首先祝大家2026新年快乐！新年新气象，《2025版北美攀登事故报告中文版》正式发布了！
在播客shownotes尾部中，你可以找到该报告PDF版本的下载链接，欢迎免费下载。
我们翻译组的三位成员，我、Ian，还有雨湖，在“隐者山之道”品牌的支持下举办了中文版发布分享会。本期播客的主要内容来自这次发布分享会：
00:03:46: 发布会现场连线，三位翻译组成员靳毅、Ian、雨湖登场
00:08:42: 靳毅开场：一切“天灾”皆“人祸”，深入人类行为如何导致事故
00:11:11: 风险点1：风险常态化——当熟悉成为弱点，警惕虚假安全感
00:14:02: 风险点2：从室内到野外——难度系数相同，风险天差地别
00:19:39: 风险点3：系统切换时——建站、拆站、换保护角色时最易出错
00:23:00: 风险点4：备份失效——保护点、绳尾结，一个备份可能救你一命
00:28:14: 风险点5：攀登伙伴的社会契约——犹豫开口可能致命
00:37:47: 风险点6：疲劳与压力——尤其在漫长一天的下撤阶段
00:44:27: 风险点7：低估客观风险——落石、雪崩、老旧保护点
00:45:34: 对机械塞的迷之自信——13起失效事故的警示与放置艺术
00:49:18: Ian登场：谈山登山滑雪中的风险管理
00:55:38: 事故经过：两个经验丰富者如何被一个“SOLO客”影响判断
01:00:02: 致命转折：目睹他人安全通过后，他们放松了警惕
01:06:47: Ian分享亲身经历：首次触发雪崩的惊魂时刻
01:11:16: 风险管理框架：从可能性、后果、脆弱性、暴露度四维度权衡
01:15:11: 牢记：户外没有“绿灯”，只有持续的风险决策
01:17:10: 总结：个人经验、共同决策、心理因素，缺一不可
01:18:36: 雨湖登场：聚焦“下降”与“绳尾结”这个永恒杀手
01:21:27: 触目惊心的数据：2025年报告中，近1/5死亡事故与绳尾结相关
01:25:29: 互检！ 绳尾结必须是搭档间相互检查的内容
01:29:25: 效率与安全的平衡：叠式绳降法介绍
01:32:53: 核心呼吁：建立风险意识的攀登文化，告别“艺高人胆大”
01:36:51: 现场Q&A开始：第一个问题关于事故报告的受众与传播
01:42:13: Q2：国内攀登事故收集遇到哪些困难？
01:47:55: Q3：叠式绳降法中绳结防滑原理与安全性探讨
01:52:25: Q4：事故报告会吓退新人吗？如何理解攀登的风险？
01:58:20: Q5：国内外事故后环境差异（追责vs理性），从业者如何努力？
衷心感谢赞助品牌Vibram、隐者山之道、凯乐石、GARMONT对2025年《北美攀登事故报告》中文版译制工作的坚定支持！
PDF版《报告》在线阅读和下载：
下载方法：截图或微信扫描二维码，进入小程序，点开对应报告“阅读报告”后，选择右上角“存储”即可下载