戴安娜.阿西尔的回忆录《未经删节》，译者曾嵘。

阿西尔是英国知名文学编辑、作家，她1917年出生于英国诺福克，是安德烈·多伊奇独立出版社的创始董事，被誉为“20世纪最杰出的编辑之一”。76岁退休后开始进行文学创作，撰写了小说及多部回忆录，其中《暮色将尽》获得科斯塔传记奖，从此声名远扬。

《未经删节》分成两个部分，第一部分是阿西尔编辑工作的回顾，时间跨度从上世纪40年代到90年代，既是第一代独立女性的职场回忆录，又是二战后西方出版业近半个世纪的发展史。第二部分是阿西尔和六位作者交往的故事。我们重点选读第一部分，一起来看看阿西尔在职场怎么做到只做自己想做的努力，怎么解释自己对不公正待遇的接受。