《阅读浪漫小说：女性，父权制和通俗文学》 这本出版于1984年的书籍可以说是极具前瞻性了：作者珍妮斯.拉德威通过研究美国七八十年代一批风靡全美的浪漫小说，以及一群忠诚并有独特见解的女性读者，生动地描绘了这类小说对于“女性如何想象亲密关系”这一问题的探索和局限。 “霸道总裁”是浪漫出口还是父权映射？ xing解放为何要与一对一异性恋婚恋观捆绑？ 为什么过了四十年，在完全不同的文化语境下，我们对言情小说、耽美同人等文类不可自拔，这本书能给我们一点启示吗？ 阅读浪漫小说究竟是对父权制的挑战，还是带着脚镣在跳舞？ 【时间线】 [02:03] 开场白 [04:36] 《阅读浪漫小说》结构内容概述 [13:03] 浪漫小说中的强迫式xing行为有什么底层逻辑？ [20:40] 一夫一妻制与强迫式xing行为的社会隐喻 [26:49] 女性身份困境：需要男性认可的伪存在价值 [31:57] “美而不自知”的女主与雄性荷尔蒙喷发的男主 [36:37] 女性读者喜爱的情yu描写与浪漫小说文类创新 [44:43] 虐文与BE文学盛行背后的情绪逻辑是什么？ [53:41] 甜宠剧盛行的现在，我们缺失的是什么？ [59:48] 阅读浪漫小说这件事本身究竟有哪些现实意义？ [01:01:01] 结束语 【本期节目使用的音乐】 陈奕迅 - 是但求其爱 Billie Eilish - Male Fantasy 【读书会致谢】 阿鼈、阿梅、番茄酱、heihei、山丘、Sherry、物华风、小清等（按首字母排序） 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

相信很多看过《90婚介所》第九期的朋友会记得那个古灵精怪、留着爱美丽短发、用最慢的语速说出最火爆的话的女孩YUKI雨阳。 节目上的她态度鲜明：喜欢蹦迪，手机上有多个社交软件（甚至谈恋爱后也不想删），异性朋友远多于同性……每件事都击在了在场男嘉宾和老师还有满屏弹幕的敏感点上。 节目播出后YUKI也成为讨论度（全网黑）最高的几位嘉宾之一，我们特地邀请到她来做客，聊一聊从她角度出发的观点，希望可以给大家带来节目上看不到的一面。 很多时候，节目，就不要太当真啦。 【时间线】 [01:33] 开场白 [02:04] YUKI雨阳的自我介绍 [03:38] 交友软件：是用户在使用平台，而不是平台定义用户 [07:46] YUKI的工作是如何与社交软件紧密捆绑的？ [12:46] “三次机会”筛选的是什么？ [15:53] 路上遇到脏东西就绕开吧！ [20:52] 初使用交友软件有哪些注意事项？ [24:39] YUKI的恋爱择友观是什么？ [30:50] 青春期的经历能对一个人产生多大的影响？ [34:43] 异性朋友多是一种什么样的体验? [37:14] 蹦迪会给人带来快乐吗🥺 [41:07] 录制的时候会感觉被围攻吗？ [45:18] 知道自己想要什么永远都是最重要的 [49:48] 小贴士：怎么在社交平台上与别人打开话题？ [51:20] 网暴不分大小，不要上头哦 [53:35] 结束语 【本期节目使用的音乐】 阿肆 - 去你的撩////妹即正义 阿肆/林宥嘉 - 致姗姗来迟的你 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

一年一度的脱口秀（登基）大会又来啦！ 对于我们来说，谁登基已不那么重要，我们更感兴趣的是这两年不断飙升的性别议题和越来越多元的女性演员们——杨笠的犀利直球，颜怡颜悦的妙语连珠，鸟鸟的四两拨千斤，还有今年突然多起来的男演员关于男子气概的自嘲（嗯他们聊这个就绝对不是吃xx红利呢！） 作为从第一季开始看脱口秀大会的老观众，我们并不局限于今年和去年的节目： 你知道杨笠走红前晦涩而一针见血的养猪段子吗？ 男女演员们是如何调侃男子气概和容貌焦虑的？ 颜怡颜悦如何巧妙地用双胞胎演绎男女关系？ 为什么张骏能在雷区蹦迪获得认可，但杨蒙恩却让我们失望至极？ 注：秉承我们蹭热点一般都蹭不上的倒霉传统，本期录制于脱口秀大会S4 Ep7之前，在此向鸟鸟的“姑且妈宝男”、王勉的“M-A-N”还有颜怡颜悦一如既往的冷酷输出，致敬！ 【时间线】 [02:30] 开场白 [03:43] 杨笠：背负了过多脱口秀之外的社会责任感 [10:20] 为什么杨笠无法继续在线下打磨自己的稿子？ [13:08] 第二季的杨笠：“再生一个他就爱我了！” [17:27] 商务与支持能给一位女演员带来哪些改变 [19:30] 鸟鸟：击中容貌焦虑下的幸存者偏差 [24:21] 拿别人的外表过度玩梗就是一种不礼貌👊 [28:32] 张骏：雷区边缘反复横跳的新视角 [34:23] 颜怡颜悦：史上最妙的男子气概嘲讽段子 [40:29] 社会大众如何接受女演员的性别观点输出？ [44:39] 思文与程璐的婚姻故事 [47:38] 为什么脱口秀男演员这么爱吐槽自己的女朋友？ [55:31] 我们为什么对“舔狗”这个词感到不舒服？ [01:00:40] 杨澜：男权社会的女性守门员 [01:03:47] 宁静：一些无法评价也难以搞懂的表达方式 [01:06:19] 杨天真与张雨绮：希望表达类节目多请女嘉宾！ [01:12:05] 下期预告 [01:13:40] 结束语 【本期节目使用的音乐】 蔡依林/安室奈美惠 - I'm Not Yours 蔡依林 - 怪美的 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

开启我们的魔法之旅并且伴随我们成长的《哈利波特》系列早已完结，但最近随着哈利波特的手游以及北京环球影城的开放，它仍然能够在十四年后的今天让我们心甘情愿地为IP掏钱，甚至真实地为久等的霍格沃茨来信感到雀跃。 （btw根据JK罗琳对魔法世界的补充设定，伏地魔把有魔法天赋的麻瓜从魔法部名单删除了——这大概是我们很多人等不到猫头鹰的信的原因吧） 《哈利波特》如何教会我们面对死亡？ 爱、勇气与自由意志，作者是如何让我们相信这些质朴而美好的价值是真实存在的？ 摄魂怪、博格特、家养小精灵等设定对我们过好麻瓜生活有怎样的启示？ 小天狼星、卢娜、多比、哈利……这些优秀而不完美的人物为什么能够深深地打动我们，让年近三十的我们还在破防？ 一场有笑有泪的直播，途中聊到动情时两个人都忍不住数度哽咽。《哈利波特》曾带给我们许多不可磨灭无法替代的宝贵体验，今天希望能通过这期节目，让大家一起高喊出那句话：除你武器！ 【时间线】 [03:28] 开场白 [06:59] 六分钟告诉你《哈利波特》讲了什么故事 [13:50] 贯穿始终的教育：我们要如何面对死亡 [19:33] 从儿童故事到成人寓言：死亡使人蜕变 [23:01] 你相信爱是世界上最有力量的魔法吗？ [28:33] 出身无法定义我们，选择才可以 [34:06] 一些《哈利波特》中的经典负面选择 [37:24] 纳威：一位真正的格兰芬多的成长故事 [40:36] 谁不想有一位卢平这样的好老师呢？ [43:30] 卢娜：螈总OP，底色明亮的一轮银月 [51:38] 多比：自由！自由！自由！ [01:01:52] 小天狼星：龙总OP，烟花般绽放过的桀骜与不羁 [01:22:37] 哈利：谁是生下来就要当救世主的呢？ [01:26:45] 具象化为魔法设定的心理情绪 [01:30:46] 乌姆里奇的飞扬跋扈与现实社会的隐喻 [01:32:45] 玩笑、欢乐与幻想：《哈利波特》送给我们的解药 [01:36:10] 结束语 【本期节目使用的音乐】 Vienna Philharmonic - Hedwig's Theme Harry Potter Series Soundtrack 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

难以置信，进入疫情已经过去一年八个月了——我们习惯了戴口罩，习惯了在视频会议的台面下抠脚（bushi），甚至习惯了未知和束手无策。 改变和烙印可能是疫情给我们留下的关键词。今天我们从亲身经历出发，聊聊疫情给我们带来的切身的变化，从随身携带的大瓶洗手液到被出行政策支配的恐惧，再到对健康、对人生的态度的影响。希望能在悲凉的底色上，敬畏过去，畅想未来。 另外，本来计划是一期较为克制的录制，但由于螈与龙（其实是螈）喝了假酒，开场一度小小小失控，请大家见谅😂 【时间线】 [01:14] 开场彩蛋 [02:10] 真正的开场白 [04:39] 龙总的春节奔逃、搬家崩溃与折腾出行 [12:36] 螈总的肮脏区、模拟人生与艰难回国 [22:34] 疫情对我们居住环境与消费习惯的影响 [29:29] 心灵宽慰：一些被捡起的游戏与综艺 [34:19] 作为幸存者：我们身上的烙印 [36:33] 居家办公：强势入侵私人生活的工作模式 [42:22] 大幅变动的餐饮体验与粮油危机 [47:26] 疫情如何改变了我们的亲密关系？ [51:54] 疗愈vs矫正：我们要如何看待自己的健康状况？ [56:58] 那些由小事发散出的人生规划巨变 [59:05] 我们所生活的孤岛与那架被海啸淹没的钢琴 [01:02:24] 哪怕底色是悲伤，也要继续歌唱 [01:05:19] 结束语 【本期节目使用的音乐】 坂本龙一 - Shining Boy & Little Randy 坂本龙一 - Merry Christmas, Mr Lawrence 坂本龙一 - Blu 坂本龙一 - Amore 坂本龙一 - Energy Flow 坂本龙一 - Rain 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

毛，伴随人类进化的亲密伙伴，在我们生活的世界中逐渐成为了一种令人尴尬又感到微妙的存在。它不完全平均地分布在每个人的四肢、躯干、面部等多重部位，在维护我们身体机能的同时，却好像在干扰我们对美丽的追求。 平时要如何处理自己身上的毛发？ 成长的过程中有哪些因为毛而感到羞耻的时刻？ 我们为什么对腋毛这么敏感？ 为什么有些人不喜欢男性留胡子？ 或者就回答这一个问题吧：我们究竟是被什么东西影响着自己对毛发的态度？ 本期节目，我们从一些令人爆笑的亲身经历出发，聊聊毛和我们生活的两三事，希望给大家带来一些轻松又不失深度的快乐时光🎉 【时间线】 [02:28] 开场白+快问快答 [06:30] 我们为什么想做一期关于毛发的内容 [09:58] 有哪些常见的脱毛方式？分别有什么利弊？ [17:50] 真正的勇士：螈总的巴西蜜蜡脱毛往事 [19:38] 比基尼脱毛大科普：求求大家去做激光脱毛🥺 [24:24] 唇毛小贴士：不要漂白！不要染色！ [28:46] 脱毛启蒙：从哪个瞬间意识到没有毛很重要？ [33:21] 被商业广告定义的毛与我们的社会性别特质 [40:47] 缺乏引导、疏通与xing教育的青春期 [45:56] 自然人=非女性气质？性别气质究竟与什么挂钩？ [55:01] 东西文化对毛发的不同态度 [01:01:10] 东亚女性对于“白”的极致追求 [01:03:17] 全是弯路：龙总的悲痛修眉往事 [01:06:23] 最好的状态就是自己舒服 [01:07:48] 结束语 【本期节目使用的音乐】 CL - LIFTED AmPm/DedachiKenta/FUNTYME - more 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号「螈与龙」回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

作为半路出家的自由新闻撰稿人，佩悦也没想到她的第一篇调查报道就受到了阿里公关的密切关注。这篇关于义乌非洲商人与阿里巴巴的稿件，刚好出现在了“黑命攸关”与蚂蚁金服的两个事件节点中间，引起了小范围的波动。 在过去一年间，佩悦越来越清楚自己想要深耕的领域——大企业与小商户之间的拉扯，以及它的背后逻辑：中国制造业的转型。一方面她惋惜都市中“附近”的消逝，关注被时代抛下的一群人；另一方面她又清楚这个时代所面临的挑战，即如何从中国制造业的困境中走出来。 佩悦也跟我们分享了她从艺术史写作转型到新闻报道的心路历程。跟大多数记者不太一样，佩悦跑新闻的初衷更多是为了消解自己在消费型社会中的困惑，在调查采访的过程中获得短暂的、甚至带有浪漫色彩的精神庇护。夹在精致的都市与脚下的田野之间，她的状态似乎是我们面对贫富差距、社会变迁时的矛盾和落差的一个缩影。 除了上述内容，你还将听到更多：佩悦采访中遇到的“天使”、她对舆论空间的独到见解、媒体人的“黑暗面”，以及我们三个对于都市生活的态度碰撞。干货满满，思考多多，不容错过～ 【时间线】 [01:59] 开场白 [03:26] 第一篇爆款：义乌商人与阿里巴巴 [08:31] 为什么选择这样独特的切入点？ [14:34] 实地采访当中遇到了哪些困难？ [20:03] 天赐良机：报道发表后的舆论影响与阿里公关危机 [23:40] 武汉社区团购的故事与报道内容的最好时机 [27:28] 调查记者的中立态度与远不是非黑即白的复杂现实 [31:45] 线上化都市生活与略微空虚的内心情感 [39:57] 报道时，如何在小故事与大环境之间做取舍？ [46:50] 新闻报道究竟应该产出态度，还是应该提供信息？ [50:20] 短消息的冲击与严肃新闻的缺失 [55:18] 独立供稿人与全职记者之间的优劣处对比 [01:01:33] 会考虑使用别的创作方式进行一些新的探索吗？ [01:05:28] 不同行业间的转型有哪些共通的逻辑？ [01:10:41] “活在一个又一个别人的故事里——” [01:12:17] 结束语 【本期节目使用的音乐】 那我懂你意思了 - 平凡的时间里 Michael Kiwanuka - Home Again 【推荐阅读】 佩悦在Sixth Tone（澎湃新闻旗下的英文媒体）的主页： https://www.sixthtone.com/users/1004729 义乌非洲商人与阿里巴巴的报道： https://www.sixthtone.com/news/1006459/chinas-african-traders-confront-a-formidable-new-foe-alibaba 武汉社区团购的报道： https://www.sixthtone.com/news/1007657/the-small-businesses-trampled-in-big-techs-groceries-tug-of-war 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

一瞥之下，过去与未来轰然同时并至，我的意识成为长达半个世纪的灰烬，时间未至已成灰。我的余生尽在其中。 星云奖获奖作品《你一生的故事》在短短七十页的篇幅中，构架了一个以宿命论为基调的宇宙观——一位语言学家接触了外星生物“七肢桶”，在交流过程中她渐渐学会了对方独特的语言，彻底颠覆了她的思维认知——时间不是线性的，未来、过去、现在，在她眼前同时展开。而她，温柔地拥抱了自己的“宿命”。 本期节目，我们重现了螈龙读书会对这个短篇及其改编电影《降临》的热切讨论👇 当你了解命运后，你还相信自由意志吗？ 特德姜的宿命论为何带有一丝治愈？ “七肢桶”语言的设定背后有怎样的科学逻辑？ 《降临》是如何平衡大片视觉效果与科幻人文内核？ 希望这篇小说以及电影，能给你焦虑的人生带来一丝疗愈。 【时间线】 [00:55] 开场白 [03:57] 你相信命运的定论，还是相信自由意志呢？ [09:42] 为什么知晓一切却带来一种治愈感？ [16:14] 多语言结构对我们的思维方式会产生什么样的影响？ [24:49] 《降临》是文科生的胜利吗？ [28:37] 原著与电影之间有哪些主题与表现形式上的区别？ [36:08] 《降临》所展开的神性与敬畏感 [42:49] 结束语 【本期节目使用的音乐】 Max Richter - On The Nature Of Daylight Jóhann Jóhannsson - Heptapod B Jóhann Jóhannsson - First Encounter 【读书会致谢】 阿鼈、阿梅、番茄酱、Joy、木木、蘑菇、彭彭、三点 、三野、山丘、SHO、小清、园丁子 、Yukkyo等（按首字母排序） 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

八月，莓辣在深圳举办了全国首个大型性教育展会《我向许多人打听过你》，不仅有性教育展览《14600天》，更有性教育主题市集、S实验场等一系列活动。螈与龙当然第一时间就赶到现场，感动的同时也有许多反思。 “全国首个“、”性教育主题“、”互动展会“，这几个定语太重要了，背后是常人想象不到的困难和付出。 莓辣是如何呈现这样一个“谈性”空间？ 开幕式当晚的主题演讲为何让我们白眼连连又拍手称快？ 什么是性教育，年轻人需要怎样的性教育，莓辣的展会有为我们解答这些疑惑吗？ 本期，我们就以纯主观的观众视角来跟大家聊聊我们的观后感——最后两位主创团队的朋友也跟我们梦幻连麦了——希望大家都可以“科学谈性、自由去爱”！ 【时间线】 [01:53] 开场白 [04:25] 14600天：贯穿我们四十年的性教育科普 [15:14] 莓辣性教育展有门槛吗？形式感vs信息密度 [24:16] 为什么性教育从业者大多是女性，发声人却多是男性？ [27:59] 陈兰老师：为什么我们要使用科学词汇去完成性脱敏？ [33:52] 翁安志：男性视角爆棚的游戏为什么让我们不舒服？ [39:57] 仰泳的海星：全职爸爸的光环（微笑） [48:47] Blake：爱自己就必须和自己结婚吗？ [52:53] 他塔拉：为什么以小见大的亲身经历永远最有力量？ [58:30] 中国性教育研究的困境 [01:01:15] 来自莓辣er的一点反馈 [01:11:23] 希望大家能多去支持莓辣的展览！ [01:12:06] 结束语 【本期节目使用的音乐】 Pussy Riot - Straight Outta Vagina (feat. Desi Mo & Leikeli47) X JAPAN - Born to be Free 【本期提到的性教育相关组织/个人】 ——欢迎大家关注！ 莓辣/辣莓 保护豆豆 他塔拉 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号「螈与龙」回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

吴亦凡三个字相信大家已经听得够多了。今天我们尝试不一样的角度。 ​ 7.31，朝阳公安分局对吴亦凡进行依法刑事拘留。虽然案件侦办工作还在持续进行，但这场围绕性侵、围猎、权利剥削等诸多关键词的爆点丑闻已经被一锤定音——吴亦凡，这位内娱曾经几乎无人比肩的顶流，将真正走向末路。 2012年出道至今，从韩娱偶像天团成员到内娱四大流量，从不被认可的烂片大男主到小众流行文化旗手，吴亦凡走在每一次内娱转型的风口浪尖。 一个吃尽了时代变革红利的“草包“是如何被选择、塑造成顶流的？ 短短九年间，他的大起大落又是如何能够反映出内娱对我们社会的塑造？ 为什么我们坚决反对草粉福利，反对饭圈污名化？ 本期，我们将尽力从编年史的角度复盘围绕吴亦凡所体现的全方位问题 【时间线】 [02:17] 开场白 [06:06] 一个不够新的独特视角：吴亦凡与内娱的编年史 [08:20] 动荡的青春期：沉默寡言的少年与付出一切的母亲 [13:08] 严苛的练习岁月：SM的管控与潜在的反叛因素 [16:56] EXO的飞升与大陆原始人气累积 [21:01] 2014年的出逃与反向动力驱使 [25:18] 流量时代的开启与吴亦凡的“完美现身” [30:53] 小G娜的第一锤与“草粉福利”的畸形逻辑 [35:11] 做数据、割韭菜与大资本的剥削 [40:11] 《中国有嘻哈》的爆红与小众文化旗手Young OG [44:24] 金牌满分公关：从拉踩到《大碗宽面》到真正的公众人物 [50:41] 皇帝的新衣：当一个草包相信自己是天之骄子 [55:41] 被权力腐蚀的体系：重度病症的内娱现状 [59:04] Q&A与闲聊时间 [01:07:07] 关于我们 [01:07:55] 结束语 【本期节目使用的音乐】 AR刘夫阳 - 皇帝的新衣（Skr） 张震岳/热狗/黄旭/GAI周延 - 凡人歌（Live） 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

翻译——一份每个人都耳熟能详，却又不足够了解的职业，究竟是什么样的存在？ 是不是只要掌握双语技能就能够成为一名翻译？ 翻译工作中有哪些常见的误解和刻板印象？ 常规内容之外，翻译这个角色在综艺节目中如何起到重要的桥梁和润滑作用？ 在《创造营2021》这档大陆首个国际化交流选秀节目中，不同文化之间是如何碰撞出火花的？ 以上内容，尽在Mia老师的专访中。听听老师是如何走上翻译之路，又是如何在《创》中体会到全新的翻译经历，其中更包含大量翻译内容干货，走过路过不要错过！ 【时间线】 [02:05] 开场白 [03:51] 如何走上翻译之路 [07:06] 口译、笔译、听译：翻译工作的常见分类科普 [13:08] 外行对翻译工作有哪些常见的误解与刻板印象？ [19:35] 进入《创造营2021》剧组的契机是什么？ [22:02] 翻译团队在创四大舞台上扮演了什么样的角色？ [28:00] 《创》期间的工作与过往翻译经历有什么区别？ [32:58] 被闯人弟弟们感动到的暖心瞬间 [42:03] 最难忘的瞬间：泪洒同传间的决赛夜 [43:32] 印象深刻的学员：尹浩宇&庆怜 [52:22] 如何看待《创造营2021》营造的国际交流氛围与成果？ [57:38] 创四结束后，对自己的职业发展有什么新的考虑？ [01:02:18] 给对翻译行业感兴趣的朋友们的实用建议 [01:12:27] 一些美好的祝福 [01:14:39] 下期预告 [01:15:09] 结束语 【本期节目使用的音乐】 MT1990 - 顺滑（smooth） Burbank - Seeing your name makes me happy 坂本龙一 - The sheltering sky Mia Cover - 人间指南 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。

​2011年7月23日下午，Amy Winehouse（艾米·怀恩豪斯）由于酒精中毒于伦敦北部卡姆登的家中逝世，终年27岁。 一个从小缺失父爱憧憬美好家庭的女儿，一个在亲密关系中受尽伤害不断沉沦的女人，一个终其一生都无法逃脱媒体镜头的巨星—— 一个被公认为这个时代最杰出的爵士女歌手之一的艺术家。 Amy是如何在短短几年间经历了人生的大起大落？ 酒精、毒品、神经性暴食症……究竟是什么压垮了她单薄的生命？ 我们要如何看待一个人的悲剧？又是为什么对Amy的人生故事感到切肤的疼痛？ 2021年7月23日，在这个特殊的时间，想把这期节目完整地献给她，也献给每一位听过她歌唱的朋友。 来听吧，这是一个女人真实存在过的一生。 【时间线】 [01:39] 开场白 [04:46] 梦想成为爵士歌手的女孩 [09:18] 横空出世的《Back to Black》与负面新闻缠身的巨星 [17:41] 致命双击：缺失父爱的原生家庭与腐蚀性的亲密关系 [25:34] Amy的迎合性人格与自毁倾向 [30:35] 我们要如何去看待一个人的悲剧？ [34:51] 媒体对于公众人物的形象塑造与消费 [40:30] 怀疑的视角，叙述者的隐瞒 [45:05] 燃烧生命的歌唱：越绚烂的烟花越短暂 [49:28] 来自一个真实生命的呐喊 [52:10] 下期预告：MIA老师的翻译人生 [53:00] 结束语 【本期节目使用的音乐】 Amy Winehouse - Back to black Amy Winehouse - Rehab Amy Winehouse - Love is a losing game 【福利时间】 我们的VIP听友群已经正式成立啦！如果你喜欢我们的节目，希望接收一手更新资讯或与我们进行探讨，欢迎进群互动。 关注公众号回复“听友群”即可添加小助手拉群哦~ 【关于我们】 这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发，关注流行文化议题及社会形态变迁。 栏目一【美丽新世界】探索世界的褶皱之处 栏目二【螈龙猹话会】认真娱乐且小题大做 栏目三【螈龙安利局】不得不爱的书影音 Peace。