主播
节目简介
来源：小宇宙
【欢迎订阅】
每天早上5:30，准时更新。
【阅读原文】
标题：How East Asia should respond to its China shock
As they deindustrialise, South Korea and Japan must reform
正文：America’s artificial-intelligence boom has put the rich economies of north-east Asia into overdrive. In the past year operating profits at South Korea's makers of memory chips have risen by over 500%. Even sluggish Japan is benefiting—though it long ago lost its title as the world's pre-eminent chipmaker. In 2025 all three countries enjoyed record exports and current account surpluses.
知识点：overdrive/ˈəʊvədraɪv/（英） /ˈoʊvərdraɪv/（美） 名词本义为 “（汽车的）超速挡、加速传动装置”，外刊经济产业语境核心义为 全速运转、超负荷运转、进入加速冲刺状态（本文特指美国人工智能热潮推动东北亚发达经济体全面进入产能全开、高速增长的状态，是外刊描述行业爆发式增长的生动表达，比 “rapid growth” 更具画面感和冲击力）
核心搭配：put sth into overdrive、go into overdrive、kick into overdrive、the industry is in overdrive
・This luxury sedan is equipped with a smooth six-speed automatic transmission with overdrive. 这款豪华轿车配备了带超速挡的平顺六速自动变速箱。
・The global battery industry has gone into overdrive to keep up with the
explosive demand for electric vehicles. 全球电池行业已全速运转，以跟上电动汽车
爆发式的需求增长。
获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！
【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。
【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）
【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。
每天早上5:30，准时更新。
【阅读原文】
标题：How East Asia should respond to its China shock
As they deindustrialise, South Korea and Japan must reform
正文：America’s artificial-intelligence boom has put the rich economies of north-east Asia into overdrive. In the past year operating profits at South Korea's makers of memory chips have risen by over 500%. Even sluggish Japan is benefiting—though it long ago lost its title as the world's pre-eminent chipmaker. In 2025 all three countries enjoyed record exports and current account surpluses.
知识点：overdrive/ˈəʊvədraɪv/（英） /ˈoʊvərdraɪv/（美） 名词本义为 “（汽车的）超速挡、加速传动装置”，外刊经济产业语境核心义为 全速运转、超负荷运转、进入加速冲刺状态（本文特指美国人工智能热潮推动东北亚发达经济体全面进入产能全开、高速增长的状态，是外刊描述行业爆发式增长的生动表达，比 “rapid growth” 更具画面感和冲击力）
核心搭配：put sth into overdrive、go into overdrive、kick into overdrive、the industry is in overdrive
・This luxury sedan is equipped with a smooth six-speed automatic transmission with overdrive. 这款豪华轿车配备了带超速挡的平顺六速自动变速箱。
・The global battery industry has gone into overdrive to keep up with the
explosive demand for electric vehicles. 全球电池行业已全速运转，以跟上电动汽车
爆发式的需求增长。
获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！
【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。
【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）
【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。
外观
