简介...
1937年的北平，一桩残忍的谋杀案震惊中外——英国外交官之女帕梅拉遇害，内脏被掏空。随着日本侵华战争的爆发，案件调查无疾而终，从此成为世纪悬案。究竟是谁杀死了她？为何如此残忍？战前的北平又是怎样一幅景况？直至七十多年后，这些疑问才在英国非虚构作家保罗·法兰奇的《午夜北平》中找到了答案。
法兰奇在中国生活了二十年，他的许多纪实作品都是关于中国的。从北平的“恶土”到上海的“歹土”，法兰奇的另一本书《恶魔之城》则揭示了抗战前后上海的另一面——灯红酒绿之下，是黑帮、毒品与殖民权力的角逐。他擅长悬疑叙事，却又不止于此，他以外国人的视角重新解读中国近代史的关键节点，挖掘那些被主流历史抹去的角落，试图为西方读者打开一扇理解中国的窗，同时让中国读者重新认识自己的故乡。
本期历史学人邀请到保罗·法兰奇，从帕梅拉悬案切入，探讨历史如何通过纪实文学重现，而城市又如何在暴力与记忆的交织中形成独特气质。
时间线：
01:43 电影《邪不压正》背后的真实悬案
06:58 战争前夕的“恶土”与“歹土”
12:44 1937孤岛上海的黑帮世界
15:39 证据与传闻交织，如何还原真实往事？
25:07 京沪侨民与当地居民的交往
33:01 逐渐消逝的胡同和里弄中，藏着多少城市记忆？
41:26 温莎公爵夫人的中国缘
49:38 在广告从业经历中获得对中国的深入理解
54:09 如何让外国人读懂中国故事？
59:00 下一部作品，呈现不一样的溥仪和婉容
01:08:04 【片尾曲】梅艳芳《梦里共醉》
谈话中提到的公众人物/群体
帕梅拉·倭讷（Pamela Werner）：汉学家、前英国驻华领事爱德华·西奥多·查尔默斯·倭讷的养女。
姜文（1963–）：内地导演、演员、编剧。代表作品有《芙蓉镇》《让子弹飞》《邪不压正》《北京人在纽约》《阳光灿烂的日子》《红高粱》等。
杜月笙（1888–1951）：近代中国上海青帮中的重要人物。
乔·法伦（Joe Farren）和杰克·拉莱（Jack Riley）：1930年代上海地下世界的两位重要人物。乔·法伦以其经营的“法伦之家”夜总会而闻名。杰克·拉莱以“老虎机之王”的身份而闻名，他通过经营赌博机等非法活动，在上海娱乐行业积累了大量财富。
华里丝·辛普森（Wallis Simpson）（1896–1986）：温莎公爵夫人。她与爱德华八世的爱情故事轰动世界。
爱新觉罗·溥仪（1906–1967）：清朝末代皇帝，摄政王载沣长子。九·一八事变后在日本人控制下做了伪满洲国的傀儡皇帝。新中国成立后担任政协委员、中央文史研究馆馆员等职务。著有自传《我的前半生》。
郭布罗·婉容（1906–1946）：清朝末代皇后、伪满洲国皇后、中国最后一位皇后，溥仪的妻子。
庄士敦（Reginald Fleming Johnston）（1874–1938）：清朝末代皇帝溥仪的外籍老师。
伊莎贝尔·英格拉姆（Isabel Ingram）（1902–1988）：清朝末代皇后婉容的家庭教师，教授她英语和西方文化。
「和我们互动」
出品方：单向街基金会
出品人：许知远
配音：吴鹏
特邀主编：高海博
责任编辑：风子thewind
编辑：晴宝
后期：Bitcheese Brew
节目运营：蒋喆 邓纯
法兰奇在中国生活了二十年，他的许多纪实作品都是关于中国的。从北平的“恶土”到上海的“歹土”，法兰奇的另一本书《恶魔之城》则揭示了抗战前后上海的另一面——灯红酒绿之下，是黑帮、毒品与殖民权力的角逐。他擅长悬疑叙事，却又不止于此，他以外国人的视角重新解读中国近代史的关键节点，挖掘那些被主流历史抹去的角落，试图为西方读者打开一扇理解中国的窗，同时让中国读者重新认识自己的故乡。
本期历史学人邀请到保罗·法兰奇，从帕梅拉悬案切入，探讨历史如何通过纪实文学重现，而城市又如何在暴力与记忆的交织中形成独特气质。
时间线：
01:43 电影《邪不压正》背后的真实悬案
06:58 战争前夕的“恶土”与“歹土”
12:44 1937孤岛上海的黑帮世界
15:39 证据与传闻交织，如何还原真实往事？
25:07 京沪侨民与当地居民的交往
33:01 逐渐消逝的胡同和里弄中，藏着多少城市记忆？
41:26 温莎公爵夫人的中国缘
49:38 在广告从业经历中获得对中国的深入理解
54:09 如何让外国人读懂中国故事？
59:00 下一部作品，呈现不一样的溥仪和婉容
01:08:04 【片尾曲】梅艳芳《梦里共醉》
谈话中提到的公众人物/群体
帕梅拉·倭讷（Pamela Werner）：汉学家、前英国驻华领事爱德华·西奥多·查尔默斯·倭讷的养女。
姜文（1963–）：内地导演、演员、编剧。代表作品有《芙蓉镇》《让子弹飞》《邪不压正》《北京人在纽约》《阳光灿烂的日子》《红高粱》等。
杜月笙（1888–1951）：近代中国上海青帮中的重要人物。
乔·法伦（Joe Farren）和杰克·拉莱（Jack Riley）：1930年代上海地下世界的两位重要人物。乔·法伦以其经营的“法伦之家”夜总会而闻名。杰克·拉莱以“老虎机之王”的身份而闻名，他通过经营赌博机等非法活动，在上海娱乐行业积累了大量财富。
华里丝·辛普森（Wallis Simpson）（1896–1986）：温莎公爵夫人。她与爱德华八世的爱情故事轰动世界。
爱新觉罗·溥仪（1906–1967）：清朝末代皇帝，摄政王载沣长子。九·一八事变后在日本人控制下做了伪满洲国的傀儡皇帝。新中国成立后担任政协委员、中央文史研究馆馆员等职务。著有自传《我的前半生》。
郭布罗·婉容（1906–1946）：清朝末代皇后、伪满洲国皇后、中国最后一位皇后，溥仪的妻子。
庄士敦（Reginald Fleming Johnston）（1874–1938）：清朝末代皇帝溥仪的外籍老师。
伊莎贝尔·英格拉姆（Isabel Ingram）（1902–1988）：清朝末代皇后婉容的家庭教师，教授她英语和西方文化。
「和我们互动」
出品方：单向街基金会
出品人：许知远
配音：吴鹏
特邀主编：高海博
责任编辑：风子thewind
编辑：晴宝
后期：Bitcheese Brew
节目运营：蒋喆 邓纯
评价...
空空如也
小宇宙热门评论...
玛嘉烈不爱吃蛋挞
2个月前
加拿大
14
请问一下，有木有原音（French采访无翻译版本）放出来可以听呀
东东木木
2个月前
美国
12
挺好的 就是有的翻译是不是自我审查的太厉害了 colonial city翻译成被占领的城市这合适吗
伊尼舍林的报丧女巫
2个月前
上海
8
这选题还以为是忽左忽右
Rustin_X
2个月前
北京
5
连殖民都烫嘴？不至于吧
猫本多多
2个月前
北京
4
想听作者英文原版采访
霸道天才仓鼠飞轮
2个月前
浙江
4
38:03 花木兰根本不应该住在土楼里（不是说不应该保护古建筑）
邱丘耳Clarissa
2个月前
上海
2
希望可以的话把原采访放出来 能够给大众听到
mola28
2个月前
北京
2
太期待温莎公爵夫人辛普森的书啦，
教父是死神
2个月前
浙江
1
个人不太同意嘉宾所说的，溥仪离开紫禁城后会去英国避难，并在二战中像荷兰女王、挪威国王那样向国内人民广播喊话，号召抵抗侵略，不是说另一个时间线溥仪做不出这样的事，而是溥仪做不到像“中国人民”的皇帝那样号召。与其说溥仪是刻板历史印象里中国的大一统皇帝，不如说溥仪是康熙、乾隆的后代，是满洲皇帝、蒙古天可汗、西藏大喇嘛、汉地十八省皇帝这样一个联统普世大帝国的共主，民国赡养满清皇室，在历史课本里被描述成资产阶级革命的软弱性，但没有提一点是，满清退位接受民国赡养的条件是将统治区域让渡给中华民国，这也是后来历经北京政府、南京国民政府、人民共和国历代政权对960万平方公里国土合法法统的根源，冯玉祥将溥仪赶出紫禁城，在满清遗族看来是民国的背信弃义，他是满清的末代皇帝，但不是梁启超这类先贤构建的“中华民族”的末代皇帝，更不是荷兰女王威廉明娜、挪威国王哈康那样近代民族主义国家的国王或皇帝，他去东北做满洲国的皇帝，在今天的后世看来是背叛国家，在他看来更像是回归“满洲”的民族本位
田小宇宙
2个月前
黑龙江
1
32:41 这个俚语似乎没翻译出来。。当然可能也不好翻译。。。skeleton in the cupboard
丸尾同学
2个月前
北京
1
值得好好听
John_98jm
2个月前
上海
1
05:34 应该翻成“上海是座殖民地城市”吧
沙龙贺贺祥龙
2个月前
上海
0
很好的选题很敬业的主播和翻译，但下次不要再这样了，浓浓的人机感，浪费了一切。
影翔
2个月前
四川
0
姜文应该不会再有好电影了吧
ggbricks
2个月前
浙江
0
03:20 这品味也很差了，说《邪不压正》是不错的作品
WANGMinzhao
2个月前
北京
0
For the story of Puyi and Wanru, it’s really fascinating to dig out Wanru’s teacher’s letters! But for the part that they did have a nice time together before leaving the Forbidden City, I think it’s not against common understanding. Having this said, I still think it’s highly valuable to tell their story from Wanru’s perspective. Looking very forward to your new work.
飘逸的灵魂
2个月前
内蒙古
0
1:06:55 溥仪 婉容 恩爱夫妻 最起码那二年是
啵梨叭灵
2个月前
上海
0
在读这本书了！好好读！
HD508329m
2个月前
山西
0
真的很迷人
鲣节
2个月前
上海
0
挺有趣的
ChaosMars
2个月前
北京
0
曾经住在东便门 那是个迷人的地方
啵梨叭灵
2个月前
上海
0
期待！关于新书溥仪和婉容的故事
一梵ivan
2个月前
美国
0
辛普森夫人的故事真的很感动。“忘了我吧，没有哪个女人值得你放弃英国国王的身份。不要担心。我会离开，我会消失。我会去中国。”
小宇宙巡航员
2个月前
上海
0
44:04 溥（pu）仪
去踏千重浪
2个月前
北京
0
新书的名字没听出来，叫什么呢？
东东木木
2个月前
美国
0
1:02:28 太让人震惊了
不要答复
2个月前
安徽
0
原速收听
雷屏ShirleyLei
2个月前
上海
0
读过【恶魔之城】，惊悚好看。
猫本多多
2个月前
北京
0
期待他的书搬上银幕
马丁德米
2个月前
北京
0
是骷髅从衣柜里出来吧
