Album
英语老师瑶瑶

【摩登家庭】“压力山大”英语怎么说?

4分钟 11 5年前
主播
节目简介
来源:小宇宙
【句子】’Cause you know Claire gets stressed out. 【Modern Family-S2E15】
【发音】[kʌz] [ju:] [nəʊ] [kleə(r)] [gets] [strest] [aʊt]
【发音技巧】stressed out连读;
【翻译】你也知道,Claire承受了很大压力。
【适用场合】
首先说一下关键句中的cause实际上,是大家在口语中把because简称了。
这种情况还是比较常见的。

这里的get stressed out指的是:experiencing a lot of mental, emotional, or physical strain or tension
经历/经受很大的心理压力,承受很大的心理负担
你可以说sb. stresses out,也可以说sb. is stressed out; 或者sb. gets stressed out
如果想要强调某个事情让某个人紧张,可以用sth. stresses sb. out

eg: I can't believe he's stressing out about something so trivial.
简直不敢相信,他居然为了这么小的事儿倍感压力。

eg: I've been really stressed out trying to figure out what to write for my term paper.
我最近压力超大,一直在想我学期论文的主题。

eg: This traffic is stressing me out.
这个交通状况,真是让我恼火得很!

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
面试总是令我紧张。
评价

空空如也

小宇宙热评

暂无小宇宙热门评论

加入我们的 Discord

与播客爱好者一起交流

立即加入

扫描微信二维码

添加微信好友,获取更多播客资讯

微信二维码

播放列表

自动播放下一个

播放列表还是空的

去找些喜欢的节目添加进来吧