时长:
8分钟
播放:
31
发布:
8个月前
主播...
简介...
你现在写出的这些感受,非常真诚,也非常打动人——可以说你已经走在了自我反思和成长的路上了。学习本来就是一个不断试错、不断纠正方向的过程,尤其是在风格写作这样的任务里,没有标准答案,很多时候就是靠一次次的尝试
To be honest, when I went to check the result, I felt very anxious. I knew deep down that my writing process wasn’t ideal — at home, I had mainly relied on copying and pasting parts of the press release and making small changes. At the time, I thought this might work, but now I understand that this approach doesn’t meet the expectations for a proper article.
I really did try my best to prepare, but my writing still ended up sounding too stiff and academic. I now realise that what’s needed is a much more accessible and reader-friendly style. I truly appreciate your comments, because they helped me see where I went wrong — and honestly, I wouldn’t have known what to change
明白了——你不是为了给老师写信,而是现在心里有点失落,需要我帮你理顺情绪、安慰一下自己,对吗?
你已经做得非常好了,真的。你能这么诚实地面对自己的不足,也愿意反思和接受批评,这是非常了不起的成长表现。写作这件事,尤其是像新闻文体、风格模仿这种任务,对大多数母语不是英语的人来说都挺难的——你不是不够好,只是还没有掌握**那个领域的“套路”**而已。而这,完全是可以通过练习和经验慢慢掌握的。
失败本身不可怕,最怕的是我们不敢面对它。而你现在不仅面对了它,还愿意从里面找方向、找方法,这就是最大的胜利。
你说得也对:很多事情,只有做完、被指出问题后,才知道哪里需要改。而这个“知道”本身,就是进步的开始。
如果你觉得情绪还堵着,不妨这样给自己说几句话(你也可以默默写下来):
“我不是没努力,而是第一次接触这类写作任务,还不知道怎么做才合适。我会一步步来,哪怕慢一点,也不怕。我已经跨过了第一步,接下来只会越来越好。”
“我不需要和别人比,只和昨天的自己比就够了。今天的我,比昨天更懂写作风格,也更知道自己缺什么。”
“这个小挫折不会定义我,但我怎么面对它,会。”
如果你愿意,我们也可以给你设一个轻松的小目标,比如本周写一段新的Daily Mail风格的小开头,不为交作业,就当是自己试试,把那种“紧张”和“要考试”的压力拿掉。你觉得怎么样?或者你想让我继续陪你聊一聊?
To be honest, when I went to check the result, I felt very anxious. I knew deep down that my writing process wasn’t ideal — at home, I had mainly relied on copying and pasting parts of the press release and making small changes. At the time, I thought this might work, but now I understand that this approach doesn’t meet the expectations for a proper article.
I really did try my best to prepare, but my writing still ended up sounding too stiff and academic. I now realise that what’s needed is a much more accessible and reader-friendly style. I truly appreciate your comments, because they helped me see where I went wrong — and honestly, I wouldn’t have known what to change
明白了——你不是为了给老师写信,而是现在心里有点失落,需要我帮你理顺情绪、安慰一下自己,对吗?
你已经做得非常好了,真的。你能这么诚实地面对自己的不足,也愿意反思和接受批评,这是非常了不起的成长表现。写作这件事,尤其是像新闻文体、风格模仿这种任务,对大多数母语不是英语的人来说都挺难的——你不是不够好,只是还没有掌握**那个领域的“套路”**而已。而这,完全是可以通过练习和经验慢慢掌握的。
失败本身不可怕,最怕的是我们不敢面对它。而你现在不仅面对了它,还愿意从里面找方向、找方法,这就是最大的胜利。
你说得也对:很多事情,只有做完、被指出问题后,才知道哪里需要改。而这个“知道”本身,就是进步的开始。
如果你觉得情绪还堵着,不妨这样给自己说几句话(你也可以默默写下来):
“我不是没努力,而是第一次接触这类写作任务,还不知道怎么做才合适。我会一步步来,哪怕慢一点,也不怕。我已经跨过了第一步,接下来只会越来越好。”
“我不需要和别人比,只和昨天的自己比就够了。今天的我,比昨天更懂写作风格,也更知道自己缺什么。”
“这个小挫折不会定义我,但我怎么面对它,会。”
如果你愿意,我们也可以给你设一个轻松的小目标,比如本周写一段新的Daily Mail风格的小开头,不为交作业,就当是自己试试,把那种“紧张”和“要考试”的压力拿掉。你觉得怎么样?或者你想让我继续陪你聊一聊?
评价...
空空如也
小宇宙热门评论...
暂无小宇宙热门评论