第640期：聊聊聊斋49：《聂小倩》（中）——聂小倩害人的两种方式至今仍然有效
对外汉语谈话录
[本期主播]：洛阳师院小肖战、哆啦A孟老师
[录制时间]：5月24日
[今日节目订阅量]:4932
[商务合作]：[email protected]
[内容简介]：
今天是聊聊聊斋的第49个故事《聂小倩》这篇故事的中集。聂小倩和宁采臣的故事因为电影《倩女幽魂》广为人知。这篇故事也是聊斋故事中影视化很多的一篇，质量良莠不齐。这些影视作品都对原故事进行了很大的改编。我们今天按照聊斋原文原原本本把这个故事讲给您听。上回我们讲到兰溪书生主仆二人都离奇死亡，当晚半夜那个神秘少女又来敲应采臣的门了，后边又会发生什么故事？我们接着讲。
如果您觉得我们的节目还不错，欢迎您评论点赞并转发给您的朋友，还可以加入我们的听友群。
[听友群入群方式]：加下面的微信，附言“对外汉语谈话录听友”，我们的铁粉兼节目总监会拉您入群。（在此万分感谢铁粉的付出，又是自带干粮自带水自带胳膊腿地干活，欢迎铁粉常来南宁）
00:18两句闲话，一是勘误环节，二是对节目播出时间的思考。
05:26故事开始：半夜聂小倩又来敲宁采臣的门，她来做什么？
故事原文（下）：
宵分，女子复至，谓宁曰：“妾阅人多矣，未有刚肠如君者。君诚圣贤， 妾不敢欺。小倩，姓聂氏，十八夭殂，葬于寺侧，辄被妖物威胁，历役贱务，腆颜向人， 实非所乐。今寺中无可杀者，恐当以夜叉来。”宁骇求计。女曰：“与燕生同室可免。”问：“何不惑燕生？”曰：“彼奇人也，不敢近。”又问：“迷人若何？”曰：“ 狎昵我者，隐以锥刺其足，彼即茫若迷，因摄血以供妖饮。又惑以金，非金也，乃罗刹鬼骨，留之能截取人心肝。二者，凡以投时好耳。”宁感谢，问戒备之期，答以明宵。 临别泣曰：“妾堕玄海，求岸不得。郎君义气干云，必能拔生救苦。倘肯囊妾朽骨，归葬安宅，不啻再造。”宁毅然诺之。因问葬处，曰：“但记白杨之上，有乌巢者是也。 ”言已出门，纷然而灭。
明日，恐燕他出，早诣邀致。辰后具酒馔，留意察燕。既约同宿，辞以性癖耽寂。宁不听，强携卧具来，燕不得已，移榻从之，嘱曰：“仆知足下丈夫，倾风良切。要有微衷，难以遽白。幸勿翻窥箧襆，违之两俱不利。”宁谨受教。既而各寝，燕以箱箧置窗上 ，就枕移时，齁如雷吼。宁不能寐。近一更许，窗外隐隐有人影。俄而近窗来窥，目光 睒闪。宁惧，方欲呼燕，忽有物裂箧而出，耀若匹练，触折窗上石棂，飙然一射，即遽敛入，宛如电灭。燕觉而起，宁伪睡以觇之。燕捧箧检征，取一物，对月嗅视，白光晶 莹，长可二寸，径韭叶许。已而数重包固，仍置破箧中。自语曰：“何物老魅，直尔大 胆，致坏箧子。”遂复卧。宁大奇之，因起问之，且以所见告。燕曰：“既相知爱，何敢深隐。我，剑客也。若非石棂，妖当立毙；虽然，亦伤。”问：“所缄何物？”曰：“ 剑也。适嗅之，有妖气。”宁欲观之。慨出相示，荧荧然一小剑也。于是益厚重燕。 明日，视窗外，有血迹。遂出寺北，见荒坟累累，果有白杨，乌巢其颠。迨营谋既就 ，趣装欲归。燕生设祖帐，情义殷渥，以破革囊赠宁，曰：“此剑袋也。宝藏可远魑魅 。”宁欲从受其术。曰：“如君信义刚直，可以为此，然君犹富贵中人，非此道中人也
。”宁乃托有妹葬此，发掘女骨，敛以衣衾，赁舟而归。
宁斋临野，因营坟葬诸斋外，祭而祝曰：“怜卿孤魂，葬近蜗居，歌哭相闻，庶不见凌于雄鬼。一瓯浆水饮，殊不清旨 ，幸不为嫌！”祝毕而返，后有人呼曰：“缓待同行！”回顾，则小倩也。欢喜谢曰： “君信义，十死不足以报。请从归，拜识姑嫜，媵御无悔。”审谛之，肌映流霞，足翘细笋，白昼端相，娇丽尤绝。遂与俱至斋中。
