微信扫码关注↑，在对话框中输入关键词“小宇宙”，免费领取1-70期中英文文本和词语详解。更多精彩内容，微信Transl234
本期文本
武当山，位于中国湖北省，是联合国教科文组织认定的世界文化遗产，以其与道教和武术的深厚渊源而闻名于世。
Wudang Mountain, located in Hubei Province, China, is a UNESCO World Heritage Site, renowned for its deep association with Taoism and martial arts.
这里拥有令人叹为观止的古代建筑群，包括金殿和南岩宫，它们与自然景观融为一体。
It features stunning ancient architectural complexes, including the Golden Hall and Nanyan Temple, which blends seamlessly with the natural landscape.
作为太极拳的发源地，武当山吸引着世界各地追求身心修行的人们。
As the birthplace of Tai Chi, it attracts practitioners worldwide seeking spiritual and physical discipline.
武当山雄伟的山峰、云雾缭绕的山谷以及丰富的历史底蕴，使其成为中国文化与哲学的象征，为游客提供了一个回归自然与传统的宁静之所。
The mountain's majestic peaks, clouds-shrouded valleys, and rich history make it a symbol of Chinese culture and philosophy, offering visitors a serene retreat into nature and tradition.