节目上线的这一天是2023年的3月7日，刚好第二天就是3月8日国际妇女节了

在这里先祝愿所有女性朋友们，无论你是在节目发布的这一天，还是在未来的某一天听到这期节目

都能快乐~❤️

我们一起联合采访了美妆买手集合店Joyce Beauty的主理人Miriam

她的一生，堪称传奇

在过去30年的工作经历中，她生活过13个国家，涉及了15个行业

是把MaxMara和劳斯劳斯带到中国的女人

也曾在历峰集团做过顶级奢侈品品牌的CEO

还负责过庞巴迪私人订制飞机的市场工作

如今接手了美妆买手集合店Joyce Beauty的大陆业务

投身于她喜爱的，有关美的事业当中

Miriam身上不仅有闪闪发光的工作履历，在生活方面也是非常有自我的节奏

她在32岁时，遇到比自己小8岁的老公，在45岁时，生了自己的可爱宝贝儿子，今年尽管52岁了，但她看起来依然非常年轻、充满活力

她热情洋溢的对我们说“搞不好一个不小心，我会活到90岁诶~ 前面还有40年的大好人生~ 那么我还是个小孩 我可以去尝试很多事，也可以失败很多次”

这份对人生的坦然和豁达，也真的是只有经历过足够人生阅历的她才能拥有

Q：如何面对婚育的压力？

Q：如何纾解负面情绪？

Q：如何把自己的“缺点”变为“优势”？

Q：女性在残酷的商业世界中，如何获得成功？

Miriam对每个问题的回答，都堪称一针见血，醍醐灌顶

【本期嘉宾】

Miriam

【本期品牌】

Joyce Beauty

香港精致护肤美妆地标，精选世界备受热捧的美容品牌，汇集洗练而具格调的新晋产品，打造气派优雅的美容概念店，提供悉心搜罗的护肤、护发、身体护理、彩妆、香氛产品及家用美容仪器，迎合每一种个人护理的需要，安然在家体验滋润悦肌的程序。

上海嘉里中心旗舰店

上海时代广场

成都IFS国际金融中心

成都麓湖MEWS青年艺术中心限时展

Joyce Beauty在成都麓湖的陈列展

【本期福利】

Joyce Beauty LE BOX 链条包

本次LE BOX当中所包含的内容物，价值1481元/份

其中包含：

1. Augustinus Bader面霜

2. Subtle energies 磨砂膏

3. Wild Smith洁面膏

【本期主播】

“美妆内行人”播客：

艾勇 - Beyondpod发起人，映天下CEO

寒笑 - 用过1000+款护肤品的美妆品牌公关

—————————

🗣欢迎与我们主播和嘉宾深入交流！

👉🏻请添加小助理vx进群: BeyondPod2024

💡记得备注：美妆

🎁我们可能是全平台福利最好的社群哟！

—————————

【Timeline】

关于嘉宾Miriam和Joyce Beauty部分

03:36 关于本次两档串台播客的介绍

04:34 关于本次重量级嘉宾Miriam的介绍

10:38 JoyceBeauty是什么，当初为什么会想到接手？

14:40 如果成为一个合格的美妆买手？

17:42 最让嘉宾印象深刻的顾客是什么样的？

20:24 护肤品的真正意义是什么？

42:05 对于Miriam来说，过去人生中的重要节点是什么？

45:00 JoyceBeauty的2023年和未来会是什么样？

22:00 以前在大平台有托底感，现在自己创业了，如何面对对未知事物的不安全感和不确定性？

26:20 20 来岁的女孩如何面对社会时钟规定的婚育年龄，嘉宾如何看待这个情况？

29:22 在面对很大不确定性时，如何保持良好心态去面对？

32:15 实社评判女生更敏感更情绪化，如何应对这种因为激素引起的情绪波动？

35:35 长期工作中塑造了讨好型人格会经常妥协，如何坚持自己的底线和原则？

37:50 在弱肉强食的商业社会中女性如何取得成功？必须要成为Alpha Man吗？

47:50 福利时间

【BGM】

Melody of Daylight_ELIMINATE DRUMS

【Staff】

视觉设计：家铭

制作监制：hec

【中英对照翻译】

02:56 Shownotes：播客下方的图文介绍

05:46 boarding school：寄宿学校

04:48 Max Mara：意大利著名轻奢服装品牌

06:27 involve：涉及

06:31 market entries strategy：市场进军战略

06:38 Bombadi：庞巴迪，著名私人订制飞机品牌

09:19 La Perla 拉佩拉 意大利著名奢侈品品牌

14:14 philosophy：哲学

14:35 like in my opinion：在我看来

14:53 passion：热情、激情

15:44  its hard work ：艰难的工作

16:35 train：训练、培养

16:43 hero product：明星单品

17:22 arrogant：傲慢的

17:37 creates：共建

19:50 big spender：大主顾

19:54 you know it works， you know，所以 people believe that：你知道它有效，所以人们相信它

21:00 work：有效

21:08 surprise you see：看到奇效

21:19 Augustinus Bader：奥古斯丁巴德，德国科技护肤品

21:45 doesn't work：没有效果

25:21 very good：非常好

26:16 self help：自助

27:16 again：又是

29:37 branding：品牌建设

29:44 marketing：市场建设

30:38 meaningful：有意义的

32:06 whatever：无论怎样

33:30 mark down：记录下来

33:33 pattern：模式

35:15 suffer：受影响

34:04 moments：时刻

34:06 recognize the some moments：自我认同的时刻

34:33 well done, you know：做得好 你知道的

3:49 photo album：相册

37:06 be water：如水

37:38 forget about：忘记 忽略

38:28 alpha man：一切尽在掌握之中的“老大型”男性

39:16 advice：建议、忠告

39:42 what does it take？：你要付出什么？

40:46 ready：准备好

41:22 otherwise：另一方面

41:30 general：一般情况下的

41:32 personal：个人的

41:43 balance：平衡

43:25 It doesn't take any of the boxes：还没有什么财产

43:40 open：开放

45:04 call back：聊回来

45:33 commercial：商业化

45:40 consumer：顾客

45:42 connection：连接

45:46 engagement：与顾客之间互动交流的关系

45:50 GWP：Gift With Purchase 随购物赠送的礼品

46:10 location：位置

46:18 business model：商业模式

46:28 retail：零售

47:00 presence：售货场所

47:06 model：模式

47:10 culture：文化

47:22 situation：情况、形式