录这一期前有点紧张，第一次跟外国嘉宾用中文录播客，全程我都很担心嘉宾ale有中文口音，大家会没有耐心听下去。

亚历确实有口音。他是个意大利人，30岁，在中国待了6年，刚刚用中文写出了一本书。但他至今仍对自己的发音语调有点紧张，读自己的文章片段也有点磕巴。

这期剪辑得挺狠，前面一小时的内容我几乎都剪掉了，不过越往后聊，亚历的表达越流畅自如，他聊天时，会展示出很多闪光、生动的生活细节，这是一种记录者的天赋。中间讲到2022年春天在上海的经历时，亚历说了一句：「我有点要哭了。」我有点措手不及，生活中很少遇到男的这么感性地表达自己，但听到那些叙述，你已经知道他的情感从哪里来，他很真诚，他写的是我们所有人的故事。

《我用中文做了场梦》就是这样一本书，在书里，ale 的黑色幽默总会让人突然爆笑起来，开头他刚到中国的几章有些平淡（一个来中国的新鲜老外嘛，大家读得很多了），而四年前整个社会开始癫狂，ale 的局外人视角反而很冷静，本土作者因为强烈的痛苦和使命感的压力很难落笔，最后几乎什么都没写出来。ale 一直稳定地记录，细致，生动，讽刺，幽你一默，能遇到这样的作者是一种幸运。

录制两天后，ale来和我们球队踢了一场球，他踢得相当不错。

亚历 Alessandro Ceschi（ale）

意大利帕多瓦人，1993年生，天秤座，AC米兰球迷。

北京电影学院读书时，亚历在校内外扮演过这些角色：马克·  扎克伯格、外国男朋友、耶稣、美军、夏洛克福尔摩斯、绝症患者、宇航员、在沙漠中与外星人作战的国际士兵。他如今的身份，是一位刚出了第一本书的新人作家，靠撰稿为生。他爸爸每天会搜豆瓣新书评分，他妈妈为他漂泊的状态深深担忧。从这方面看，意大利父母跟东亚家庭也没区别。

ale作品《我用中文做了场梦》，「熊家客厅」专属半价包邮购买地址：https://j.youzan.com/PtchDF

00:06 录之前，有点担心ale的口音

05:08 欧洲学生很懂柏拉图，但看不懂中译名

09:00 汉语教材课文：小明、小丽、小红一起骑自行车去颐和园玩

12:50 意大利外教，是北京外教世界里的二等公民

16:09 靠加班和吃兰州拉面，意大利老师也能在北京买房

18:47 意大利老板的PUA套路和中国老板差不多

22:01 新冠爆发后，ale变成北京电影学院的留守难民

26:44 逃出校园后，在街上骑共享单车都觉得很幸福

30:13 在河北当电影群演，叙利亚人、俄罗斯人、伊朗人，都在扮演美国人

34:24 剧组请群演不要再叫小姐回酒店，“为自己的祖国长点面子吧。”

40:45 2021年在上海重建线下社交生活，直到半年后

44:50 一包蟑螂粉的交流，让人觉得生活还有一点光亮

48:32 新冠后遗症：我不再做长远的人生计划了

53:50 为什么整本书一直在拿足球打比方？

58:59 在河北小城，也跟大哥们约过球，去唱了KTV

01:03:00 毕生难忘的一场球：2003年欧冠八强赛，AC米兰绝杀阿贾克斯

01:07:13 你到底像不像“那不勒斯四部曲”中的尼诺？

制作：晟钧Lufus

片尾曲：The Killers-Mr. Brightside

亚历撰文，于蒙编辑的文章：《世界分裂了，你为什么留在中国？》

2021年广告里的ale

扮演美军的ale（右二）

意大利基本每个街道都有教堂+少年宫+足球场的标配，会有自己的球队，ale（中）从7-8岁到18岁左右都是在街道球队里踢球。

播客录制后，ale和女友刘水（中）来和我们Haruwin球队踢球，ale展示出一名中场球员高超的控球技术

一个「熊家客厅」专属购买地址：《我用中文做了场梦》 https://j.youzan.com/YmtLDF

忽略页面上的邮费限制，出版方给这个链接设置了半价包邮，一本就可以免邮费。