【本期导读】
说到奢侈品，这两年在中国卖得不好，不过好消息是最近它们的销量出现了回暖。
这件事情外媒很是关注，因为奢侈品这些东西，不管你买还是不买，它的销量在最近这些年被视为中国经济的一个晴雨表。尤其奢侈品的热卖，是被看作经济上行的一个标志。
过去这段时间，奢侈品在中国市场日子似乎是好起来了，这就引发了外界的关注。当然这种回暖到底有多暖，到底能不能反映中国经济的扭转？今天我们有好多数据，当然还有好多鞋子包包来给你看。
【内容简介】
▸ 00:55 五一希腊游学营预告
▸ 01:15 奢侈品牌近几年在中国发展如何？
▸ 07:05 中美奢侈品消费逻辑有何不同?
▸ 15:00 轻奢品牌如何在中国逆势崛起？
【原文中英对照】
Luxury Brands Need a Comeback in China. They Shouldn’t Count on It.
奢侈品牌需要在中国东山再起。但它们不应该指望这点。
Chinese shoppers are returning to luxury stores, but with less appetite to spend and in greatly diminished numbers. That is disappointing for high-end brands desperate for fresh growth.
中国消费者正在重返奢侈品店，但消费意愿减少，数量也大幅减少。这让急需新增长的高端品牌很是失望。
▲ 公众号/视频号：在下林伯虎
我们每周四晚八点半在微信视频号（在下林伯虎）直播，借由顶尖外刊在英语学习中探讨时政热点，欢迎来玩~
▲ 「2026·虎刻外刊精读」已开启订阅，一起跟我们学英语看世界~ 欢迎扫码了解详情👇 现在购课送「2025·年度特辑」
▲ 欧洲游学营咨询/听友群：扫码添加小虎虎
【主播介绍】
林伯虎，公众号「在下林伯虎」主理人，「虎哥课堂」创始人，专注于解读英语外刊、原版书和智趣文化热点。牛津大学区域研究学硕士，南京大学民商法学硕士、英美文学学士。游学欧美十余国，金融沪港四五年。教育部中外语言交流合作中心授课专家，China Daily 校园新闻奖评委。