“毒舌”用英语怎么说?翻译成 poisonous tongue 的你是认真的吗?
早安英文

“毒舌”用英语怎么说?翻译成 poisonous tongue 的你是认真的吗?

9分钟 81 5年前
节目简介
来源:小宇宙


「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。


笔记:

trash 吐槽

It has been utterly trashed by viewers.

它被观众疯狂吐槽。


Everyone loves to trash politicians.

每个人都喜欢吐槽政治家。


cringey 尴尬

It was a bit cringey when he got her name wrong.

当他弄错了她的名字时,这有点令人生厌。


attractive 有吸引力的

Another viewer commented that the production team is disgusting, and none of the 21 men are attractive.

另一位观众评论说,制作团队令人作呕,而且21个人中没有一个具有吸引力。


获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注威信公众号「早安英文」,回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你!

加入我们的 Discord

与播客爱好者一起交流

立即加入

扫描微信二维码

添加微信好友,获取更多播客资讯

微信二维码

播放列表

自动播放下一个

播放列表还是空的

去找些喜欢的节目添加进来吧