黑水公园
《怪談新耳袋 最終夜》实际上是2006年的《怪谈新耳袋》第5系列，也是当时电视短篇系列的最终系列。2006年7月5日先发行DVD，之后于7月在BS-i播出。全季一共20个短篇，每篇大约5分钟，总长度约100分钟；DVD当时拆成《最终夜1》和《最终夜2》两张，各50分钟。后来蓝光、流媒体又把20篇合成约1小时40分钟的一整部，所以现在看上去非常像一部100分钟的恐怖电影。
基本资料
原作来自木原浩胜、中山市朗收集真实怪谈整理而成的《新耳袋》。这套影视版最有特点的地方，就是把怪谈压缩到一集约5分钟：不给你调查真相、驱魔或者解释背景，往往只是“普通人碰到一件无法解释的事情”，然后故事突然结束。
《最终夜》的导演阵容包括吉田秋生、佐佐木浩久、三宅隆太、村上贤司和井口升，也是此前一直参与这个系列的几位导演。官方把这一季作为整个短篇系列走向“百物语”终点的一次收尾。
这一季还有一个非常明显的变化：过去《怪谈新耳袋》里的大多数故事互不相干，《最终夜》却把20个怪谈全部安排在同一个家庭身上。
这个家庭是佐藤家。
父亲佐藤拓朗由嶋田久作饰演；长女佐藤瞳由星野真里饰演；次女佐藤凛由当时还非常年轻的桐谷美玲饰演；三女佐藤绫由小池里奈饰演。也就是说，我们看的并不是20个陌生人撞鬼，而是看着一家四口不断碰到各种各样的怪事。
这也是你给我的那版简介没有说明白的地方。
更完整的剧情简介
怪谈新耳袋的故事接近一百篇，这一次镜头对准了平凡的一家，这家共有四口人，妻子早在数年前便去世的父亲（嶋田久作 饰），担任职场OL的长女（星野真里 饰）、青春逼人的高中生次女（桐谷美玲 饰）以及尚就读小学的小女儿（小池里奈 饰）
而且《最终夜》的恐怖并不是一个恶灵从头追杀他们到尾，而是生活中的每一个角落都可能突然发生一件没有答案的怪事：办公室、家里、旅馆、学校、邻居家、照片甚至一个普通的梦。
20个故事分别是：
《社长室》——长女瞳在公司遭遇怪事。社长室里出现一只涂着红色指甲油的女人的手，而且那只手并不是简单出现一下，而是会主动向人伸过来、抓人。这篇属于非常典型的《新耳袋》式恐怖：一个本来最不应该出现灵异现象的普通办公室，突然多出来“一只手”。
《无表情》——次女凛因为父亲准备再婚而非常抵触，与家人的关系也有些僵。家里人正在客厅聊天时，她却突然看到本来应该坐在客厅里的奶奶，面无表情地出现在自己面前。随后这种类似“家人分身”的诡异现象继续发生。最恐怖之处不是奶奶已经死了——奶奶明明还活着，而且就在另一个房间。
《水边的照片》——小女儿绫回家时，在门口发现一个来历不明的旧信封。里面是一叠在水边拍摄的照片。她一张张往后翻，发现照片里的一个男人正在不断靠近镜头：第一张还站得很远，之后越来越近。照片最后暗示，那个“照片里的人”已经从照片里的水边，来到了她所在的现实空间。
《继续》——父亲拓朗反复做同一个梦。梦里，一个拿着菜刀的女人站在玄关。第一次还离他很远，之后每做一次这个梦，女人就比上一次更近。它恐怖的地方和《水边的照片》很类似：所谓“继续”，就是这个距离还在不断缩短，而你不知道她什么时候会真正来到面前。
《小田原提灯》——长女瞳来到亲戚经营的旅馆住宿，并在那里看到了一个身穿白衣的女人。旅馆原本普通的走廊、房间和灯笼，因为这个陌生女人的存在逐渐变得不对劲。
《摸索／手さぐり》——故事继续发生在这家旅馆。瞳睡觉的时候，感觉有什么东西正在靠近自己，一个诡异的男人竟然一点一点爬到她身上。这一篇带有《怪谈新耳袋》比较少见的暧昧和生理不适感，也和后面的《淋浴》形成呼应。
《超能力》——小女儿绫认识一个男孩，这个孩子有一个奇怪能力：只要被激怒，就能把勺子弄弯。绫于是决定把他的“超能力”当成暑假研究，为了逼他表演，不断想办法惹他生气。整个故事最开始甚至有一点儿童喜剧感，但随着这种能力越来越不像普通魔术，气氛开始变得不对。
《私房钱》——父亲拓朗半夜睡觉时，已故邻居老人的鬼魂突然出现在床边，还莫名其妙留下一个奇怪的信息。第二天拓朗去邻居家询问，才发现老人死后似乎还有什么事情没有交代清楚。这个故事带有很强的黑色幽默色彩：老人不是恶鬼，甚至有点糊涂，连“该去谁家显灵”都会弄错。
《姉形》——三女儿身体不舒服，姐姐把奶奶留下的一只日本人偶拿给她。之后妹妹开始出现异常状态，刷牙的时候，嘴里竟不断出现长长的头发。这是这一季里比较典型的“日本人偶怪谈”。
《淋浴》——长女瞳在一家酒店工作，听说601号房有问题。她进入房间后，在浴室里见到一个裸体女人，随后发生了一段极其诡异、介于艳遇与灵异袭击之间的经历。《怪谈新耳袋》很少采用这种情色恐怖，所以这一篇风格相当特殊。
《创可贴》——再次以瞳和妹妹绫为中心。身体上的伤口以及创可贴成为灵异事件的媒介。这一篇和后面的《同样的伤痕》存在明显呼应，所以单独拿出来看会觉得有些莫名其妙。
《臭味》——次女凛遭遇一场以“气味”为先兆的怪事。某种异常的臭味出现之后，她开始意识到附近可能存在普通人看不到的东西。这也是后半段越来越明显的一种变化：佐藤家的孩子不只是偶然看到鬼，某些东西似乎开始主动找上他们。
《不得了／大変やぁ》——小女儿绫遭遇一个诡异男孩，故事从有些荒诞的儿童怪谈逐渐转向非常阴森的死亡意象。“真正不得了的事情还在后面”，成为这个故事最不舒服的地方。
《在阳台抽烟》——以父亲拓朗为主角。相比女儿们经历的正统恐怖故事，父亲线经常故意加入荒诞甚至喜剧元素；这篇就是把一次很平常的阳台抽烟变成莫名其妙的灵异遭遇。
《我出门了》——以长女瞳为主。它和这一季其他充满攻击性的怪谈不同，出现的灵异现象并不完全带有恶意，因此反而有一点淡淡的温情感。在大量“东西主动找上佐藤家”的故事中，这算是少数比较柔和的一篇。
《おシカさん》——父亲拓朗再次遇到一件古怪而带有喜剧感的灵异事件。后来的《淋浴》与这一篇在酒店场景上还有联系，因此这一季实际上存在一些很轻微的地点和人物关联。
《同样的伤痕》——这是理解整季非常重要的一篇。前面十几集我们一直在看：为什么偏偏佐藤一家每个人都这么容易碰见鬼？《同样的伤痕》第一次把这种异常和《新耳袋》本身的“百物语”概念联系起来。流媒体官方介绍也专门用“一夜之间读完99个怪谈会招来诅咒”作为第五季的主宣传语。换句话说，这一季并不只是随机把20个鬼故事硬塞给同一家人，它有意让佐藤家成为整个“百物语”最后阶段的承受者。
《炸弹》——重新回到长女瞳。它不是传统意义上“鬼突然冲出来”的故事，而更偏向精神压迫和荒诞的不安感，也是这一季里比较难用传统鬼故事逻辑解释的一篇。
19—20. 《中学同学 前篇／后篇》——这是整季少数真正使用上下集篇幅讲述的故事，也是桐谷美玲饰演的凛比较重要的一条线。凛重新接触一个中学时代的同学，却发现这个女孩长期遭到某个灵体纠缠。对方似乎想通过接近凛，把缠在自己身上的“东西”转移给她，也就是找一个替身。但事情没有按照她期待的发展，最终真正遭殃的依然是那个同学。
这20篇的正式收录名单和主演配置，可以在日本发行方及原作者资料中完整核对。
