么教、教师在教学中的作用 01:37第一部分：汉语教学的理念：语言教学流派、方法与技巧 04:40重要的教学理念有哪些：精讲多练、以学生为中心、培养交际能力和语言综合应用能力、课堂教学的有效性 05:52“精讲多练”如何贯彻？记住深入浅出和有针对性 10:59鲁健骥老师的《初级汉语课本》“简明、实用、有趣味”的原则给我们什么启示？难的复杂的语言点如何安排？ 15:24怎么做到“以学生为中心”？在人工智能时代怎样让学生自主自助自适应的学习？ 20:59怎么培养学生的语言交际能力和综合运用能力，这些能力从哪里来？ 22:22追求教学的有效性该怎么做？如何检验你的教学的有效性？ 28:08第二部分：汉语教学应该教什么？语言要素、语言技能，还有呢？叶圣陶为什么说“教，是为了不教”？我们永远要做一个“明白的教师”，不教糊涂书。教学范围、教学对象、教学环境、教学设计 40:27教学目标有哪些？应该如何确定？ 45:27在现代教学观视野下，怎样进行教学设计？一定要重视教学环境。教师、教材、学生、环境、技术，形成一个完整系统。 49:27第三部分：怎么教？ 49:52知识、技能、情感、方法的基本教学方法分别是什么？ 51:30陈述性知识该怎么讲？注重直观性，注意限定用法不要随意扩展 56:37课堂上如何提问？示例：12句话的课文怎样问出22个问题？问题分类设计 1:06:40图片、视频、音频、实物等也能增加直观性，增加情境性 1:13:40语法点教学全过程示例：导入、操练、归纳、练习和作业 1:14:02导入的注意事项和原则、方法 1:16:09操练的注意事项和原则 1:18:28归纳总结的注意事项：形式要注意简便易记 1:18:58练习和留作业的方法：注意情境 1:20:15技能、情感等训练、教学的方法 1:22:20方法策略的教学方法：引导而不强迫。为什么一个会四种语言在清华学金融的天才波兰学生会考试不及格？课堂教学用语要注意什么？要求学生形成那些习惯？ 1:34:42第四部分：教师在课堂教学中的作用 1:35:40教学角度的确定：寻找最近发展区——跳一跳，够得到 1:38:08教学材料的加工：哪有十全十美的教材？ 1:40:40教学方法的选择：全面了解基础上的选择运用 1:41:58教学氛围的营造：让学生愿意跟着你学，愿意来到你的课堂 1:45:13新形势下汉语教师知识能力素养的重塑：线上教学、人工智能时代、新文科背景 1:48:37搞教学的人怎样从自身出发做出科研成果来？

今天我要蹭热点啦，来聊聊悟空吧。 00:24我为什么要凑《黑神话：悟空》这个游戏的热闹？这个游戏和北语有什么关系？外国人想把这个游戏玩儿明白，就来学学我们的神话系统吧！ 02:44我和电脑游戏手机游戏那点可怜的渊源 03:06我们这一代人对《西游记》的认知大多来自86版电视剧《电视剧》，那个可以说是《西游记》2.0版，而现在的《黑神话：悟空》则是《西游记》的3.0版。这次是极为成功的文化输出案例。 05:32小说《西游记》里的孙悟空形象是怎么来的？原型是什么？在小说之前有哪些相关历史人物和传说形象？ 06:11从《西游记》原文来看，孙悟空在生物体系中到底属于哪一种？猿猴这类动物在中国古代动物分类中有多特殊？花果山的老猴、阎王的生死簿、如来的科普课里，为什么他们的归属都不一样？“五虫”是什么？在原来的生死簿上孙悟空应该活多少年？ 17:27孙悟空的原型猴子是哪一类？是金丝猴吗？是印度的哈努曼吗？还是鲁迅他们认为的本土妖怪“水猴子”无支祇？ 21:56泰国版的奥特曼长什么样？ 23:42“大圣”这个称呼在小说《西游记》之前就早已有之，而且是一家子一家子地出现，最值得注意的是“无支祇”这个水猴子，他的经历和孙悟空很像。 29:47孙悟空有哪些称呼？ 31:13唐僧取经的真实故事中也有孙悟空的原型？是一个晚上要偷袭三藏法师的徒弟石磐陀？历史上真的有个叫悟空的和尚？而且也是三藏法师的徒弟，也取过经？ 39:34吴承恩写的《西游记》里的孙悟空是一次继承与升华、重塑？孙悟空的性格有了哪些改变？之前的哪些猴子有哪些恶行？欧阳询的妈妈是怎样被造黄谣的？ 46:06小说《西游记》里的孙悟空还保留了哪几个缺点？ 53:45孙悟空对我们这些人意味着什么？ 本期主要资料来源《西游妖物志》（赵爽）

今天我们来继续介绍一下广西十几个世居民族的传统节日。今天是下集。 00:31红瑶晒衣节：六月初六，在龙胜梯田上放烟花会是什么样子？ 01:58田东牛魂节：六月初六 03:36大新观音诞：二月十九，给观音过生日 04:44玉林寒山诞：二月初十 05:29毛南族南瓜节：九月初九，选南瓜王，吃掉它！ 06:37古龙坡会：正月十六，还是个体育盛会 07:32柳州苗族芦笙节：正月十三 08:42霜降节：崇左大新县纪念女英雄 09:37蓄水节：七月初七，这天的水叫“仙水”，壮族姑娘下河沐浴 10:36为什么七仙女的故事、田忌赛马、阿凡提的故事在汉语教学中会引起争议？ 11:54双喜节：十月初十，来自壮族始祖布洛陀的祝福 12:43壮族宴宾节：秋冬时节如果你在来宾路上被人拉去家里吃饭，先不要惊慌，你可以连吃带拿，主人比你还高兴。可是这个习俗似乎有个BUG。 16:06富阳街灯节：正月初十到十五 17:04新谷节：农历十月收割后的第一天 17:42禾黄节：六月初六 18:56百灵节：九月初九，纪念青年英雄百灵 19:39人丁节：时间不一，也是随便推门进去就吃 21:02融水烧鱼节：野餐烤鲤鱼吃。 21:43我童年的中秋节记忆：收玉米花生，剥玉米摘花生 23:11良双村闹鱼节：六月十六 24:03甘侗百鸟衣坡会：正月十二 25:48安陲芒蒿坡会：正月十七。芒蒿，好像古代苗族的“佐罗” 27:25百色那坡彝族跳弓节：农历四月 28:41丰收节：农历十月，又是一个推门就吃的节日 30:11柳州壮欢节：柳州四绝之一 31:10百年以前，艺人没有麦克风怎么做到人人能听清？恭王府里埋藏着什么秘密？ 32:18阳朔七月半 33:05广西朋友跟我讲的奇异经历，以后放在“故事奇谈”里来细讲 34:23阳朔牛王节：四月初八，给牛放一天假，给它们洗澡，让老牛吃嫩草，还给它们吃甜酒蛋。 36:00柳城开山寺庙会：二月初八 37:06合浦社公节：春社和秋社。鲁迅写的《社戏》是怎么回事？在家里请土地公保佑要注意什么？ 38:30扶绥东门斗鸡节：十月初八，纪念一只996过劳死的仙鸡，方式却让我觉得有点奇怪 40:20靖西龙邦民间民俗传统艺术节：五月十三 41:13平南大安消防节：八月二十，被大火烧出来的特色节日 43:24我对哪些节庆活动很感兴趣？

今天是一期专家讲座的节目，南开大学的杨琳教授“《金瓶梅》版本漫谈”，讲解“天下第一奇书”《金瓶梅》的版本问题。 00:45了解《金瓶梅》版本的意义 《汉语大字典》和《汉语大词典》的修订与《金瓶梅》参考版本的选择 11:58《金瓶梅》主要有哪些版本？词话本、崇祯本（绣像本）、张评本三大系统是怎么回事？ 14:52“词话本”全世界仅存四部（介休本1931年发现于山西介休，现存台北故宫，其他三部都在日本）都不完整，所幸几部各自残缺部分不一样，可以互相补齐。日本人搞藏书有两下子，全球唯一的《拍案惊奇》两套初刻版本都在日本。 20：41台北故宫2020年12月把介休本影印PDF高清彩图版发布在网站上，是一件金学研究的大事 38:36介休本1933年以“古佚小说刊行会”名义影印出版104部的来龙去脉——琉璃厂书店老板要价1000银元，胡适等人想了个办法：咱们“众筹”吧！ 45:38一张西南联大的工资表告诉你当时的大学教授每月的工资有多高：陈寅恪500银元，罗常培470银元，朱自清420银元，王力370银元，唐兰340银元，陈梦家190银元，熊十力120银元。一个工人当时的月工资大约8个银元。 48:08“古佚本”作为长期以来中国学着做研究的底本，存在不少问题，错漏不少，造成后世研究很多失误。 1:03:05“古佚本”之后有衍生出很多版本。1957年人文社又出了高干本2000套。 1:06:41香港太平书局1982年又根据57本印制了一版，流行很广 1:14:13日本“大安本” 1:15:50抗战时期，为保护文化遗产，北平图书馆把《金瓶梅》等古书善本运出北京，开始了颠沛流离之旅，先后到了上海法租界、美国国会图书馆等地，美国提出了拍摄缩印胶卷的要求，后来胶卷流传到英国、新加坡等世界各地图书馆。各地书商根据胶卷印制了三版图书。 1:24:15惊喜来得太快，现在可以买到的是2021年台北里仁书局出版了目前质量最高的介休本的原样影印图书。 1:25:55几种校注本：1995年的白维国、卜键本，2017年白维国、卜键本（完整版）（限制发行），也有遗憾错漏；台北里仁书局梅节校订的几个版本，为了阅读流畅改动较多，作为学术研究的依据是不够的。 1:31:33英译本的翻译哪个好？“大中华文库”选的英国人埃杰顿的版本也不够好，美国的芮效卫比较严谨认真。 1:36:17总结：做学问推荐用介休彩图本和日本“大安本” 附录：【中国新闻周刊】“禁书”《金瓶梅》漫长的脱敏之旅 www.baidu.com

今天我们来介绍一下广西十几个世居民族的传统节日。因为节日太多，我们分上下两集来介绍，今天是上集。 01:27壮族三月三：广西人独享的三天假期是怎么来的？ 06:18瑶族盘王节： 09:04壮族霜降节： 10:10仫佬族依饭节： 12:39白裤瑶糯过祝节： 13:27宾阳炮龙节：正月十一。传说源自1000多年前的一场战斗。 17:07京族哈节：地方不同，时间也不同。 20:24关公文化节：农历五月十二。关公是少有的有历史原型又有广泛影响的民间神。 22:52崇左花朝节：广西花仙子的节日 24:29我原来以为所谓广西对山歌都是表演，但我在广西亲眼看到了真正原生态的自发的对山歌活动。来广西的朋友不应该错过。 26:12桂平浴佛节：四月初八。我觉得放生要注意哪三点？ 28:10隆林仡佬族尝新节：农历八月 29:04象州甘王庙会：七月二十八 30:40壮族吃立节：为凯旋将士补过春节得来的节日 31:47隆林彝族火把节：六月二十四 32:57金龙侬垌节： 34:00东兰蚂拐节、壮族蚂拐节：正月初一到二月初二。 37:22《聊斋志异》里也有一篇《青蛙神》的故事，讲的是人和青蛙神结婚的故事，王玥波有评书，大家可以听听 38:48容县沙田柚节：多亏中国历史上著名的美食探索家之一乾隆 39:46中国历史上著名的三大美食探索家：乾隆慈禧李世民 42:31黄田二月二庙会 43:31客家开春节（还是黄田，还是二月二） 45:00黄姚龙灯节（七月半）：我国少见的水上舞龙活动 46:38三娘湾观潮节：这里观潮有三个特点：时间长、潮水美、人安全 48:38牛节：四月初八。从牛的节日想到我们这些牛马。《水浒传》里的英雄为什么爱吃牛肉？ 53:17仡佬族拜树节：正月十四。为什么很多广西村子会把一颗古树作为整座村子的神明？为什么有很多广西人会拜一颗古树做干爹？ 55:43毛南族分龙节：夏至之后第一个辰日 56:36罗城仫佬族走坡节：正月和八月。 57:38布努瑶族祝著节：五月二十九 58:38侗族祭萨节：二月第一个卯日 59:51桂平壮族舞春牛：立春。祖训牢牢记下，日子不会太差。

这期节目我们来聊聊阎老师和我对比鲜明的暑假生活以及我们对未来节目改革设想。 00:30昨天苏艮无意间暴露了阎老的行藏——他实际上暑假里经常到学校来！他为什么躲着我不来录节目？阎老：我今年好不容易放个“真暑假”啊，向节目组请假之后，我去旅游了两次。 10:08阎老师利用暑假去旅游两次，一次呼和浩特，一次神秘目的地，去刺激消费，并用他的消费刺激我。两次旅游是大游，还有小游无数呢！阎老的省会计划就快完成了！ 11:35看来我真是瘦了，今天有一位同事说“你怎么瘦成这样了？” 27:06暑假我更新单人节目有什么新感受？这也是为我未来四处游历做个准备。 32:35未来我们的节目改革方向是什么？我们也想听听听众的意见。

阎老师终于复活啦！今天我们聊聊周日我们俩分别做了什么，遇到了什么困难，有什么感受和体会。 00:42我昨天如何成为了一个红人？为什么我说带多名学生外出参加活动是经常让我头疼的事？这次活动为什么说多亏了一位中国同学？我是如何借这个活动搂草打兔子的？ 16:44昨天阎老师在学校给夏令营学生上课经历了哪些波折？为什么说这次夏令营活动对我们来说又有新的挑战？ 34:17从周日阎老师和我的工作总结一下：我们愿意多做一点点。

00：57我们为什么有两只眼睛，两只耳朵？ 02:30为什么人和动物有两个鼻孔？ 04:4420世纪60年代，科学家开始用人做关于两个鼻孔作用的实验，但他的结果没有得到其他人的验证 06:242006年美国加利福尼亚大学生物物理系的学生找了32个被试者进行了一个有趣的实验：人能不能全凭嗅觉在室外的草地上找到3米外的气味源？如果封住一个鼻孔呢？怎样提高效率？