这期节目中，我们将一起沿着乔治·奥威尔的生活轨迹，在伦敦来一场Citywalk，百年之间，这座城市似乎并没有太大的变化。

1. 乔治·奥威尔对伦敦的复杂感情

02:50 乔治·奥威尔讨厌伦敦，很少浪漫化描写这座城市。

2. 奥威尔在伦敦居住过的地方（从西到北到南）：

03:40 1917年，奥威尔母亲曾短暂居住在伯爵宫克伦威尔新月街23号23 Cromwell Crescent in Earl’s Court。1918年，搬到了诺丁山门的肯辛顿大街Kensington Mall in Notting Hill Gate。

07:30 奥威尔在伊顿公学毕业后去了缅甸。

09:20 1927，奥威尔搬去了波托贝罗路22号22Portobello Road的一间阁楼。

11:30 奥威尔的地下伦敦生活。

18:00 奥威尔曾住在汉普斯特德Hampstead Heath。

22:10 奥威尔与妻子艾琳的相遇。

23:05 与艾琳结婚后四年，奥威尔生活在赫特福德郡的沃林顿村Hertfordshire village of Wallington。

26:40 1941年，为了离工作地点更近，他们搬回了伦敦，最初住在摄政公园附近查格福德街上 Dorset Chambers in Chagford Street。

之后搬到了艾比路附近的兰福德宫Langford Place off Abbey Road，这据说是《1984》中胜利大厦Victory Mansions 的原型。

最后他们搬到了基尔本莫蒂默新月街10号的房子10 Mortimer Crescent, in Kilburn。

随后他们在伊斯灵顿卡农伯里广场27号27 Canonbury Square, Islington找到了一个宽敞的顶层公寓。

30:00 奥威尔住在伊斯灵顿时，经常招待朋友们的的下午茶。

34:10 1945年初，Eileen在一次手术中去世。

35:50 1949年9月3日，奥威尔返回伦敦，被转送到大学学院医院University College Hospital。

37:20 1950年1月21日，奥威尔去世。

3. 奥威尔工作的地方（伦敦市中心）：

41:07 二战前，奥威尔常去the Strand拜访出版商。

49:50 二战争爆发，他在《时与潮》Time & Tide杂志上评论戏剧和电影，通勤于赫特福德郡的乡村小屋与伦敦之间。

51:50 由于身体不适无法参战的奥威尔开始为BBC印度部工作。

4. 激发《1984》创作灵感的地方 52:55

5. 奥威尔寻求精神庇护的地方：

56:54 奥威尔凭借《月下酒馆》The Moon Under Water 成为21世纪酒吧文化的代表人物。

奥威尔在海马市场的国王剧院HisMajesty’s Theatre, Haymarket看过音乐剧《春琴抄》Chu Chin Chow。

1920年，奥威尔在Lyric Hammersmith 看《乞丐的歌剧》The Beggar’s Opera和《蓝色泻湖》The Blue Lagoon

奥威尔对伦敦的书写：

1. “肯辛顿和伯爵宫的阴郁荒地” ——《通往维根码头之路》

The dreary wastes of Kensington and Earl’s Court. —— The Road to Wigan Pier.

2. “污秽的……无尽的……‘伦敦雾’” ——《伦敦信件》

‘The foul… endless…“London fogs” of my childhood’——‘London Letters’ for the Partisan Review

3. “伦敦就像一个漩涡，吸引着破落的人们。它如此庞大，以至于生活在那里孤独且匿名。”

London is a sort of whirlpool which draws derelict people towards it, and it is so vast that life there is solitary and anonymous.Until you break the law nobody will take any notice of you, and you can go to pieces as you could not possibly do in a place where you had neighbours who knew you.

——《通往维根码头之路》

4. “尽管冬天似乎永远不会结束，春天，像普通蟾蜍一样，总会最终苏醒。”——《对普通蟾蜍的几点思考》

While some wartime winters had appeared to be permanent, spring, like the common toad, always stirred eventually.

—— Some Thoughts on the Common Toad

5. “你几乎无法穿过人流，他们脸上都挂着伦敦街头特有的疯狂而僵硬的表情，街道上依然是拥堵的交通，巨大的红色公共汽车在汽车之间穿行，发动机轰鸣，喇叭声四起。噪音大得足以吵醒死人，但却无法唤醒这一群人，我心想。我感觉自己好像是这个沉睡城市里唯一清醒的人……而这种预言般的感觉最近总是在我心中回荡，战争就在眼前，而战争将是一切的终结……我们都站在即将沉没的甲板上，只有我知道。我看着那些面无表情的人群穿过，好像十一月的火鸡，根本不知道接下来会发生什么。仿佛我的眼睛能透过X光，看到行走的骷髅。”

The usual crowd that you can hardly fight your way through was streaming up the pavement, all of them with that insane fixed expression on their faces that people have in London streets, and there was the usual jam of traffic with the great red buses nosing their way between the cars and the engines roaring and horns tooting. Enough noise to waken the dead, but not to waken this lot, I thought. I felt as if I was the only person awake in a city of sleep walkers… And this kind of prophetic feeling that keeps coming over me nowadays, the feeling that war’s just round the corner and that war’s the end of all things… We’re all on the burning deck and nobody knows it except me. I looked at the dumb bell faces streaming past.Like turkeys in November, I thought. Not a notion of what’s coming to them. It was as if I’d got X rays in my eyes and could see the skeletons walking.

—— Coming Up For Air

6. 19世纪的破旧房屋，木材支撑着它们的墙壁，窗户上贴着硬纸板，屋顶用波纹铁皮覆盖，花园的围墙东倒西歪。

Vistas of rotting 19th-century houses, their sides shored up with baulks of timber, their windows patched with cardboard and their roofs with corrugated iron, their crazy garden walls sagging in all directions.

—— 1984

（BBC办公大楼前的奥威尔雕像）

（Senate House：《1984》真理部原型）

参考文献：

[1] Davison, Peter. "George Orwell: Dates and Origins." The Library 6.2 (1991): 137-150.

[2] Orwell, George. "London letter." Partisan Review 12.1 (1945): 77-80.

[3] Orwell, George, and Peter Davison. Two wasted years: 1943. Vol. 15. Random House, 2001.

[4] Orwell, George. Down and out in Paris and London. Oxford University Press, 2021.