本期节目上海交通大学的施东来博士作为我们的特约主持，采访了任教于浙江大学的张勇老师。张老师也是一位纪录片导演，他于2021年末完成个人首部独立纪录长片《波比的工厂》，该片讲述了疫情期间尼日利亚人波比和他的中国妻子在自家化妆品厂里的故事。本次采访围绕《波比的工厂》，探讨了该片反映的中非故事、纪录片的镜头语言、拍摄中的现实挑战，以及中非影视交流的现状和未来。

本期音乐来自张勇老师正在制作的新片《我到非洲去》，片段中的演唱者为塞内加尔艺术家Oulimata Diop。

本次访谈英文版首发于Sixth Tone网站，中文版首发于澎拜新闻·思想市场。本期节目是采访的完整版录音。

00:00 《我到非洲去》音乐片段
0:30 嘉宾介绍
1:28 纪录片梗概
2:12 从博士论文开始对中非议题的关注
5:29《波比的工厂》还是《中非工厂》？英文片名背后的考量
8:25 波比的工厂与中非民间交流
9:33 为什么选择工厂作为拍摄的焦点
12:17 工厂员工和“小镇青年”
15:28 纪录片的拍摄手法、镜头语言与小人物叙事方式
20:27 身份认同和文化差异
22:58 跨文化交流中的幽默叙事
23:46 疫情时代下对安全感和幸福感的追求
26:10 影片结尾处的场景处理
28:44 三次招工串联起来的纪录片
31:22 纪录片之外：波比工厂的后续故事
32:30 选择非洲人在义乌作为关注重点
35:48 如何通过影视推进中非文化交流
39:24 当前拍摄计划：《我到非洲去》和《90后的中非情缘》
43:12 为什么选择关注工厂内的不同亲密关系
46:07 工厂内外：镜头展现的员工日常生活
49:05 纪录片中的私密空间和拍摄伦理
55:17 独立纪录片创作面临的困境
58:14 《波比的工厂》在尼日利亚的放映和反响
62:23 中非影像交流的现状与未来
65:50 《我到非洲去》音乐片段

影视作品：
《波比的工厂》：https://v.qq.com/x/cover/mzc00200zurg1bq/u00446xbck4.html
《我到非洲去》：https://v.qq.com/x/cover/mzc00200jefo9ji.html

访谈链接：
Sixth Stone: https://mp.weixin.qq.com/s/QllIz18nhuSQv1hc38V_Ug
澎湃：https://mp.weixin.qq.com/s/2V-pAxK5Du-WyDJd3UL4CA

公众号：「中非视与听」：https://mp.weixin.qq.com/s/3kNKyEDxgtZHNo7qSleS6Q