先给大家拜个晚年，祝大家新年快乐！元宵节快乐！

假期结束大家都上班了，沸沸扬扬的春节档电影的粉圈打架好像也逐渐清晰了起来，我们两作为围观群众也可以说是目不暇接，一方面是为久违的影视圈热闹感到一种欣慰？有种熟悉的感觉回来了的feel；但另一方面也是各种热闹极大地拓展了我们的眼界，经常感觉啊？还可以这样…贺岁档我两因为客观条件一部也没看上，所以电影内的东西，包括它的观念还有人物塑造表达肯定就是不能讨论了。但是我们看到一些外延讨论倒是觉得蛮有趣的，也有一些想说的内容。本期就刚好借这个流浪地球热再来聊一下其实也被翻出来讨论的大刘的一些观点争议还有刘宇昆给他的三体翻译问题，也聊聊我们对两位大刘小刘作品的看法~

-主播-

白老师 and 尘老师

-时间线-

01：39 刘慈欣（大刘）背景与人生经历，绕不开的娘子关电厂

07：22 《带上她的眼睛》：女性主角与人文精神

10：57 《乡村教师》：神奇的外星题库，低等文明就该被消灭的默认逻辑？

15：00 《流浪地球》：二分法反思与浓度极高的精英主义

24：08 《三体》：人物塑造差真的只是因为“写作技巧”吗？是“理性”还是社达，大刘的ptsd与对强权扭曲的情感

32：58 三体翻译讨论：鬼斧神工的去芜存菁，对厌女和性别歧视表达的删减是否扭曲了大刘的本意？

37：02 刘宇昆（小刘）背景与人生经历，美国华裔的文化寻根

39：24 《折纸》：双料获奖作品，亚裔文化叙事与男性视角

43：51 《爱的算法》：女性主角，图灵测试与CHATGPT

47：40 《物哀》：华裔写日本文化元素

52：56 从小刘谈美籍华裔创作，大家都应该创作自己的叙事

bgm by 小能君

-收听-

欢迎使用小宇宙app、喜马拉雅、spotify、谷歌播客等平台订阅收听《一篇空白》，希望大家和我们多多留言互动~

-参考阅读-

zhuanlan.zhihu.com

zhuanlan.zhihu.com