听前提示

一、三遍英文，一遍中文，再一遍英文。

二、从听懂的词入手，理解句子含义。

三、根据中英文意思，听不懂的多听几遍。

词汇提示

1.commands 俯瞰

2.circumstances 情况

原文

361.

Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.

这家旅馆坐落在山上，可以俯瞰美丽的景色。

362.

He was the kind of kid who was always showing off to his classmates.

他是那种总是在同学面前炫耀的孩子。

363.

It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.

她确实很懂做饭，但她做的饭不怎么好吃。

364.

The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.

互联网对于了解世界各地的情况非常有用。

365.

Sorry, but can you show me the way to the next village?

对不起，你能告诉我去下一个村庄怎么走吗?

366.

Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.

你的文章有一些错误，但总的来说很好。

367.

Some people look down on others because they have less money.

有些人看不起别人，只是因为别人没有那么多钱。

368.

Mary is so nice a girl that she is loved by everybody.

玛丽是个好女孩，大家都喜欢她。

369.

If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.

如果我的收入能再多25%，我对我的生活就会更满意。

370.

I'm glad you enjoy skiing, but guess it's just not my cup of tea.

我很高兴你喜欢滑雪，但我觉得滑雪并不适合我。