← Jerry_ogDB的个人播客
2026.11.14
Show notes
节目简介
微软宕机一天,全世界怎么办?|back up and running
上周四开始,微软的邮件和办公服务在全球大面积故障,近24小时后慢慢恢复。一封邮件都发不出的那一天,人们去哪儿了?原因又是什么?
本期表达:back up and running(恢复正常运转),另有两个帮你听懂和接话的表达:the system is down、catch up on。
这一遍怎么听
只读一遍,Aria慢速(-14%),成品约3分52秒,以音频实际时长为准。这一遍先听懂发生了什么,漏几个词没关系;有余力再留意一个细节。听懂大意,就完成今天的第一步。
听前小提示:disruption=服务中断、干扰(听前不用记)。
听前两题(可选)
1. 主旨:这一期主要在讲什么?
2. A. 上周微软的线上服务大规模故障,约一天后逐渐恢复;微软为此道歉,并承诺发布完整报告
3. B. 微软发布了新的AI助手Copilot,邮件现在送达更快了
4. 细节:按照稿中说法,哪一项是对的?
5. A. 微软说真正原因是早前一次网络容量升级里的问题,在网络变动后显现;不是网络攻击,也不是AI造成
6. B. 微软确认这次故障是外部黑客攻击导致的
听完发生了什么
上周四(11月12日)下午,微软线上服务开始出问题:先是在北美,Teams打不开;接着扩大到很多国家的Outlook邮箱,连AI助手Copilot也受影响。近24小时里,日本有公司临时改回传真机,英国药房提醒处方可能延误,澳大利亚和英国还有工人干脆提前下班去酒吧。微软排除了网络攻击和AI的原因,说问题出在早前一次网络容量升级里,后来的一次网络变动让它显现。服务周五起分区域慢慢恢复,微软为影响道歉,并承诺发布完整报告。
三个重点表达
1. back up and running|恢复正常运转
稿中原句:When it recovers, we say it is back up and running.
新例句:The website is back up and running after last night's update.
译:昨晚更新之后,网站已经恢复正常运行了。
1. down(系统)停止运行、出故障
稿中原句:We say the system is down.
新例句:The subway ticket machines were down this morning, so I used my phone.
译:今早地铁售票机出故障了,我就用手机买的票。
1. catch up on|补做、处理积压的事
稿中原句:After a day of silence, everyone also had messages to catch up on.
新例句:I need an hour to catch up on the messages from last week.
译:我需要一个小时来处理上周积压的消息。
三个里主动掌握一个就够,建议先拿走 back up and running。
答案与依据
1. 答案 A。依据原句:By Friday, most users were back online, though some emails arrived late.(恢复+道歉与报告见后句)
2. 答案 A。依据原句:The real cause, the company said, was a problem inside an earlier network capacity upgrade, which surfaced after a later network change.
今天的输出任务
把这句话补充完整:After the Wi-Fi came back, I finally ______.
用今天的表达最好,完成一句就够。
如果觉得有用,欢迎订阅「听懂一点英语」:一件新鲜事,三个实用表达,每天一遍慢速。
来源与AI声明
- 微软官方服务状态账号 @MSFT365Status(2026-11-12/13故障更新TM1550488、EX1550543):https://x.com/MSFT365Status (一手来源,2026-11-14实查)
- Engadget,2026-11-13(更新于1:28 pm EST):https://www.engadget.com/2316029/microsoft-services-are-returning-after-an-outage-took-down-outlook-teams-and-more/ (2026-11-14实查)
- 表达核验:Oxford Advanced Learner's Dictionary(up and running / down / catch up on,2026-11-14实查)
- 本期音频由AI语音(Aria)合成,内容为独立编写的学习材料并逐条核对来源;本节目不保证学习效果。事件最终原因以微软完整事后报告为准。
全文参考
It's a normal work morning. You open your laptop, type your password, and wait. Your email will not load. Neither will your team chat. Now imagine that happening to millions of people, all at the same time. Last week, it really happened: one big service failed, and the world felt it.
Here is what went on. On Thursday, November twelfth, Microsoft's online services started having trouble. The first reports came from North America and involved Teams, the app companies use for work chat. Then the problem spread. People across many countries could not open Outlook, the world's best-known work email service. Some could not use Copilot, Microsoft's AI assistant, either. For nearly twenty-four hours, a huge slice of the working world was simply offline.
So what did people do? In Japan, some companies went back to an older machine: the fax. In the UK, a pharmacy group warned of possible prescription delays. Governments, schools and court systems were affected too. In Australia and the UK, some workers left the office early and met friends at a pub.
Then everyone asked the same question: why? Microsoft first ruled out a cyberattack. It also said its AI tools were not to blame. The real cause, the company said, was a problem inside an earlier network capacity upgrade, which surfaced after a later network change. In everyday words: engineers were improving the system, and a small flaw hid in that work. Later, another change brought it out.
Microsoft worked through the night. The service came back slowly, region by region, because the company checked stability at every step. By Friday, most users were back online, though some emails arrived late. Microsoft apologized, saying it was deeply sorry for the disruption, and promised a full report on what exactly went wrong.
There is a quiet lesson here. One company's problem can freeze work for millions of people. So it helps to keep important files and contacts in more than one place. And notice the words we use when technology fails. We say the system is down. When it recovers, we say it is back up and running. After a day of silence, everyone also had messages to catch up on.
Now let's collect today's three expressions. One: the system is down. Here, down means not working. You can say the printer is down. Two: back up and running. If something is back up and running, it works again after a break. My laptop is back up and running after the repair. Three: catch up on. It means to spend extra time doing things you could not do earlier. On Monday morning, I need to catch up on my emails.
Here is your sentence to finish: After the Wi-Fi came back, I finally ______. Use one of today's expressions. One sentence is enough.
上周四开始,微软的邮件和办公服务在全球大面积故障,近24小时后慢慢恢复。一封邮件都发不出的那一天,人们去哪儿了?原因又是什么?
本期表达:back up and running(恢复正常运转),另有两个帮你听懂和接话的表达:the system is down、catch up on。
这一遍怎么听
只读一遍,Aria慢速(-14%),成品约3分52秒,以音频实际时长为准。这一遍先听懂发生了什么,漏几个词没关系;有余力再留意一个细节。听懂大意,就完成今天的第一步。
听前小提示:disruption=服务中断、干扰(听前不用记)。
听前两题(可选)
1. 主旨:这一期主要在讲什么?
2. A. 上周微软的线上服务大规模故障,约一天后逐渐恢复;微软为此道歉,并承诺发布完整报告
3. B. 微软发布了新的AI助手Copilot,邮件现在送达更快了
4. 细节:按照稿中说法,哪一项是对的?
5. A. 微软说真正原因是早前一次网络容量升级里的问题,在网络变动后显现;不是网络攻击,也不是AI造成
6. B. 微软确认这次故障是外部黑客攻击导致的
听完发生了什么
上周四(11月12日)下午,微软线上服务开始出问题:先是在北美,Teams打不开;接着扩大到很多国家的Outlook邮箱,连AI助手Copilot也受影响。近24小时里,日本有公司临时改回传真机,英国药房提醒处方可能延误,澳大利亚和英国还有工人干脆提前下班去酒吧。微软排除了网络攻击和AI的原因,说问题出在早前一次网络容量升级里,后来的一次网络变动让它显现。服务周五起分区域慢慢恢复,微软为影响道歉,并承诺发布完整报告。
三个重点表达
1. back up and running|恢复正常运转
稿中原句:When it recovers, we say it is back up and running.
新例句:The website is back up and running after last night's update.
译:昨晚更新之后,网站已经恢复正常运行了。
1. down(系统)停止运行、出故障
稿中原句:We say the system is down.
新例句:The subway ticket machines were down this morning, so I used my phone.
译:今早地铁售票机出故障了,我就用手机买的票。
1. catch up on|补做、处理积压的事
稿中原句:After a day of silence, everyone also had messages to catch up on.
新例句:I need an hour to catch up on the messages from last week.
译:我需要一个小时来处理上周积压的消息。
三个里主动掌握一个就够,建议先拿走 back up and running。
答案与依据
1. 答案 A。依据原句:By Friday, most users were back online, though some emails arrived late.(恢复+道歉与报告见后句)
2. 答案 A。依据原句:The real cause, the company said, was a problem inside an earlier network capacity upgrade, which surfaced after a later network change.
今天的输出任务
把这句话补充完整:After the Wi-Fi came back, I finally ______.
用今天的表达最好,完成一句就够。
如果觉得有用,欢迎订阅「听懂一点英语」:一件新鲜事,三个实用表达,每天一遍慢速。
来源与AI声明
- 微软官方服务状态账号 @MSFT365Status(2026-11-12/13故障更新TM1550488、EX1550543):https://x.com/MSFT365Status (一手来源,2026-11-14实查)
- Engadget,2026-11-13(更新于1:28 pm EST):https://www.engadget.com/2316029/microsoft-services-are-returning-after-an-outage-took-down-outlook-teams-and-more/ (2026-11-14实查)
- 表达核验:Oxford Advanced Learner's Dictionary(up and running / down / catch up on,2026-11-14实查)
- 本期音频由AI语音(Aria)合成,内容为独立编写的学习材料并逐条核对来源;本节目不保证学习效果。事件最终原因以微软完整事后报告为准。
全文参考
It's a normal work morning. You open your laptop, type your password, and wait. Your email will not load. Neither will your team chat. Now imagine that happening to millions of people, all at the same time. Last week, it really happened: one big service failed, and the world felt it.
Here is what went on. On Thursday, November twelfth, Microsoft's online services started having trouble. The first reports came from North America and involved Teams, the app companies use for work chat. Then the problem spread. People across many countries could not open Outlook, the world's best-known work email service. Some could not use Copilot, Microsoft's AI assistant, either. For nearly twenty-four hours, a huge slice of the working world was simply offline.
So what did people do? In Japan, some companies went back to an older machine: the fax. In the UK, a pharmacy group warned of possible prescription delays. Governments, schools and court systems were affected too. In Australia and the UK, some workers left the office early and met friends at a pub.
Then everyone asked the same question: why? Microsoft first ruled out a cyberattack. It also said its AI tools were not to blame. The real cause, the company said, was a problem inside an earlier network capacity upgrade, which surfaced after a later network change. In everyday words: engineers were improving the system, and a small flaw hid in that work. Later, another change brought it out.
Microsoft worked through the night. The service came back slowly, region by region, because the company checked stability at every step. By Friday, most users were back online, though some emails arrived late. Microsoft apologized, saying it was deeply sorry for the disruption, and promised a full report on what exactly went wrong.
There is a quiet lesson here. One company's problem can freeze work for millions of people. So it helps to keep important files and contacts in more than one place. And notice the words we use when technology fails. We say the system is down. When it recovers, we say it is back up and running. After a day of silence, everyone also had messages to catch up on.
Now let's collect today's three expressions. One: the system is down. Here, down means not working. You can say the printer is down. Two: back up and running. If something is back up and running, it works again after a break. My laptop is back up and running after the repair. Three: catch up on. It means to spend extra time doing things you could not do earlier. On Monday morning, I need to catch up on my emails.
Here is your sentence to finish: After the Wi-Fi came back, I finally ______. Use one of today's expressions. One sentence is enough.