评分
暂无评分
0人评价
5星
0%
4星
0%
3星
0%
2星
0%
1星
0%
AI智能总结...
AI 正在思考中...
本集内容尚未生成 AI 总结
简介...
有一说一，国产剧、国产游戏、国产动漫、国产文学在近些年都出了些质量过硬的作品，其中部分作品更是成功出海——比如《漫长的季节》就在2周前美美拿下了首尔国际电视节的「最佳迷你剧集」和「最佳男演员 (范伟)」两项大奖、几天前还上线了Netflix。
但目前国产内容的成功出海还只是偶然现象，瞅着隔壁日韩在文化出海方面已经颇有成效，我们俩坐不住了，忍不住要来大聊一期：咱们的国产剧和国产游戏等文化作品什么时候才能占领世界呀？如何让更多国家的人体验并领略到中国内容的魅力？
我们分别从影视剧、动漫动画、游戏、文学这些方面出发，展开聊了聊。快来听听吧！
01:29 国产剧出海的现状
09:36 国产动漫动画出海的现状
11:23 国产游戏出海的现状
12:41 国产文学出海的现状
13:20 为何“向世界讲好中国故事”这么难？
21:10 游戏出海或许是当下全村的希望！
「向世界讲好中国故事」，本节目致力于关注「娱乐」与「商业」的交叉点：
- 娱乐：影视剧、游戏、动漫、音乐、乐园、IP…… 关心与内容和娱乐行业有关的一切，相信故事的力量，相信创造触及人心的快乐与感动是世界上最美好的事
- 商业：两位主播都毕业于哈佛商学院，尝试过与商业相关的种种，混迹于好莱坞、游戏圈、商业精英圈…… 最终感受到人生苦短、应及时追寻心之所向
如果你想近距离了解娱乐行业里的商业故事、对这个行业祛魅，或者你是一个对娱乐行业感兴趣的商科生、或是对商业跃跃欲试的文娱人，欢迎关注并联系我们，与我们一起探索这个行业的更多可能、陪伴中国娱乐行业成长、向世界讲好中国故事。
- 如果想看我们播客的视频版，或是看到更多关乎娱乐商业的图文内容，欢迎到小红书找到我们：@娱乐商业评论
- 如果想获取节目文字稿，请关注微信公众号「Entertainment Business Review」
- 如果想与我们微信交流，欢迎添加微信号：EBRfans
- 我们也有b站账号喔：@娱乐商业评论
- 也有抖音：@娱乐商业评论
- 也有即刻：@娱乐商业评论
- 海外的友友们还可以关注YouTube（没想到吧！）：@娱乐商业评论
——后续节目预告——
关注我们，你可能会听到：
- 为什么当前是游戏叙事人才的机遇窗口期？
- 拿什么拯救你，中国影视行业！
- 那些基于中国文化之魂、却披上了西方文化之皮的文娱作品
- 聊聊好莱坞近些年这一波华裔热潮，从《摘金奇缘》到《瞬息全宇宙》
- ……（更多大饼还在画）
主播...
娱乐商业评论
EBR的小乐
EBR的小瑜
评价...
空空如也
小宇宙热门评论...
layila
1年前
江苏
0
每次听开头都想让我看一遍迪士尼动画哈哈哈
layila
1年前
江苏
0
每次听开头都想让我看一遍迪士尼动画哈哈哈
鹅黄香蕉
1年前
江苏
0
25:23 个人更希望出海的中国产品不再是那种浮于表面的中国文化，那种迎合西方刻板印象的东方主义或是中国风的东西。黑神话悟空在这方面倒是有所进步……不过我要求也不高，就古剑奇谭的程度我就比较满足了，古剑真的很好可惜是单机，不知道他们主笔去了哪里…
未月明
10个月前
浙江
0
能不能聊聊国产剧出海翻译这块的事，感觉把国产剧的语言表达翻译成外语也是个让外国人理解有门槛的地方，尤其是诗词、歇后语、成语、招式之类的。看过武侠招式和诗歌的英语翻译，感觉完全成了另一回事
未月明
10个月前
浙江
0
能不能聊聊国产剧出海翻译这块的事，感觉把国产剧的语言表达翻译成外语也是个让外国人理解有门槛的地方，尤其是诗词、歇后语、成语、招式之类的。看过武侠招式和诗歌的英语翻译，感觉完全成了另一回事
洋洋_ssOc
11个月前
北京
0
27:43 说的太好了，真善美与正能量，这是我们人类能够互相扶持走下去的根本
bigchen
1年前
北京
0
有时间讲讲互动剧的商业模式呗
bigchen
1年前
北京
0
有时间讲讲互动剧的商业模式呗
思考的打工人
1年前
北京
1
文学方面余华老师没有影响力吗？另外我平时关注文学不多，但偶尔听到一些观点认为诺贝尔文学奖可能也想刻意压抑中国文学。主播们觉得有可能吗？
唐雪见
1年前
上海
1
又学到了！质量超高，感觉甚至可以配得上付费内容！
HD132505x
1年前
广东
1
声音质量好了很多。也没有念稿的感觉了。听起来也很舒服。内容一直都挺好的。加油加油！
petitxtd
1年前
上海
1
干货满满，温故知新了👍
东北爱好者
1年前
黑龙江
1
14:49 虽然古偶剧在国内都快看吐了，但是出海发展中国家还可以，这种低端情绪剧普通人都喜欢看。
让世界充满爱的Z小姐
1年前
广东
1
感谢你们很棒的分享。
YYDKYYD
1年前
上海
2
非常期待主播谈谈关于内容方向的见解，因为首先东西要好，才有可能谈别的。谢谢主播
GY_TSje
1年前
山东
2
如饥似渴一口气听完这期节目，非常棒！👍🏻👍🏻👍🏻 不得不说，我们国家的娱乐事业就太需要像你们这样爱国、正能量、懂专业的优秀人才！为中国的文化出海添砖加瓦！摇旗呐喊！敬佩！
聪聪谁抢了我用户名
1年前
2
干货太多了！学习了好多知识点，为你们这样认真做内容的点赞👍
聪聪谁抢了我用户名
1年前
美国
4
干货太多了！学习了好多知识点！为你们这样认真做内容的点赞👍
邪恶的劳劳
1年前
韩国
5
我一个外行都觉得主播们的DD质量特别高是怎么回事
GY_TSje
1年前
山东
6
已经关注和订阅你们许久了，你们的每期节目我都必听。感谢你们每期节目都为我们打开了娱乐行业的一扇窗，让我们能够了解其现状，认识其业态，学习到不少知识点，你们是认认真真做内容，再次为两位主播严谨的治学态度点赞！ 随着国力的发展，国人对精神层面上的追求更是日溢高涨，作为娱乐行业更是要永立潮头引领风骚，出好作品！出精品！无奈纵使千呼万唤，好作品还是寥寥无几，试问当下娱乐行业怎么了？我们的确很想知道现在娱乐行业到底怎么啦？！所以你们的每期节目我都必听，铁粉哦！爱你萌
HD375016v
1年前
上海
7
做过出海游戏出海文学的人表示…中国互联网公司的德行是不可能出海成功