
江上龙舟跃,“粽”情山水间。祝大家端午安康,喜乐常伴。
Dragon boat racing is one of the traditional customs(我语音念成customers了,抱歉,文本已修正) during the dragon boat festival in China
It is also a way to honor the patriotic poet Qu Yuan
Before the race begins, people usually hold a solemn eye-dotting ceremony for the dragon boat, which means to wish for safety, good luck and unstoppable success
After the ceremony, the dragon boat team members get into position in an orderly manner
As the drums start to beat, they vigorously puddle with their oars and the dragon boat speeds towards the finish line like an arrow leaving a bow
This is the unique speed and passion of the east
The race symbolizes the spirit of unity, hard work and courage to move forward
- solemn严肃的、庄重的、郑重的
1. 修饰场合、仪式或氛围
搭配名词:
~ ceremony(仪式)、~ event(活动)、~ atmosphere(氛围)、~ moment(时刻)
2. 描述人的态度、表情或声音
搭配名词:
~ face(表情)、~ voice(声音)、~ manner(举止)、~ expression(神情)
3、强调承诺、声明的郑重性
搭配名词:
~ promise(承诺)、~ oath(誓言)、~ declaration(声明)、~ vow(誓约)
-eye-dotting点睛
-vigorously (Adverb):意为 精力充沛地;积极地;强有力地,强调动作或态度的强度、力度和活力。
/
这里是英语话中国栏目,用英语讲述中国故事
在了解中国文化的同时提高自己的英语水平
我是热爱传统文化的Caroline,欢迎大家关注
空空如也
暂无小宇宙热门评论