《莎士不用比呀》Not So Bard｜聊一聊那些在英式和美式英语中，叫法完全不同的东西
💖 粉丝群已开通，方便之后节目更新提醒以及transcript和其它资料的分享～
目前根据不同的需求，分了“日常英语”和“英语备考”两个群；分类的目的主要是便于日后能跟大家分享与自己需求更相关的内容，欢迎感兴趣的听友们自行扫码入群（建议只挑最符合自己需求的一个群来加入，避免重复入群）：
日常英语群：适合以casual listening为主的听友们
英语备考群：适合在准备雅思等各类英语考试的听友们 - 特别划分出这个群，主要是因为我们在考虑推出一些更有针对性帮助大家复习备考的内容（如果大家有相关建议也欢迎提出来）
———
这一期的内容聚焦那些在英式和美式英语中，有着完全不一样名字的事物～学习过英语的人大多都能听出“英音”和“美音”的区别，也知道一些常见的拼写差异（比如color vs colour或者globalise vs globalize等等）；但如果不是细致对比或在对应的地方生活过，可能有时候未必意识到，其实很多生活中常见的事物，在英国和美国的叫法完全不同 - 更令人困惑的是，有时相应的单词在两边都会用到，但却在指代完全不一样的东西……
这一期，Sissi盘点了20组这样的单词/词组，跟Amy来一场美式vs英式用法的大对决：在节目中，Sissi先说出美式用词，然后由Amy提供与之对应的英式叫法，两个人再就此展开讨论。
这之中，包含了衣食住行等不同方面，还有关于语言风格和年代特征的解读。
01:03 里程碑：突破5000粉啦！感谢大家的支持和鼓励～🎉
02:25 英式英语vs美式英语
04:09 Sissi小时候学的英语更偏美式，后来出于个人偏好，更多地偏向了英式用法
06:00 清单开始！你知道英国和美国对“薯片”和“薯条”的叫法有什么区别吗？
10:08 在英国买“裤子”时要小心……
11:17 当你想用英文说“套头衫”或“运动鞋”，你管它们叫什么？
14:30 汽车的“前盖”和“后备箱”，都有不一样的名字
16:40 超市的手推车怎么说？
17:32 大家住的“公寓”叫什么？其实现在这个词的英式vs美式叫法区别已经非常模糊了
19:50 婴儿的“奶嘴”和“尿不湿”也有完全不同的说法
22:11 当你想说“垃圾桶”，最先想到的是什么词组？
24:32 关于“度假”的不同说法，其实还有更深层次的渊源
27:21 当你走在马路上，如何称呼“人行道”和“斑马线”？
29:31 大家都离不开的“手机”，竟然也有不同的名字！
31:44 快！看看你买的“吸尘器”上写着什么
33:02 当英国人和美国人看“足球”时，他们在看什么
34:16 骑马是英国很流行的一种运动，但它在美国的名称却有点儿搞笑……😂
37:29 当你听到英音和美音的时候，有什么不同的感觉？
39:15 说英音和美音的时候，语速竟然有差异……
42:35 下期预告：Amy将分享自己的英国文学Top 10推荐书单～📚