主播
节目简介
来源：小宇宙
【句子】You know, this is between you and Edie, I just got sucked into the drama. 【Desperate Housewives-S1E17】
【发音】[ju:] [nəʊ] [ðɪs] [ɪz] [bɪˈtwi:n] [ju:] [ænd] [ˈi:di] [aɪ] [dʒʌst] [gɒt]/[gɑ:t] [sʌkt] ['ɪntʊ] [ðə] [ˈdrɑː.mə]
【发音技巧】this is连读；just got 完全失去爆破；got sucked into不完全失去爆破+完全失去爆破+连读；
【翻译】这是你和Edie之间的事儿，我不过是被牵连进你们的闹剧而已。
【适用场合】
今天我们就来学习一下视频中的sb. get sucked into sth. 如何使用。
首先suck这个单词，口语里很常见，基本都是“吸”这个意思；
1. to physically pull someone or something into something through the force of suction
吸；
eg: My cat is terrified of the vacuum cleaner, even though it's certainly not strong enough to suck him into it.
我的猫很害怕吸尘器，尽管吸尘器的吸力还不足以大到把它吸进去。
2. to cause someone to become involved in something, especially one they do not want to be involved in
把某个人卷入某件事情当中；让某个人被牵连在一件事情中（不情愿）；
suck sb. into sth.
或者 sb. get sucked into sth.
eg: Don't try to suck me into your problems—I've got enough of my own!
别想把我掺和进你的破事儿里，我自己都忙不过来了！
eg: They sucked me into that project, and now I have to go to all the meetings.
他们把我拉进那个项目，现在我就得去参加各个会议。
eg: Would America be sucked into an unwanted war?
美国是否会被卷入到一场本无意参与的战争中呢？
3. to interest or intrigue someone so as to fully engage them in something
让某个人感兴趣，吸引某个人，能让他全身心投入其中；
eg: That mystery novel will suck you into the story as soon as you start reading, I promise.
我跟你保证，那本推理小说，你一开始读，就会投入其中/沉浸其中。
【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
Can you suck that bit of strawberry into your straw, or is it too big?
【发音】[ju:] [nəʊ] [ðɪs] [ɪz] [bɪˈtwi:n] [ju:] [ænd] [ˈi:di] [aɪ] [dʒʌst] [gɒt]/[gɑ:t] [sʌkt] ['ɪntʊ] [ðə] [ˈdrɑː.mə]
【发音技巧】this is连读；just got 完全失去爆破；got sucked into不完全失去爆破+完全失去爆破+连读；
【翻译】这是你和Edie之间的事儿，我不过是被牵连进你们的闹剧而已。
【适用场合】
今天我们就来学习一下视频中的sb. get sucked into sth. 如何使用。
首先suck这个单词，口语里很常见，基本都是“吸”这个意思；
1. to physically pull someone or something into something through the force of suction
吸；
eg: My cat is terrified of the vacuum cleaner, even though it's certainly not strong enough to suck him into it.
我的猫很害怕吸尘器，尽管吸尘器的吸力还不足以大到把它吸进去。
2. to cause someone to become involved in something, especially one they do not want to be involved in
把某个人卷入某件事情当中；让某个人被牵连在一件事情中（不情愿）；
suck sb. into sth.
或者 sb. get sucked into sth.
eg: Don't try to suck me into your problems—I've got enough of my own!
别想把我掺和进你的破事儿里，我自己都忙不过来了！
eg: They sucked me into that project, and now I have to go to all the meetings.
他们把我拉进那个项目，现在我就得去参加各个会议。
eg: Would America be sucked into an unwanted war?
美国是否会被卷入到一场本无意参与的战争中呢？
3. to interest or intrigue someone so as to fully engage them in something
让某个人感兴趣，吸引某个人，能让他全身心投入其中；
eg: That mystery novel will suck you into the story as soon as you start reading, I promise.
我跟你保证，那本推理小说，你一开始读，就会投入其中/沉浸其中。
【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
Can you suck that bit of strawberry into your straw, or is it too big?
评价
空空如也
小宇宙热评
暂无小宇宙热门评论
