In today's episode, we’re talking about hydrogen development in China, and its potential – or not – for helping with the country’s dual carbon goals: carbon peaking and carbon neutrality.

在「环境中国」本期的节目中，我们将讨论中国的氢能发展，以及它助力中国实现双碳目标的潜力。

Our guest is Arabella Miller-Wang, recently an Aramco fellow at the Oxford Institute for Energy Studies and also a Research Assistant at the Smith School of Enterprise and the Environment at the University of Oxford. She has recently published a paper entitled, "China’s Hydrogen Development: A Tale of Three Cities," which discusses the issue of China’s hydrogen strategy based on the experiences and plans of the pilot hydrogen clusters located in Datong, Shanxi province, Chengdu in Sichuan province, and Zhangjiakou in the northern part of Hebei province, which surrounds Beijing.

本期播客我们邀请到王茜——她是牛津大学能源研究所的沙特阿美学者(Aramco fellow)，也是牛津大学史密斯企业与环境学院的研究助理。她在近期发表的文章“中国的氢能发展：三个城市的故事”中讨论了中国氢能产业的发展战略和大同、成都和张家口的氢能试点经验。

The paper can be found here 文章链接 👇🏻

https://www.oxfordenergy.org/publications/chinas-hydrogen-development-a-tale-of-three-cities