12月28号,颁布了2021年最后一个童书奖项——MOE绘本屋大赏第十四回。
一方面,这个奖项虽然不像凯迪克奖、纽约时报奖等影响力这么大,但日语绘本在中国一直拥有超高人气也诞生了很多顶流的绘本作家,所以奖项发布后,还是受到了不少人的关注;
另一方面,榜单一发布,也有很多人在吐槽说:又是吉竹伸介、野猫军团,真是毫无新意,乏善可陈等。
其实MOE绘本屋大赏是一个很有意思的切入口,它的诞生和演变也折射出日本绘本在创作、出版、传播等过程中很多有意思的现象。
这期播客特别邀请了柳漾老师和jolin,两位对日本绘本、日本杂志、日本书店和日本文化都非常了解,好好聊一聊MOE绘本屋大赏的方方面面。
【嘉宾简介】
柳漾:绘本发烧友,译者,研究者,前魔法象主编
Jolin:公众号@绘本城堡主理人,研究纸戏剧布偶贴,和绘本在儿童工作坊中的应用
【你将听到以下内容】
03:35 MOE绘本屋大赏的基本情况
06:39 日本民众、书店对MOE绘本屋大赏的关注度
08:18 MOE杂志的定位
10:58 MOE绘本屋大赏与日本其他绘本奖项的不同
13:46 参加MOE绘本屋大赏评选的书店
14:13 日本喜欢举办书店店员票选奖项的原因
17:48 盘点MOE绘本屋大赏14年的发展趋势
25:08 获奖作者在日本的地位
25:14 MOE新人赏与新人作者
29:30 为什么日本很少看到绘本新生代创作者
31:33 MOE绘本屋大赏获奖作品在中国的引进和销售情况
35:21 点评今年上榜的作家作品
41:51 如何看待吉竹申介的霸榜
50:08 中国和英语世界对待吉竹伸介的不同态度
52:40 白泉社的背景是否影响到MOE绘本屋大赏评选的风格
54:20 MOE绘本杂志
1:00:30 日本杂志仍然畅销的原因
【本期提到的作品】
《有梦银行》〔日〕近藤亚希/文、图
《怪物园》〔日〕朱奈达/文、图
《野猫军团吃蛋糕》〔日〕工藤纪子/文、图
《好长好长的猫妈妈》〔日〕Q-rais(キューライス)/文 〔日〕Higuchi Yuko(ヒグチユウコ)/图
《熊和山猫》〔日〕汤本香树实/文 〔日〕酒井驹子/图
《积木小屋》〔日〕加藤久仁生/文 〔日〕平田研也/图
《臭臭!》〔日〕佐藤伸/文 〔日〕西村敏雄/图
《包姆和凯罗》〔日〕岛田由佳/文、图
《天亮了,打开窗子吧》〔日〕荒井良二/文、图
《没有名字的猫》〔日〕竹下文子/文 町田尚子/图
《热的话就脱掉吧》〔日〕吉竹申介/文、图
《穿靴子的猫》〔日〕今井彩乃/文、图
《狼起飞的日子》〔日〕弥蕗真智子/文、图
《快来找我呀》〔日〕广田阳/文、图
《鸡蛋的故事》〔日〕盐谷真美子/文、图
《逃呀找呀》〔日〕吉竹申介/文、图
《二平方米的世界》〔日〕前田海音/文 〔日〕はたこうしろう/图
《路》〔日〕朱奈达/文、图
《阁楼上的小幽灵》〔日〕盐谷真美子/文、图
《大便书》〔日〕寄藤文平/文、图
《地震笔记本》〔日〕寄藤文平/文、图
《揉一揉啊捏一捏》〔日〕吉竹申介/文、图
《看得到还是看不到》〔日〕吉竹申介/文、图
《只能这样吗?不一定吧!》〔日〕吉竹申介/文、图
【本期提到的日本出版机构】
白泉社:以发行漫画期刊、漫画等为主的出版机构。1973年12月1日从集英社旗下的制作组分支独立,主要以少女漫画闻名于世。
福音馆:成立于 1952 年,为专业出版童书和绘本的老字号出版社,曾经推出《父母之友》《儿童之友》等影响深远的杂志,并挖掘出中川李枝子、安野光雅、赤羽末吉等著名本土绘本作家。
青铜社:日本小而美的绘本出版公司代表,推出的日本本土作家和引进作品不多,但频频上榜,不仅在日本,在国际童书出版行业也产生了较大的影响,代表的作者吉竹伸介等。
白杨社:日本大型专业少儿出版社,成立于1947年,主要从事儿童图书、杂志的出版。曾推出宫西达也系列恐龙作品、佐罗力、鼠小弟等。
【本期提到的日本杂志】
绘本Bookend
Kodomoe
父母之友
读这本书(この本読んで)
月刊絵本
絵本のいま
illustration
Pee Boo
【互动方式】
如果你对本期节目有任何意见或建议,请在各收听平台评论区留言,或者微博@童书人TALK小巷。
如果想收藏播客内容文字版,以及节目中提到的作品封面,请移步微信公众号@童书人TALK。
童书人TALK每月更新两期,公众号每周更新两次,会分享更多童书资讯。
期待我们任何方式的连接!
【主理人】小巷
【后期制作】李婧
【音乐】轻松摩尔
空空如也

