番外篇 金泽、金澤、金沢

走在金泽的街头，我做起白日梦，梦自己成了外星人。外星人占领了地球，但为了保护人类文明，我的任务是需要在每个国家上剪切下一个城市作为标本，对于日本金泽似乎很理想。金泽给人小而精致的印象、在浓缩的空间里高效地收纳着历史和当代，生活与观光、コンパクト！

我们从像晴雨伞一样为来到金泽的客人们遮风挡雨的金泽站出发一路散策，近江市场，武家屋敷，金沢21世紀美術館，兼六园，金沢城，ひがし茶屋街...一路美景随脚步不停，像上菜时机恰到好处的一套创作料理。我能想象自己在这样的洗练的餐厅中的状态，就是像现在在金泽的状态差不多，我很享受，但不一定畅快。需要在肚皮多用一份劲让自己呼吸不要太大声。

金泽的都市空间被修剪得特别精美，公共空间也都很舒适。但为了维系这种精美和舒适，自然有更多的规则需要尊受。无臭无菌，恒温恒湿的房间很定舒适，但对于杂质的过滤长此以往是否会让我们难以回到雨林。而且很多时候维持精美的些规则是暗默的规则，你不长期住在这里很难参透，容易产生本地住民和外来者的摩擦。

总之金泽还是好美好美，来听听peiqin和zixia的金泽散步报告吧！

3:40 意料之外的金泽——都市又洗练

9:09 时尚的金泽人！

10:30 步行适宜的城市

11:20 人工美的、超现实的兼六园

13:45 小插曲：外国人対応ショック

18:25 能登地震与地域支援

21:45 爵士酒吧的夜晚

26:05 Xia的生日挑战

28:38 出发岐阜县白川乡！

29:45 外国人対応ショック第二回：日语对话好像没有中间值

37:36 美好而伤感的喫茶店

41:10 泡温泉是一种新习惯！

45:56 最后一站！好玩的夜间巴士

主播：peiqin、zixia

剪辑、show notes：zixia

封面设计、时间点：peiqin

bgm：金沢の雨ー川中美幸