节目简介
来源:小宇宙因为主播读到的译本不同,本期节目中的人名可能会有些混乱,请大家原谅。奇奇和喜喜、may和咪咪、june和琼,都是对同一个角色的不同叫法,前者是赖明珠的翻译,后者来自林少华。我觉得赖用英文名,可以保留名字中月份的意思,“咪咪”和“琼”则不知所云。但是由于主播糟糕的英文发音,在节目中还是更多地滑向中文,这也是林少华的价值所在吧:更准确还是更本地,永远是翻译中的两难。
嘉宾:小燕 小路 剑兄
主播:鸿鸣
Shownotes
00:00:01 开场
00:01:07 阅读经历及观感
00:08:32 写作背景及故事梗概
00:13:00 雪:蹲在世界一角呼唤爱
00:42:30 主播:我不需要爱,也不理解人为什么需要爱
00:48:54 小路说我们的朋友大侠像男主
00:49:31 五反田:高度发展资本主义社会的玩偶
01:05:10 插曲
01:10:45 奇奇、咪咪和琼
01:18:37 由美吉:未被异化的人
01:25:14 六具骸骨都是谁?
01:34:50 关于爱的补充讨论
01:41:26 “跳舞”寓意何在?
01:52:31 尾曲
小宇宙热评
共 18 条 · 按点赞排序-
10乔小禾 TOP 1
· 浙江
1:05:43 啊!最喜欢村上的这本 PS: 插曲依旧很惊喜
-
4
小路老师 TOP 2
· 河北
读完才知道为什么叫《舞舞舞》
-
4南窗有棵树 TOP 3
· 德国
看来还要多看点村上的书,几位播主讲得好,你要跳舞吗这个好听
-
3夏夏喵
· 广东
蹲一蹲《奇鸟》
-
2跑下去天就亮
· 美国
主播也喜欢村上吗,喜欢.«舞»最爱 «跑步»
-
2剑兄
· 山东
插曲好好听
-
2
刘云冲
· 河北
把文学讲的很有趣👍👍👍
-
2
Sonic-Sunny
· 山西
节目做的真棒啊!今年早点更新吧
-
1竹儿虫
· 湖南
1:44:48 很喜欢舞舞舞和且听风吟 这两个书名,just do,不停地跳舞,不停地跑步,我觉得在当下的高压社会中很难停下来,就像陀螺一样,停下来就会失去平衡
-
1南窗有棵树
· 德国
44 分 20 多秒,和鸿铭有很大的共鸣。