本期节目由UPKO赞助播出

【聊了什么The What】

A24最新大热剧集「怒呛人生」aka ”Beef“讲述的是两名陌生人在各自人生的低谷因一起路怒事件结下了梁子，在一系列逐渐升级的复仇之后犹如镜子般映照出彼此的最我毁灭。这部剧在中国互联网上大受好评，引发一系列对于东亚原生家庭中的”心理债务“以及男弱女强的婚姻关系的讨论。然而在北美，韩裔艺术家David Choe的性侵言论争议让这部口碑极佳的剧集蒙上一层阴影。

In this episode, we are talking about A24's latest hit show "Beef," how it serves up Asian American fury, discuss intergenerational trauma, power dynamic and class differences within a marriage, and the limitation of therapy. We also discuss the controversy over David Choe, who plays Issac in the show.

本节目有关于性的提及，请酌情收听。This episode is explicit in every way. Please listen with caution.

ALSO, MAJOR SPOILER ALERT! 剧透警告！！

【时间轴 The When】

• 0:00-9:22 广告时间：UPKO

• 11:30 对《怒呛人生》第一印象

• 15:04 Danny和他的韩裔移民父母对幸福的强烈不信任

• 17:52 Amy和老公George之间的复杂的婚姻关系

• 30:32 Amy和Danny是彼此最无法面对的镜像

• 39:38 剧名Beef：吃掉两人“过节”的牛肉

• 43:36 为什么《怒呛人生》在国内这么火？中国的观众为什么会被如此具体的美国加州亚裔生活经历触动？

• 51:42 Cousin Issac的角色，韩裔美国人在洛杉矶的历史背景

• 58:21 Cousin Issac的选角背后的争议，种族歧视以及有害的男性气质

• 1:09:36 Jordan，脸谱化的白人女富豪

• 1:13:05 魔幻现实主义的元素：土地，浆果，乌鸦

• 1:17:28 请不要关掉音频哦此刻有彩蛋

• 0:00-9:22 Sponsored Ad for UPKO

• 11:30 First impressions of Beef

• 15:04 Danny and his family's pessimistic view on life

• 17:52 Amy and George's situationship

• 30:32 Amy and Danny are "divine twins"

• 39:38 The meaning behind the name beef

• 43:36 Why is Beef so popular in China

• 51:42 Cousin Issac and Korean American history in LA

• 58:21 The controversial casting of David Choe for Cousin Issac

• 1:09:36 Jordan, the token white woman

• 1:13:05 Magical realism elements: dirt, psychedelics, and crows

• 1:17:28 Don't leave just yet, we have an easter egg for you

【本集嘉宾 The Guests】

烤芬 播客”越烤越糊“主播

【拓展链接 The Links】 David Choe是谁？

【疲惫红书 CyberRed】

除了播客以外，疲惫娇娃的几个女的在小红书上开了官方账号，我们会不定期发布【疲惫在读】、【疲惫在看】、【疲惫旅行】、【疲惫Vlog】等等更加轻盈、好玩、实验性质的内容。如果你想知道除了播客以外我们在关注什么，快来小红书评论区和我们互动。

🎉【UPKO 听众专属福利】

1. 点击这里跳转，或复制完整链接【19￥qlSBdmSJjPt￥ CZ0001】粉丝优惠，领取专属UPKO天猫旗舰店优惠券，下单直接满减

2. 淘宝搜索【UPKO旗舰店】，私信客服，报暗号【疲惫娇娃】领券下单；

3. 另外！考虑到我们有部分海外听众，海外用户购买可以到upko官网www.upkoofficialshop.com , 下单时使用code【cyberpink】获得20% OFF惊喜折扣。

重要提示！

1. 淘宝下单时记得一定要私信客服【疲惫娇娃】才能领券哦～
2. 部分苹果手机是最新系统的听友可能会遇到口令无法跳转的情况，选择第2种方式购买也可以的哦

【以下图为UPKO可爱的小熊礼盒】

祝大家五一劳动节愉快！

【买咖啡 Please Support Us】

如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡：

• 海外用户：https://www.patreon.com/cyberpinkfm
• 海内用户：https://afdian.net/@cyberpinkfm
• 商务合作邮箱：[email protected]
• 商务合作微信：CyberPink2022

If you like our show and want to support us, please consider the following:

• Those Abroad：https://www.patreon.com/cyberpinkfm
• Those in China：https://afdian.net/@cyberpinkfm
• Business Inquiries Email：[email protected]
• Business Inquiries WeChat： CyberPink2022

Support on Patreon | 爱发电上赞助