【呦呦鹿鸣，食野之苹】    

本期节目有点特别，它的音频内容来自于一场线上研讨会（我们尽最大努力保持了研讨会的本来面貌，但由于时长所限，内容有删减），这场研讨论是由Flair施东来老师主持的“在地跨文化”系列研讨会的第三场，主讲嘉宾是北京大学的戴锦华教授，她所分享的题目是：谁的梦魇与魅影——电影中消失的女人。在这场研讨会中，戴老师从暑期档令人匪夷所思的票房赢家《消失的她》切入，对照大卫·芬奇2014的《消失的爱人》、李沧东的2018年杰作《燃烧》，娄烨的2012年作品《浮城谜事》，探讨了银幕上性别叙事与“消失的女人”这一叙事母题在21世纪电影中的社会表达与文化意味。戴老师秉持她一贯的犀利与广博，对国外内十几部电影中的女性形象进行了深入的解读，令我们大为受益。我相信以播客形式与她的思想相遇的你们，也会从中收获良多。

祝大家收听愉快！

也欢迎听众朋友们在评论区留言与我们互动！

【我有嘉宾】

戴锦华：毕业于北京大学中文系，曾任教北京电影学院电影文学系11年。自1993年任教于北京大学比较文学与比较文化研究所，并任北京大学电影与文化研究中心主任。从事电影、大众传媒与性别研究。专著10余部，其专著与论文被译为多种文字出版。代表作：《浮出历史地表》《雾中风景》《电影批评》《隐形书写》《涉渡之舟》《昨日之岛》《性别中国》，等。

施东来Flair：牛津大学英文系博士，现任上海交通大学人文艺术研究院长聘教轨副教授。专业方向为后殖民理论、全球华语文化、世界文学理论，及中非文化研究等。

【鼓瑟吹笙】

[00:00]  “在地跨文化”

[04:14]  《消失的她》：彼此冲突与对立的“性别”与“阶级”

[12:15]  姐妹乌托邦

[15:30]  《消失的她》与《看不见的客人》有怎样的联系？

[19:01]  多重错位：正义的抵达VS弱势者的胜利

[22:05]  观众认同于男主角的位置与梦魇

[28:42]  一场大戏的牺牲者？

[32:15]  性别表述的扭曲：“你失去了世界上最爱你的人”

[36:10]  中国的METOO抗争仍然维系在对男性的认同当中

[42:00]  《消失的爱人》：婚姻中的社会性表演

[46:02]  《三块广告牌》：再现好莱坞的叙事影像、意识形态策略辉煌的一部电影

[50:58]  《前程似锦的女孩》与《女人们的谈话》：面对男性的暴力，我们应该怎样予以回应？

[56:19]  性别议题如何成为硕果仅存的批判性的、反抗性的议题？

[01:01:22]  《浮城迷事》：性别的观察同时构成了某种关于中国社会阶级和阶层的观察

[01:05:48]  男权和父权的反攻倒算，以及阶级身份所赋予的特权

[01:10:58]  消失的女人：一个绰号、化名、幽灵

[01:16:13]  《燃烧》：海美如何成为了“消失的女人”？

[01:20:45]  大规模的女性失踪、消失、被杀

[01:27:01]  女性的问题从来都是社会的问题，也是人类的问题：下岗女工与打工妹

[01:32:08]  《她》：看不见的女人+消失的女人

[01:35:52]   Chat GPT：亲密关系、陪伴、创伤的治愈（遮蔽、宣泄、无名化），或者制造更多“消失的女人”？

[01:38:11]  AI：从“消失的女人”到“消失的人”？

[01:41:01]  Q&A：悬疑片、女杀手、东南亚（跨地操作）、恋爱脑（文艺脑），等等

【承筐是将】

Flair主理的“在地跨文化”系列研讨会：微信公众号“在地跨文化Tands”(ID: zaidikuawenhua)  https://mp.weixin.qq.com/s/vY0n5ipb1yASXn---QMiHQ

毛尖老师影评地址：《毛尖｜想到自己也在里面贡献了五十元，我感到耻辱 》 https://mp.weixin.qq.com/s/pp0TCzBbByWt5P_btSlebQ

戴老师关于《燃烧》的精彩讨论，可见文章：戴锦华、孙柏、陈涛、魏然：镜中火焰——李沧东的《燃烧》 https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_7634771

《华雷斯血案》（2006）

《后院》（2009）

《浮城迷事》（2012）

《她》（2013）

《消失的爱人》（2014）

《看不见的客人》（2016）

《三块广告牌》（2017）

《燃烧》（2018）

《幻土》（2018）【欢迎收听“画外音”关于该片的相关节目】

《美国工厂》（2019）

《双子杀手》（2019）

《前程似锦的女孩》（2020）

《女人们的谈话》（2022）

《流浪地球2》（2023）

《夺宝奇兵5》（2023）

【人之好我】

本期剪辑：新叶、不多

本期音乐：

片头：張碧晨《笼》｜《消失的她》电影主題曲

片尾：Burning Soundtrack - "Dream" - Mowg

【示我周行】

在一般的讨论当中，我们多数时候都是以银幕之上的所听所见为起点，然后辐射到电影创作者、电影生产和社会语境，而“画外音”是我们特别策划的一档播客，顾名思义，在“画外音”中，我们将摆脱画面和银幕的束缚，回到观影者的位置，把自己当作起点，用具身的方式来传达我们对于（看）电影这一艺术、商品、媒介、日常的所思所想所感，包括但不限于：我们因何而被电影所俘获、电影以怎样的方式构成了我们的日常生活、在工作中我们和电影建立起了什么样的关系、我们可以通过哪些方式打开一部电影或一系列电影、我们为什么关心电影的未来，等等。

正如画内与画外从来都是一体，而非分离或对立的两个部分，画外常常会构成对画内的补充、阐释、扩展、深化，甚至讥讽、嘲弄、戏谑、破坏、侵略；所以，我们也希望“画外音”能以某种方式或在某些程度上帮助大家获得更多认知“电影”和“看电影的人”的视角。

感谢大家关注我们的微信公众号“看电影的人S”（ID: Spectator-s），获取更多相关活动信息；同时欢迎大家在Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts, Amazon Music和小宇宙上收听我们的精彩节目。