「读书吧！少女」的听友们：

你们好！

这一期，我非常荣幸地邀请到了一位我很敬佩的译者——刘漪。

她是企鹅兰登中国的编辑。

翻译过《女性与权力：一份宣言》玛丽·比尔德、《攀登尼采》约翰·卡格、《凯尔特神话》米兰达·阿尔德豪斯-格林等作品。

本期节目，她带来了新译作《我们携带着的光》，这是米歇尔·奥巴马的第二本回忆录。

继《成为》之后，她继续分享了自己在白宫的经历，以及她如何在不确定的世界中保持希望和平衡。

这本书展现了她作为第一夫人、母亲、女性和公民的角色，以及她如何用自己内心的光照亮别人。我们从这本书出发，聊到了刘老师与翻译事业的渊源，她对文学的热爱，以及她对女性主义文学的观点。

希望通过这期节目，能为你们带来一些有趣有料的信息。也想听听你们与文学的故事，期待大家在评论区和我聊天。

评论区将揪出3位高赞评论的小伙伴，送出带有刘老师签字的《我们携带的光》🌟

【本期节目时间线】

09:47 翻译一本8万字的书需要多少个小时

21:40 出国读研究生就是换了个地方泡图书馆

26:38 在生活实践中体现出美德你就会变成一个更自洽的人

30:30 彻底解决诱惑源才能解决注意力缺失，我的手机里就没有小红书

33:30：刚入行的时候几乎每个deadline都会错过

58:08 宏大的作品会让我对整个世界的历史沿革有更广泛的认识

【本期BGM】

小新 - 最后的句号落日飞车 - My Jinji

【本期节目】

监制：Frida

剪辑：心玉