主播
节目简介
来源:小宇宙
今天分享一条好玩的消息:多邻国(Duolingo)和 Supercell 旗下热门手游《荒野乱斗》(Brawl Stars)官宣联动。9月19日至9月30日,两只绿色吉祥物将在两款 App 里互窜门:多邻国的猫头鹰 Duo 会"占领"荒野乱斗的星际公园,玩家可以组队打 Boss 版巨型 Duo,答题才能不掉血;而荒野乱斗的仙人掌 Spike 会潜入多邻国的课程,学习者完成每日课程、保持连胜打卡,就能解锁限定奖励。两家公司说,这两位吉祥物争的其实是同一件事——用户的注意力时间。多邻国此前也做过类似联动,比如 2020 年的愤怒的小鸟和 2025 年的原神。对英语学习者来说,这也是个提醒:一点竞争感,往往是坚持每日学习的最好动力。
## 英语知识点
1. **team up** — 组队、合作
- 例句:Let's team up and finish this project together.
- 翻译:我们组队一起完成这个项目吧。
2. **face off** — 对决、正面交锋
- 例句:The two teams will face off in the final next week.
- 翻译:这两支队伍下周将在决赛中正面交锋。
3. **take over** — 接管、占领
- 例句:A new coffee shop took over the old bookstore's location.
- 翻译:一家新咖啡店接管了旧书店的位置。
4. **streak** — 连续打卡、连胜记录
- 例句:I've kept a 100-day streak on Duolingo.
- 翻译:我在多邻国上保持了100天的连续打卡。
5. **unlock** — 解锁(奖励、功能)
- 例句:Complete three lessons to unlock the special reward.
- 翻译:完成三节课即可解锁特别奖励。
6. **mascot** — 吉祥物
- 例句:The team's mascot is a big green bird.
- 翻译:这支队伍的吉祥物是一只绿色大鸟。
7. **crossover** — 联动、跨界合作
- 例句:The movie is a crossover between two famous franchises.
- 翻译:这部电影是两个著名系列的联动作品。
## 全文参考
Here's a fun story from the world of mobile apps. Duolingo, the famous language-learning app with the green owl mascot named Duo, is teaming up with Brawl Stars, one of the most popular mobile games in the world. Starting September nineteenth, the two mascots will face off across both apps for about two weeks. In Brawl Stars, Duo takes over a game area called Starr Park, where up to twenty players can team up to battle a giant version of the owl. In Duolingo, players can unlock the cactus character Spike by completing daily lessons and keeping their streaks alive. The two companies say the characters are fighting over one thing: people's time. Duolingo has run similar crossovers before, including Angry Birds in twenty twenty and Genshin Impact last year. For language learners, it is a playful reminder: a little competition can be a powerful way to keep studying every day.
## 英语知识点
1. **team up** — 组队、合作
- 例句:Let's team up and finish this project together.
- 翻译:我们组队一起完成这个项目吧。
2. **face off** — 对决、正面交锋
- 例句:The two teams will face off in the final next week.
- 翻译:这两支队伍下周将在决赛中正面交锋。
3. **take over** — 接管、占领
- 例句:A new coffee shop took over the old bookstore's location.
- 翻译:一家新咖啡店接管了旧书店的位置。
4. **streak** — 连续打卡、连胜记录
- 例句:I've kept a 100-day streak on Duolingo.
- 翻译:我在多邻国上保持了100天的连续打卡。
5. **unlock** — 解锁(奖励、功能)
- 例句:Complete three lessons to unlock the special reward.
- 翻译:完成三节课即可解锁特别奖励。
6. **mascot** — 吉祥物
- 例句:The team's mascot is a big green bird.
- 翻译:这支队伍的吉祥物是一只绿色大鸟。
7. **crossover** — 联动、跨界合作
- 例句:The movie is a crossover between two famous franchises.
- 翻译:这部电影是两个著名系列的联动作品。
## 全文参考
Here's a fun story from the world of mobile apps. Duolingo, the famous language-learning app with the green owl mascot named Duo, is teaming up with Brawl Stars, one of the most popular mobile games in the world. Starting September nineteenth, the two mascots will face off across both apps for about two weeks. In Brawl Stars, Duo takes over a game area called Starr Park, where up to twenty players can team up to battle a giant version of the owl. In Duolingo, players can unlock the cactus character Spike by completing daily lessons and keeping their streaks alive. The two companies say the characters are fighting over one thing: people's time. Duolingo has run similar crossovers before, including Angry Birds in twenty twenty and Genshin Impact last year. For language learners, it is a playful reminder: a little competition can be a powerful way to keep studying every day.