简介...
https://xiaoyuzhoufm.com

诗歌播客观影会第2期

电影:《东柱》

诗人:尹东柱

诗集:《数星星的夜》

我们将聊到韩国导演李濬益2016年的一部电影《东柱》,认识一位英年早逝的诗人尹东柱,读一读他的诗集《数星星的夜》。也许你不知道尹东柱是谁。但我仍然想通过一部电影,一本诗集,一段历史,介绍这位纯粹的诗人给大家。节目前半部分是观影后的交流,后半是读诗会《数星星的夜》。建议活用收听提示,从哪里开始听都可以。欢迎收听~



主播:甜菜

特邀嘉宾:毛豆  影像创作者、青年教师

【收听提示】

00:51诗人尹东柱生平介绍

映后交流环节

03:12诗人印象

06:09妖怪:电影对诗人的介绍并不丰满

07:10心狗:内心坚定的人;片子并不难看

09:12毛豆:最早听说尹东柱是在张律的片子里

10:33尹东柱到底是哪国人?在中日韩的热度差别以及各种标签的争议

15:07回溯当时历史背景,看诗人尹东柱的成长

17:32文学之用之争

18:59今天尹东柱诗歌的价值在哪里?为什么我们阅读它?

20:18毛豆分享张律导演的身份认同、电影创作和尹东柱的关系

读诗会环节

26:49《序诗》:诗句写在了诗集封面

28:33《新路》:葬礼上朗读的诗

30:57《闭着眼睛走吧》

32:16  尹东柱的诗在韩国播下了什么种子

33:56《风在刮》《可爱的追忆》 电影片段

34:34《忏悔录》

35:56《八福》:宗教意味的诗

37:07《另一个故乡》

39:14《直到黎明来临》:死亡意象

40:44《信》:穿越时空的感动

41:54《集市》:写劳动女性

42:38  尹东柱的散文诗:在炉火边也是可以做成很多事情的

44:47《数星星的夜》共读

【提及作品】

电影

《东柱》【韩】  李濬益导演 主演:姜河那/朴正民 

第37届韩国电影青龙奖  最佳剧本奖

第52届百想艺术大赏 电影类大赏

《好男好女》(1995)侯孝贤

诗集

《数星星的夜:尹东柱的诗》尹东柱/全勇先/全明兰/江苏凤凰文艺出版社/ 2021-5

导演

张律《白塔之光》2023,《漫长的告白》2022,《福冈》2019,《咏鹅》2018,《庆州》2014,《风景》2013,《豆满江》2010


音乐

片头曲:姜河那-自画像-电影《东柱》主题曲

【关于尹东柱】

尹东柱是一名生于中国、葬于中国的朝鲜族诗人,生前一直用朝鲜语写作。他1917年12月生于中国吉林龙井市明东村,1938年22岁的他考入首尔延禧专科学校(延世大学前身)文科部,开始学习文学。毕业后赴日留学。1943年3月被日本警察逮捕,判刑两年。1945年2月,尹东柱在日本福冈监狱被迫害致死,年仅28岁。死因据说是被注射海水做人体实验。

在他短暂的一生中,存117篇诗和散文。生前,诗集只抄写过3册,一直不为人所知。直到他去世三年之后,他的诗集《天、风、星星与诗》,才在韩国正音社正式出版。由此,尹东柱才为世人知晓。1953年,韩国将他的诗歌编入中小学《国语》教科书中。在他死亡的地日本福冈,很多大学生每月都会举办一次尹东柱诗歌朗诵会。

尹东柱,这个名字在后世被贴了多维的身份标签。他在中日韩温差有别。在中国,直到2021年很少有人知道他。哪怕在他的出生地吉林延边龙井,除了当地文艺界人士,普通人也很少知晓他的姓名与诗歌。2021年,编剧全勇先与他的姐姐全明兰翻译的尹东柱诗集《数星星的夜》出版,尹东柱的诗歌和经历,才收获回响。

【诗歌播客观影会】

5月起,我开启了一个新企划——诗歌播客观影会。第一季主题是诗人与电影。每月一部影片,一共10部,每次聚焦一位诗人和他的诗集。希望通过观影会+读诗会的双重形式,让大家走近现代诗。

已更新节目:

这里有诗Vol.12诗歌播客观影会《帕特森》:我是诗人吗?

了解详细片单和成都线下报名信息,可留意公号“甜菜王”。


【关于播客:这里有诗】

这里有诗,分享关于现代诗歌的一切。
《近于正常》主播甜菜发起。
可能是一个人的诗歌朗读,也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗,也分享喜欢的诗人。保卫诗歌,也保卫珍贵的日常。

公众号/微博:甜菜王 

视频号:甜菜读书

订阅渠道:小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcast |网易云音乐

评价...

空空如也

小宇宙热门评论...
甜菜-近于正常
2年前 四川
1
47:15 有事没来到现场的向辉,发来的文字感想: 东柱是一个敏感的诗人,他的诗很轻,但时代太重了。 电影向我们展现了一个严肃的问题,也是人类文明史上反复出现的问题:荒谬而黑暗的时代,诗人何为? 电影里几乎每个角色都在问他,为什么要做文学,当诗人?为什么不学医,不投身革命,不逃跑……但也有人理解其中的困难和意义:在一个民族主义、帝国主义、激进左翼、保守右翼成为时代精神时,投身时代精神之中并不需要额外的思想努力,反而是抽身出来,需要一种情感——羞愧,为所有不自知的时代精神而感到羞愧。诗人是不合时宜的,诗人自己并不一定门儿清似的知道,写诗在这个时代意味着什么,对他人有什么用。在电影的大部分时间,东柱是彷徨,若有所失的状态,因为时代精神之间的关系错综复杂,否定某一方并不代表赞成另一方,即便否定所有意识形态,也并不代表能看到新的希望,或者发明新的希望。诗人仍在暗处。 不知为何,他总令我想起早期的鲁迅,那个怀念乡土,将文字视为星星而非刀剑的鲁迅;他让我想起写《冬》时的穆旦,深陷CR的绝望之中;他让我想起《漫长的季节》中的诗人之死,“遥远的事物将被震碎/面前的人们此时尚不知情”。所以诗人到底是什么,有什么用,时代回答不了,诗人回答不了。我们通过观看历史和解读诗歌,回望文明的废墟。诗人的意义是回溯性的。东柱并非完全浪漫主义的、逃避性质的,而是带有一种观察者的冷峻。在悲剧和灾难面前,见证,羞愧,悲悯,保留人性中的一点点激情。 他自己写,“无声的鼓,云门的时候,用拳头去击打吧;即便如此,呼——还不如一声,轻轻的叹息”(《胸膛》)。他的诗歌就是一声叹息。 普通人在面对黑暗时代的时候,能作诗吗?他们会写下怎样的诗?过去三年我们读了多少诗?多少次叹息。我们最后明白了什么? 下午的时候,跟一个程序员朋友聊天,他在一家韩国软件的成都分部工作。我们聊到美剧,文学,然后他给我展示了一张截图,他的同事们最近测试一个程序,用了一段韩语的文本,16个韩国人每人念一遍,一天重复很多次。他说,听了几个月了,一直不知道他们在说啥,今天看到了翻译,觉得写的挺好。我看了一下说,今天之前,我也不认识这个诗人,但我们在这里相遇了。 “季节已过的天空中满是秋天 我无忧无虑地在秋天的星星中徘徊”——摘自尹东柱《数星星的夜》
甜菜-近于正常
2年前 四川
0
26:49 序诗 直到死亡那一刻 让我仰望天空 心中没有丝毫愧疚 树叶上轻轻拂过的风 也使我心痛 我是要以赞美星星的心 去爱正在死去的一切 去走指定给我的道路 今夜 风依然掠过星星 1941年11月20日
甜菜-近于正常
2年前 四川
0
28:33 新路 越过小溪 朝着树林 翻过山岭 朝着村庄 昨天也走 今天也走 我的路焕然如新 蒲公英盛开 喜鹊飞舞, 姑娘们走来 裙裾如风。 我的路 不管什么时候 都是崭新的路 今天是 明天还是 越过小溪 朝着树林 翻过山岭 朝着村庄 1938.5.10
甜菜-近于正常
2年前 四川
0
30:57 闭着眼睛走吧 思慕太阳的孩子们 热爱星星的孩子们 天已经黑了 索性闭着眼睛往前走吧 将拥有的种子 一边播撒一边行走 要是石头磕绊了脚 就把闭着的眼睛霍然睁开吧 1941 年 5 月 31 日
甜菜-近于正常
2年前 四川
0
41:54 集市 一大早 女人们把枯萎的生活 装进一个一个筐子里 满满的 顶在头上 背着 扛着 抱着 拎着 聚集在一起 不停汇聚到集市上 把艰难的生活 一样一样摊开在地上 推过来搡过去 为各自的生活呼喊撕扯 一整天称量琐碎的生活 用斗 用秤 用尺 直到天黑 女人们才把苦涩的日子和筐又顶在头上 回家 1937年春
甜菜-近于正常
2年前 四川
0
37:07 另一个故乡 回到故乡的那个夜晚 我的白骨跟着我 在同一间房子里 躺下 黑暗的屋顶通向宇宙 风像天籁一样 是从天上吹来的吧 风吹过来了 黑暗中端详着 我慢慢风化的美丽白骨 眼泪忍不住流了下来 是我在哭吗 还是我的白骨在哭 还是美丽的灵魂在哭? 志向高远的狗 彻夜向着黑暗吠叫 向着黑暗吠叫的狗啊 应该是在撵我离开 走吧走吧 像被驱赶放逐的人一样离开 瞒着我的白骨 去另一个美好故乡 1941 年 9 月
甜菜-近于正常
2年前 四川
0
34:34 忏悔录 在绿锈斑斑的铜镜里 存留着我的面孔 这是哪个王朝的遗物 如此让人蒙羞? 我要把我的忏悔 缩成一行 ——整整二十四年零一个月的时光 有什么值得期盼 让我活到今天? 或者明天 或者后天 某个喜乐的日子 我还要再写一行忏悔 ——那时 那么年轻的我 为什么做了那样令人羞愧的告白? 只要是夜晚 每一个夜晚 用手掌也用脚掌 擦拭我的镜子吧 那样的话 那个走向某颗陨石下的 悲伤的背影 就会在镜子里显现 1942 年 1 月 24 日
甜菜-近于正常
2年前 四川
0
风在刮 风是从哪里刮过来 又是刮往哪里去呢? 风在刮着 我的痛苦却没有理由 我的痛苦真的没有理由吗? 连一个女人都没爱过 也没有为时代悲哀过 风一直在刮 我的脚却站在磐石上 江水一直在流 我的脚却站在山坡上 1941年6月2日
甜菜-近于正常
2年前 四川
0
可爱的追忆 春天来临的早晨 汉城附近某个小小的车站 像等待希望和爱情一样 等待火车 吸着烟 在站台上 丢下艰辛的影子 我的影子和烟的影子一起飞扬 一群鸽子不知羞耻地 嗖嗖飞过 翅膀上的羽毛披着太阳的光芒 火车带不来任何新的消息 只会把我载向远方 春天已经逝去——东京郊外某个安静的寄宿房 留在古老街道上的我 像希望和爱情一样 值得留恋 不知驶过多少趟的火车 今天依然毫无意义地经过 我今天也依然 不知在等待着谁 在车站附近的山坡上不停徘徊 啊 青春啊 你就长久停留在那里吧 1942 年 5 月 13 日
甜菜-近于正常
2年前 四川
0
44:47 数星星的夜 季节经过的天空 装满了秋天 我 无忧无虑 仿佛能数清 秋天里所有的星星 可那一颗颗铭刻在心里的星星啊 为什么至今也数不清楚 因为清晨总是很快到来 因为明天还有夜晚降临 因为我的青春还没耗尽 一颗星关于追忆 一颗星关于爱情 一颗星关于冷清 一颗星关于憧憬 一颗星关于诗歌 一颗星关于妈妈 妈妈 妈妈啊,我想对每颗星星都说上一句美好的话:小学同窗们的名字,叫佩、镜、玉的异国少女的名字,还有那些早已成为母亲的小丫头的名字,穷困潦倒的邻居们的名字,那些鸽子、小狗、兔子、骡子、狍子,还有弗朗西斯·雅姆、赖内·马利亚·里尔克这些诗人的名字。我都要轻轻念上一遍。 他们现在都离我太远 犹如天边隐隐的星辰 妈妈啊您也住在那么遥远的北间岛 此刻 灿烂的星光落满山坡 也不知道我是在想念谁 我写下我的名字 再用泥土把它掩埋 那些彻夜恸哭的虫子啊 是在为使自己蒙羞的名字感到伤心吗? 但是冬天过去 我的星辰上也有春天到来 像墓地上会生出碧绿的草丛一样 在那掩埋我名字的山坡上 漫山遍野的青草 骄傲地生长 1941 年 11 月 5 日
EarsOnMe

加入我们的 Discord

与播客爱好者一起交流

立即加入

扫描微信二维码

添加微信好友,获取更多播客资讯

微信二维码

播放列表

自动播放下一个

播放列表还是空的

去找些喜欢的节目添加进来吧