不知不觉时间已经过去很久，这期单集其实在第10期的全英文版出来之前，就已经在录制和剪辑了，但因为工作、旅行等种种原因，一直延至现在才制作完成。又觉得，这的确是这一集完成的最好时间，因为事件的发生，许多不确认的事变得确认，许多旁白部分我并不满意的内容也在这一期内逐渐被打磨得精准、合适。尽管如此，这还是慢速降落目前为止最漫长的一期，因为在五十分钟原访谈音频的基础上加入了几乎同等长度的讲述，时长直接翻半，不知道最后的听感效果会怎么样，也算是我对于访谈期内容的一次尝试，所以决定，就保留这样的长度来发布。根据这一期的反馈，再来调整今后的访谈集应该以什么样的形式来制作，因此也希望听众小伙伴们给我留下几句你的感受。
恍然发觉第一次观看这部戏剧已经是几乎半年之前的事情。而这期间又发生太多，我是怎样一步一步，在某种命运的吸引或推动下，也是在主演咩咩的亲近之下，似乎遵循着某种相吸的力量，与《Dünyada》的联结逐渐深入，与咩咩这个人的联结也同样。我是怎样怀揣一种起先甚至觉得荒谬的信念，要看到这部剧在一片陌生的土地上生根发芽；至此，我已经分不太清这到底是我的念想，还是他的念想，又究竟是他在推着我向前走还是我在推着他。
在剪辑这期播客的过程中，我又一次去到了伊斯坦布尔，带着一些疑问和一些希望与他重逢。在这之前，我与咩咩在线上有过制作这集播客的一些交流，也偶尔关照对方的生活动态，算是初步相识。而在伊斯坦布尔的那个晚上他又用我意想不到的温柔与热情让我降落在了那张依然陌生的安全网，他把我介绍给了他的家人、朋友，我们围坐成圈，坐在剧院外的小酒馆门前彻夜畅谈。第二天，在他熟识的本地餐馆中，我与他又一次详谈了关于将这部剧引进伦敦的想法。自此开始，我终于有一些实感：《Dünyada》与我，都要踏上一段全新的旅程。
为一些还没有在前两期听我提到过这部剧的朋友再简述一下，《Dünyada》意为“在世界上”，这部诗意满溢的、气质独特的小剧作改编自Will Eno的剧本《Title and Deed》，于2025年6月27日在伊斯坦布尔首演。它没有时间线，没有情节，只有一个声音——“那个人”——在光影、图像、音响与寂静之间，缓缓地向我们倾诉着一颗心的破碎与重组。在这一期节目中，我与本剧作的导演同样也是主演，土耳其的知名演员穆罕默德·阿里·努罗谷，也就是咩咩（至于为什么给他这个绰号，我在这一期里有非常合理的解释，哈哈）坐下来细细相谈了这部戏剧，以及其他的一些关乎生活、关乎生命感悟的零散话题。
这场谈话就如这部剧一样形散而又被一道节奏与文本的脊线串起，温柔地冲撞着我们对剧场惯性的理解。剧中令人久久回响的主题曲《Başkası》由唱作人Çağrı Sinci创作。在Çağrı与咩咩认识彼此之前，这首曲子便已诞生，宿命地与《Dünyada》的世界产生共鸣。正是如此，咩咩与他的创作团队将对语言的忠诚化作对舞台的全部信任。他亲自参与设计并现场操控表演中所有的声音与影像效果，将生涩赤裸的技术模块缝进表演中，却依然保持情感的流动与真实。在这场深夜的对谈里，我不仅看到了咩咩作为演员的技艺与临在的魅力，也感受到了他作为一个人的清澈、勇敢与温柔。
（*演出的某个部分，黑暗中的讲述，仿佛有热度的剪影，他走近观众席中，透过角色的精神，邀请人们进入他的空间。）
（*表演的间隙拍下的一张舞台装置感极强的照片，后背屏幕的投影是主演现场操作的摄像机所捕获的，他自己的眼部的特写影像；以及我在表演结束后写下的几句感想。）
《Dünyada》将于2025年11月至12月期间重返安卡拉与伊斯坦布尔，并计划在2026年的8月登上伦敦的舞台，敬请期待。关于土耳其演出的票务信息请至以下链接：
🐑🐑🐑点击此处购票
音乐：
Çağrı Sinci - Başkası
多平台：
Apple / Spotify